Arrêté ministériel établissant que les systèmes et processus numériques de gestion des candidats aux élections locales et provinciales du 13 octobre 2024 garantissent l'intégrité des données des listes et des candidats | Ministerieel besluit tot vaststelling dat de digitale systemen en processen voor het kandidatenbeheer bij de lokale en provinciale verkiezingen van 13 oktober 2024 de integriteit van de gegevens van de lijsten en kandidaten waarborgen |
---|---|
18 SEPTEMBRE 2024. - Arrêté ministériel établissant que les systèmes | 18 SEPTEMBER 2024. - Ministerieel besluit tot vaststelling dat de |
et processus numériques de gestion des candidats aux élections locales | digitale systemen en processen voor het kandidatenbeheer bij de lokale |
et provinciales du 13 octobre 2024 garantissent l'intégrité des | en provinciale verkiezingen van 13 oktober 2024 de integriteit van de |
données des listes et des candidats | gegevens van de lijsten en kandidaten waarborgen |
Chancellerie, Gouvernance publique, Affaires etrangeres et Justice | Kanselarij, Bestuur, Buitenlandse Zaken en Justitie |
Fondement juridique | Rechtsgronden |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le Décret Elections numériques du 25 mai 2012, article 4, § 2, | - het Digitaal Kiesdecreet van 25 mei 2012, artikel 4, § 2, tweede |
alinéa 2 ; | lid; |
- l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 juillet 2017 portant | - het besluit van de Vlaamse Regering van 7 juli 2017 houdende de |
délégation de diverses compétences en matière d'organisation des | delegatie van diverse bevoegdheden inzake de organisatie van de |
élections communales, des élections des conseils de district urbain, | gemeenteraadsverkiezingen, de stadsdistrictsraadsverkiezingen, de |
des élections du conseil de l'aide sociale et des élections | verkiezingen van de raad voor maatschappelijk welzijn en de |
provinciales au ministre flamand chargé de l'administration intérieure | provincieraadsverkiezingen aan de Vlaamse minister, bevoegd voor het |
et de la politique des villes, article 32, alinéa 3. | binnenlands bestuur en het stedenbeleid, artikel 32, derde lid. |
Motivation | Motivering |
Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants : | Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: |
- le Gouvernement flamand recueille, conformément à l'article 4, § 2, | - de Vlaamse Regering wint conform artikel 4, § 2, tweede lid, van het |
alinéa 2, du Décret Elections numériques du 25 mai 2012, l'avis de | Digitaal Kiesdecreet van 25 mei 2012 het advies in van het orgaan dat |
l'organe qu'elle a agréé. | ze erkend heeft. |
- l'entreprise PwC Enterprise Advisory bv a été agréée en tant | - bij artikel 1 van het besluit van de Vlaamse Regering van 8 |
qu'organe consultatif par l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement | september 2023 tot erkenning van een adviesorgaan voor de digitale |
flamand du 8 septembre 2023 portant agrément d'un organe consultatif | systemen en processen voor de kiesverrichtingen, wat betreft de lokale |
pour les systèmes et processus numériques dans le cadre des opérations | en provinciale verkiezingen werd het bedrijf PwC Enterprise Advisory |
électorales, en ce qui concerne les élections locales et provinciales. | bv erkend als adviesorgaan. |
- l'organe consultatif agréé PwC Enterprise Advisory bv a émis le 4 | - het erkend adviesorgaan PwC Enterprise Advisory bv bracht op 4 |
septembre 2024 un avis positif relatif à l'aptitude des systèmes | september 2024 een positief advies uit over de geschiktheid van de |
fournis par Civadis, en ce qui concerne l'application « MA1 », qui est | systemen geleverd door Civadis, met betrekking tot de applicatie |
utilisée pour la gestion des candidats, notamment l'établissement et | `MA1', die gebruikt wordt voor het kandidatenbeheer, met name de |
le dépôt des actes de présentation, l'ajout des données à caractère | opmaak en de indiening van de voordrachtsakten, het toevoegen van de |
personnel et de la signature des candidats, la collecte des signatures | persoonsgegevens en de handtekening door de kandidaten, het verzamelen |
des électeurs pour soutenir la liste des candidats ou d'un conseiller | van handtekeningen van de kiezers ter ondersteuning van de |
sortant pour soutenir la liste des candidats et le traitement des | kandidatenlijst of van een aftredend raadslid ter ondersteuning van de |
données contenues dans les actes de présentation par le bureau | kandidatenlijst en de verwerking van de gegevens op de |
principal afin de clôturer provisoirement et définitivement les listes de candidats. - en vue d'une organisation ordonnée et d'un bon déroulement des élections, il est nécessaire que les systèmes numériques pour déposer les listes de candidats soient disponibles en temps voulu. LA MINISTRE FLAMANDE DE LA MOBILITE, DES TRAVAUX PUBLICS, DE L'ADMINISTRATION INTERIEURE, DE LA GOUVERNANCE PUBLIQUE, DE L'INSERTION CIVIQUE ET DE L'EGALITE DES CHANCES ARRETE : Article 1er.Les systèmes et processus numériques qui seront utilisés pour la gestion des candidats lors des élections locales et provinciales du 13 octobre 2024 garantissent l'intégrité des données des listes et des candidats. Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour suivant sa publication au Moniteur belge. |
voordrachtsakten door het hoofdbureau om de kandidatenlijsten voorlopig en definitief af te sluiten. - voor het goede verloop en de ordelijke organisatie van de verkiezingen, is het noodzakelijk dat de digitale systemen om de kandidatenlijsten voor te dragen, tijdig beschikbaar zijn. DE VLAAMSE MINISTER VAN MOBILITEIT, OPENBARE WERKEN, BINNENLANDS BESTUUR, BESTUURSZAKEN, INBURGERING EN GELIJKE KANSEN BESLUIT: Artikel 1.De digitale systemen en processen die gebruikt zullen worden voor het kandidatenbeheer bij de lokale en provinciale verkiezingen van 13 oktober 2024, waarborgen de integriteit van de gegevens van de lijsten en kandidaten. Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag die volgt op de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad. |
Bruxelles, le 18 septembre 2024. | Brussel, 18 september 2024. |
La ministre flamande de la Mobilité, des Travaux publics, de | De Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken, Binnenlands |
l'Administration intérieure, | Bestuur, |
de la Gouvernance publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, | Bestuurszaken, Inburgering en Gelijke Kansen, |
L. PEETERS | L. PEETERS |