← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 juin 2012 fixant les règles selon lesquelles les candidats figurant sur une liste de candidats sont visualisés sur l'écran d'un ordinateur de vote lors des élections locales et provinciales, en ce qui concerne la reproduction du nom de famille d'un candidat "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 juin 2012 fixant les règles selon lesquelles les candidats figurant sur une liste de candidats sont visualisés sur l'écran d'un ordinateur de vote lors des élections locales et provinciales, en ce qui concerne la reproduction du nom de famille d'un candidat | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 juni 2012 houdende de vaststelling van de regels volgens welke de kandidaten van een kandidatenlijst op het beeldscherm van de stemcomputer worden getoond bij de lokale en provinciale verkiezingen, wat betreft de weergave van de achternaam van een kandidaat |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
Chancellerie, Gouvernance publique, Affaires etrangeres et Justice | Kanselarij, Bestuur, Buitenlandse Zaken en Justitie |
18 MARS 2024. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 18 MAART 2024. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
21 juin 2012 fixant les règles selon lesquelles les candidats figurant | ministerieel besluit van 21 juni 2012 houdende de vaststelling van de |
sur une liste de candidats sont visualisés sur l'écran d'un ordinateur | regels volgens welke de kandidaten van een kandidatenlijst op het |
de vote lors des élections locales et provinciales, en ce qui concerne | beeldscherm van de stemcomputer worden getoond bij de lokale en |
la reproduction du nom de famille d'un candidat | provinciale verkiezingen, wat betreft de weergave van de achternaam |
van een kandidaat | |
Fondement juridique | Rechtsgronden |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le Décret Elections numériques du 25 mai 2012, article 10, alinéa 3; | - het Digitaal Kiesdecreet van 25 mei 2012, artikel 10, derde lid; |
- l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 juillet 2017 portant | - het besluit van de Vlaamse Regering van 7 juli 2017 houdende de |
délégation de certaines compétences en matière d'organisation des | delegatie van diverse bevoegdheden inzake de organisatie van de |
élections communales, des élections des conseils de district, des | gemeenteraadsverkiezingen, de stadsdistrictsraadsverkiezingen, de |
élections du conseil de l'aide sociale et des élections provinciales | verkiezingen van de raad voor maatschappelijk welzijn en de |
au ministre flamand chargé de l'administration intérieure et de la | provincieraadsverkiezingen aan de Vlaamse minister, bevoegd voor het |
politique des villes, article 36. | binnenlands bestuur en het stedenbeleid, artikel 36. |
Formalités | Vormvereisten |
Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- L'Inspection des Finances a rendu son avis le 14 février 2024. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 14 februari 2024. |
- Le 4 mars 2024, une demande d'avis dans les trente jours a été | - Op 4 maart 2024 is bij de Raad van State een aanvraag om advies |
ingediend, met het verzoek het advies mee te delen binnen een termijn | |
introduite auprès du Conseil d'Etat, en application de l'article 84, § | van dertig dagen, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van |
1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 | de gecoördineerde wetten op de Raad van State. De Raad van State heeft |
janvier 1973. Le Conseil d'Etat a décidé le 6 mars 2024 de ne pas | op 6 maart 2024 beslist geen advies te geven, met toepassing van |
rendre d'avis, en application de l'article 84, § 5, des lois sur le | artikel 84, § 5, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. | 12 januari 1973. |
LA MINISTRE FLAMANDE DE L'ADMINISTRATION INTERIEURE, DE LA GOUVERNANCE | DE VLAAMSE MINISTER VAN BINNENLANDS BESTUUR, BESTUURSZAKEN, |
PUBLIQUE, | INBURGERING |
DE L'INSERTION CIVIQUE ET DE L'EGALITE DES CHANCES ARRETE : | EN GELIJKE KANSEN BESLUIT: |
Article unique. Dans l'article 3, alinéa 1er, de l'arrêté ministériel | Enig artikel. In artikel 3, eerste lid, van het ministerieel besluit |
du 21 juin 2012 fixant les règles selon lesquelles les candidats | van 21 juni 2012 houdende de vaststelling van de regels volgens welke |
figurant sur une liste de candidats sont visualisés sur l'écran d'un | de kandidaten van een kandidatenlijst op het beeldscherm van de |
ordinateur de vote lors des élections locales et provinciales, la | stemcomputer worden getoond bij de lokale en provinciale verkiezingen |
phrase « Le nom de famille se trouve à la première ligne de la case en | wordt de zin "De achternaam staat op de eerste regel in hoofdletters." |
majuscules. » est remplacée par la phrase « Le nom de famille figure | vervangen door de zin "De achternaam wordt op de eerste regel vermeld, |
sur la première ligne, de la même manière que sur la carte d'identité | op dezelfde wijze als op de identiteitskaart van de kandidaat.". |
du candidat. ». | |
Bruxelles, le 18 mars 2024. | Brussel, 18 maart 2024. |
La ministre flamande de l'Administration intérieure, de la Gouvernance publique, | De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, |
de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, | Inburgering en Gelijke Kansen, |
G. RUTTEN . | G. RUTTEN |