Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 18/05/2020
← Retour vers "Arrêté ministériel portant démission et nomination de membres de la Commission des marchés publics "
Arrêté ministériel portant démission et nomination de membres de la Commission des marchés publics Ministerieel besluit tot ontslag en benoeming van leden van de Commissie voor de overheidsopdrachten
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER
18 MAI 2020. - Arrêté ministériel portant démission et nomination de 18 MEI 2020. - Ministerieel besluit tot ontslag en benoeming van leden
membres de la Commission des marchés publics van de Commissie voor de overheidsopdrachten
La Première Ministre, De Eerste Minister,
Vu l'arrêté royal du 10 mars 1998 organisant la Commission des marchés Gelet op het koninklijk besluit van 10 maart 1998 tot inrichting van
publics, l'article 5, de Commissie voor de overheidsopdrachten, artikel 5,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Démission honorable de son mandat de membre de la

Artikel 1.Eervol ontslag wordt verleend aan Mevrouw T. du Poerier de
Commission des marchés publics en tant que représentante de la Portbail, Agoria, uit haar mandaat van lid van de Commissie voor de
Fédération des Entreprises de Belgique est accordée à Madame T. du overheidsopdrachten, als vertegenwoordigster van het Verbond van
Poerier de Portbail, Agoria. Belgische Ondernemingen.

Art. 2.Démission honorable de son mandat de membre de la Commission

Art. 2.Eervol ontslag wordt verleend aan de heer M. Koocheki, uit
des marchés publics en tant que représentant de la Fédération générale zijn mandaat van lid van de Commissie voor de overheidsopdrachten, als
du Travail de Belgique est accordée à Monsieur M. Koocheki. vertegenwoordiger van het Algemeen Belgisch Vakverbond.

Art. 3.Monsieur T. Aarts, Agoria, est désigné comme membre de la

Art. 3.De heer T. Aarts, Agoria, wordt aangesteld als lid van de
Commission des marchés publics en tant que représentant de la Commissie voor de overheidsopdrachten, in de hoedanigheid van
Fédération des Entreprises de Belgique. Il achève le mandat de son vertegenwoordiger van het Verbond van Belgische Ondernemingen. Hij
prédécesseur visé à l'article 1er. voltooit het mandaat van zijn voorgangster bedoeld in artikel 1.

Art. 4.Madame G. Desimone, est désignée comme membre de la Commission

Art. 4.Mevrouw G. Desimone, wordt aangesteld als lid van de Commissie
des marchés publics en tant que représentante la Fédération générale voor de overheidsopdrachten, in de hoedanigheid van
du Travail de Belgique. Elle achève le mandat de son prédécesseur visé vertegenwoordigster van het Algemeen Belgisch Vakverbond. Zij voltooit
à l'article 2. het mandaat van haar voorganger bedoeld in artikel 2.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 18 mai 2020. Brussel, 18 mei 2020.
S. WILMES S. WILMES
^