← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 août 2008 portant nomination des membres du jury auprès de l'Institut scientifique de Santé publique et renouvelant les mandats des membres du jury auprès de l'Institut scientifique de Santé Publique désignés par le Ministre "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 août 2008 portant nomination des membres du jury auprès de l'Institut scientifique de Santé publique et renouvelant les mandats des membres du jury auprès de l'Institut scientifique de Santé Publique désignés par le Ministre | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 augustus 2008 houdende benoeming van de leden van de jury bij het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid en tot hernieuwing van de mandaten dan de leden van de jury bij het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid aangewezen door de Minister |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 18 MAI 2017. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 août 2008 portant nomination des membres du jury auprès de l'Institut scientifique de Santé publique et renouvelant les mandats des membres du jury auprès de l'Institut scientifique de Santé Publique désignés par le Ministre La Ministre de la Santé publique, Vu la Constitution, les articles 37 et 107, alinéa 2 ; Vu l'arrêté royal du 20 avril 1965 fixant le statut organique des établissements scientifiques fédéraux, l'article 4, § 2, remplacé par | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 18 MEI 2017. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 augustus 2008 houdende benoeming van de leden van de jury bij het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid en tot hernieuwing van de mandaten dan de leden van de jury bij het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid aangewezen door de Minister De Minister van Volksgezondheid, Gelet op de Grondwet, artikelen 37 en 107, tweede lid; Gelet op het koninklijk besluit van 20 april 1965 tot vaststelling van het organiek statuut van de federale wetenschappelijke instellingen, |
| l'arrêté royal du 25 février 2008; | artikel 4, § 2, vervangen bij het koninklijk besluit van 25 februari |
| Vu l'arrêté royal du 6 mars 1968 érigeant l'Institut scientifique de | 2008; Gelet op het koninklijk besluit van 6 maart 1968 houdende oprichting |
| Santé publique en établissement scientifique fédéral relevant du | van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid als federale |
| Service public fédéral de la Santé publique de l'Environnement et de | wetenschappelijke instelling bij de Federale Overheidsdienst |
| Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, | |
| la Chaîne alimentaire, modifié par les arrêtés royaux des 29 juillet | gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 29 juli 1975, 17 oktober |
| 1975, 17 octobre 1996, 11 juillet 2003 et 20 décembre 2007; | 1996, 11 juli 2003 en 20 december 2007; |
| Vu l'arrêté royal du 30 octobre 1996 désignant les établissements | Gelet op het koninklijk besluit van 30 oktober 1996 tot aanwijzing van |
| scientifiques fédéraux, l'article 1er, remplacé par l'arrêté royal du | de federale wetenschappelijke instellingen, artikel 1, gewijzigd bij |
| 9 avril 2007; | het koninklijk besluit van 9 april 2007; |
| Vu l'arrêté royal du 25 février 2008 fixant le statut du personnel | Gelet op het koninklijk besluit van 25 februari 2008 tot vaststelling |
| scientifique des établissements scientifiques fédéraux, article 4 ; | van het statuut van het wetenschappelijk personeel van de federale |
| wetenschappelijke instellingen, artikel 4; | |
| Vu l'arrêté ministériel du 21 août 2008 portant nomination des membres | Gelet op het ministerieel besluit van 21 augustus 2008 houdende |
| du jury auprès de l'Institut scientifique de Santé publique; | benoeming van de leden van de jury bij het Wetenschappelijk Instituut |
| Volksgezondheid; | |
| Vu l'arrêté ministériel du 19 novembre 2014 renouvelant les mandats | Gelet op het ministerieel besluit van 19 november 2014 tot hernieuwing |
| des membres du jury auprès de l'Institut Scientifique de Santé | van de mandaten van de leden van de jury bij het Wetenschappelijk |
| Publique désignés par le Ministre ; | Instituut Volksgezondheid aangewezen door de Minister; |
| Vu l'arrêté ministériel du 18 décembre 2014 modifiant l'arrêté | Gelet op het ministerieel besluit van 18 december 2014 tot wijziging |
| ministériel du 19 novembre 2014 renouvelant les mandats des membres du | van het ministerieel besluit van 19 november 2014 tot hernieuwing van |
| jury auprès de l'Institut scientifique de Santé publique désignés par | de mandaten van de leden van de jury bij het Wetenschappelijk |
| le Ministre, | Instituut Volksgezondheid aangewezen door de Minister, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 1er, § 1er, alinéa 1er de l'arrêté |
Artikel 1.In artikel 1, § 1er, paragraaf 1 van het ministerieel |
| ministériel du 21 août 2008 portant nomination des membres du jury | besluit van 21 augustus 2008 houdende benoeming van de leden van de |
| après de l'Institut scientifique de Santé publique, les mots « | jury bij het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid, worden de |
| Monsieur Dirk Cuypers, président du Comité de Direction du Service | woorden « De heer Dirk Cuypers, voorzitter van het Directiecomité van |
| public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et | de Federale overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de |
| Environnement » sont remplacés par les mots « Madame Ingrid de Cooman, | Voedselketen en Leefmilieu » vervangen door de woorden « Mevrouw |
| Conseiller général du service d'encadrement Personnel et Organisation | Ingrid de Cooman, Adviseur-generaal van de stafdienst Personeel & |
| du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et | Organisatie van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, |
| Environnement ». | Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu ». |
Art. 2.Sont renouvelés les mandats de membres du jury auprès de |
Art. 2.De mandaten van de leden van de jury bij het Wetenschappelijk |
| l'Institut scientifique de Santé publique désignés par le Ministre | Instituut Volksgezondheid aangewezen door de Minister worden hernieuwd |
| pour un terme de quatre ans prenant cours le 5 septembre 2016 : | voor een termijn van vier jaar met ingang van 5 september 2016: |
| Mme Marie-Louise Scippo, professeur au Département de sciences des | Mevr. Marie-Louise Scippo, professor op het "Département de sciences |
| denrées alimentaires auprès de l'Université de Liège ; | des denrées alimentaires" van de "Université de Liège"; |
| Mme Adelheid Soubry, professeur et chef du « Onderzoeksgroep | Mevr. Adelheid Soubry, professor en hoofd van Onderzoeksgroep |
| Epidemiologie » au « Departement Maatschappelijke Gezondheidszorg en | Epidemiologie op het Departement Maatschappelijke Gezondheidszorg en |
| Eerstelijnszorg van de KU Leuven ». | Eestelijnszorg van de KU Leuven. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 18 mai 2017. | Brussel, 18 mei 2017. |
| M. DE BLOCK | M. DE BLOCK |