← Retour vers "Arrêté ministériel désignant les fonctionnaires compétents pour statuer sur les demandes de dérogations en matière de prestations familiales "
| Arrêté ministériel désignant les fonctionnaires compétents pour statuer sur les demandes de dérogations en matière de prestations familiales | Ministerieel besluit tot aanwijzing van de ambtenaren die bevoegd zijn om te beslissen over de aanvragen om afwijkingen inzake gezinsbijslag |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 18 JANVIER 2000. - Arrêté ministériel désignant les fonctionnaires compétents pour statuer sur les demandes de dérogations en matière de prestations familiales Le Ministre des Affaires sociales, Vu les lois coordonnées relatives aux allocations familiales pour | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 18 JANUARI 2000. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van de ambtenaren die bevoegd zijn om te beslissen over de aanvragen om afwijkingen inzake gezinsbijslag De Minister van Sociale Zaken, Gelet op de samengeordende wetten betreffende de kinderbijslag voor |
| travailleurs salariés, notamment les articles 51, § 4, 52, alinéa 2, | loonarbeiders, inzonderheid op de artikelen 51, § 4, 52, tweede lid, |
| 56quater, alinéa 2, 56sexies, § 4, 56decies, § 2, alinéa 2 et § 3, | 56quater, tweede lid, 56sexies, § 4, 56decies, § 2, tweede lid en § 3, |
| 57bis, alinéa 2, 66, alinéa 3 et 73ter, alinéa 2, modifiés en dernier | 57bis, tweede lid, 66, derde lid en 73ter, tweede lid, laatst |
| lieu par la loi du 24 décembre 1999; | gewijzigd bij de wet van 24 december 1999; |
| Vu la loi du 20 juillet 1971 instituant de prestations familales | Gelet op de wet van 20 juli 1971 tot instelling van de gewaarborgde |
| garanties, notamment les articles 2, alinéa 2 et 10, § 2, modifiés en | gezinsbijslag, inzonderheid op de artikelen 2, tweede lid en 10, § 2, |
| dernier lieu par la loi du 24 décembre 1999, | laatst gewijzigd bij de wet van 24 december 1999, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Directeur général et le Conseiller général de |
Artikel 1.De Directeur-generaal en de Adviseur-generaal van het |
| l'Administration de la Sécurité sociale du Ministère des Affaires | Bestuur van de Sociale Zekerheid van het Ministerie van Sociale Zaken, |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement sont compétents | Volksgezondheid en Leefmilieu zijn bevoegd om te beslissen over de |
| pour statuer sur les demandes de dérogations en matière de prestations | aanvragen om afwijkingen inzake gezinsbijslag. |
| familiales. En cas d'empêchement des deux fonctionnaires susmentionnés, le chef du | In geval van verhindering van beide voornoemde ambtenaren is het hoofd |
| Service Allocations familiales de cette Administration est compétent. | van de Dienst Kinderbijslag van dit Bestuur bevoegd. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 18 janvier 2000. | Brussel, 18 januari 2000. |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |