Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 18/12/2015
← Retour vers "Arrêté ministériel abrogeant l'arrêté ministériel du 18 juillet 1997 créant le Conseil des Compensations industrielles "
Arrêté ministériel abrogeant l'arrêté ministériel du 18 juillet 1997 créant le Conseil des Compensations industrielles Ministerieel besluit tot opheffing van het ministerieel besluit van 18 juli 1997 voor de oprichting van de Raad voor Nijverheidscompensaties
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
18 DECEMBRE 2015. - Arrêté ministériel abrogeant l'arrêté ministériel 18 DECEMBER 2015. - Ministerieel besluit tot opheffing van het
du 18 juillet 1997 créant le Conseil des Compensations industrielles ministerieel besluit van 18 juli 1997 voor de oprichting van de Raad
voor Nijverheidscompensaties
Le Ministre de l'Economie, De Minister van Economie,
Vu la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à Gelet op de wet van 24 december 1993 betreffende de
certains marchés de travaux, de fournitures et de services, l'article overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken,
3, § 3; leveringen en diensten, artikel 3, § 3;
Vu l'arrêté royal du 6 février 1997 relatif aux marchés publics de Gelet op het koninklijk besluit van 6 februari 1997 betreffende de
fournitures et de services auxquels s'applique l'article 3, § 3, de la overheidsopdrachten voor aanneming van leveringen en diensten waarop
loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains artikel 3, § 3, van de wet van 24 december 1993 betreffende de
overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken,
marchés de travaux, de fournitures et de services, l'article 5; leveringen en diensten van toepassing is, artikel 5;
Vu l'arrêté ministériel du 18 juillet 1997 créant le Conseil des Gelet op het ministerieel besluit van 18 juli 1997 voor de oprichting
Compensations industrielles; van de Raad voor Nijverheidscompensaties;
Considérant que le cadre légal de l'arrêté ministériel susmentionné Overwegende dat het wettelijk kader van het voornoemd ministerieel
est dépassé; besluit achterhaald is;
Considérant que le Conseil créé par l'arrêté susmentionné ne sert plus Overwegende dat de Raad opgericht door voornoemd besluit geen nuttig
aucun but utile, doel meer dient,
Arrête : Besluit :
Article unique. L'arrêté ministériel du 18 juillet 1997 créant le Enig artikel. Het ministerieel besluit van 18 juli 1997 voor de
Conseil des Compensations industrielles est abrogé. oprichting van de Raad voor Nijverheidscompensaties wordt opgeheven.
Bruxelles, le 18 décembre 2015. Brussel, 18 december 2015.
K. PEETERS K. PEETERS
^