← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 décembre 2005 portant désignation des membres-conseillers de la commission d'évaluation de la loi du 21 février 2003 créant un Service des créances alimentaires au sein du SPF Finances "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 décembre 2005 portant désignation des membres-conseillers de la commission d'évaluation de la loi du 21 février 2003 créant un Service des créances alimentaires au sein du SPF Finances | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 december 2005 tot aanduiding van de leden-raadgevers van de commissie tot evaluatie van de wet van 21 februari 2003 tot oprichting van een Dienst voor alimentatievorderingen bij de FOD Financiën |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
| 18 AOUT 2008. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 18 AUGUSTUS 2008. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| 23 décembre 2005 portant désignation des membres-conseillers de la | ministerieel besluit van 23 december 2005 tot aanduiding van de |
| commission d'évaluation de la loi du 21 février 2003 créant un Service | leden-raadgevers van de commissie tot evaluatie van de wet van 21 |
| des créances alimentaires au sein du SPF Finances | februari 2003 tot oprichting van een Dienst voor |
| alimentatievorderingen bij de FOD Financiën | |
| Le Ministre des Finances, | De Minister van Financiën, |
| Vu la loi du 21 février 2003 créant un Service des créances | Gelet op de wet van 21 februari 2003 tot oprichting van een Dienst |
| alimentaires au sein du SPF Finances, notamment l'article 29; | voor alimentatievorderingen bij de FOD Financiën, inzonderheid artikel 29; |
| Vu l'arrêté royal du 10 août 2005 relatif à la composition et au | Gelet op het koninklijk besluit van 10 augustus 2005 betreffende de |
| fonctionnement de la commission d'évaluation de la loi du 21 février | samenstelling en de werking van de commissie tot evaluatie van de wet |
| 2003 créant un Service des créances alimentaires au sein du SPF | van 21 februari 2003 tot oprichting van een Dienst voor |
| Finances; | alimentatievorderingen bij de FOD Financiën; |
| Vu l'arrêté ministériel du 23 décembre 2005 portant désignation des | Gelet op het ministerieel besluit van 23 december 2005 tot aanduiding |
| membres-conseillers de la commission d'évaluation de la loi du 21 | van de leden-raadgevers van de commissie tot evaluatie van de wet van |
| février 2003 créant un Service des créances alimentaires au sein du | 21 februari 2003 tot oprichting van een Dienst voor |
| SPF Finances, | alimentatievorderingen bij de FOD Financiën, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 23 décembre |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 23 december |
| 2005 portant désignation des membres-conseillers de la commission | 2005 tot aanduiding van de leden-raadgevers van de commissie tot |
| d'évaluation de la loi du 21 février 2003 créant un Service des | evaluatie van de wet van 21 februari 2003 tot oprichting van een |
| créances alimentaires au sein du SPF Finances, les modifications | Dienst voor alimentatievorderingen bij de FOD Financiën worden de |
| suivantes sont apportées : | volgende wijzigingen aangebracht : |
| a) au point 2), les mots « Mme Herzet, J. » sont remplacés par les | a) onder 2) worden de woorden « Mevr. Herzet, J. » vervangen door de |
| mots « Mme Lejeune, J. »; | woorden « Mevr. Lejeune, J. »; |
| b) au point 3), les mots « Mme Roppe, A. » sont remplacés par les mots | b) onder 3) worden de woorden « Mevr. Roppe, A. », vervangen door de |
| « Mme Van den Bossche, F. »; | woorden « Mevr. Van den Bossche, F. »; |
| c) au point 4), les mots « M. Verherstraeten, S. » sont remplacés par | c) onder 4) worden de woorden « De heer Verherstraeten, S. » vervangen |
| les mots « Mme Van der Auwera, L. »; | door de woorden « Mevr. Van der Auwera, L. »; |
| d) au point 5), les mots « M. Willems, L. » sont remplacés par les | d) onder 5) worden de woorden « De heer Willems, L. » vervangen door |
| mots « Mme Lahaye-Battheu, S. ». | de woorden « Mevr. Lahaye-Battheu, S. ». |
Art. 2.A l'article 2 du même arrêté, les modifications suivantes sont |
Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende |
| apportées : | wijzigingen aangebracht : |
| a) au point 1), les mots « Mme Laloy, M.-J. » sont remplacés par les | a) onder 1) worden de woorden « Mevr. Laloy, M.-J. » vervangen door de |
| mots « M. Brotcorne, Chr. »; | woorden « De heer Brotcorne, Chr. »; |
| b) au point 3), les mots « M. Van Biesen, L. » sont remplacés par les | b) onder 3) worden de woorden « De heer Van Biesen, L. » vervangen |
| mots « M. Collas, B. »; | door de woorden « De heer Collas, B. »; |
| c) au point 4), les mots « M. Van Nieuwkerke, A. » sont remplacés par | c) onder 4) worden de woorden « De heer Van Nieuwkerke, A. » vervangen |
| les mots « Mme Taelman, M. »; | door de woorden « Mevr. Taelman, M. »; |
| d) au point 5), les mots « M. Viseur, J.J. » sont remplacés par les | d) onder 5) worden de woorden « De heer Viseur, J.J. » vervangen door |
| mots « Mme Lanjri, N. ». | de woorden « Mevr. Lanjri, N. ». |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 18 août 2008. | Brussel, 18 augustus 2008. |
| D. REYNDERS | D. REYNDERS |