← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 30 avril 1997 portant délégations de pouvoir par le Ministre de la Défense nationale en matière de passation et d'exécution des marchés publics de travaux, de fournitures et de services et en matière de dépenses diverses "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 30 avril 1997 portant délégations de pouvoir par le Ministre de la Défense nationale en matière de passation et d'exécution des marchés publics de travaux, de fournitures et de services et en matière de dépenses diverses | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 april 1997 houdende overdracht van bevoegdheid door de Minister van Landsverdediging inzake het gunnen en uitvoeren van overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en inzake diverse uitgaven |
---|---|
MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING |
17 SEPTEMBRE 1998. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel | 17 SEPTEMBER 1998. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
du 30 avril 1997 portant délégations de pouvoir par le Ministre de la | ministerieel besluit van 30 april 1997 houdende overdracht van |
Défense nationale en matière de passation et d'exécution des marchés | bevoegdheid door de Minister van Landsverdediging inzake het gunnen en |
publics de travaux, de fournitures et de services et en matière de | uitvoeren van overheidsopdrachten voor aanneming van werken, |
dépenses diverses | leveringen en diensten en inzake diverse uitgaven |
Le Ministre de la Défense nationale, | De Minister van Landsverdediging, |
Vu la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à | Gelet op de wet van 24 december 1993 betreffende de |
certains marchés de travaux, de fournitures et de services, notamment | overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, |
l'article 6; | leveringen en diensten, inzonderheid op artikel 6; |
Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de | Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de |
travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics; | overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken; |
Vu l'arrêté royal du 14 octobre 1996 relatif au contrôle préalable et | Gelet op het koninklijk besluit van 14 oktober 1996 betreffende het |
aux délégations de pouvoir en matière de passation et d'exécution des | voorafgaand toezicht en de overdracht van bevoegdheid inzake de |
marchés publics de travaux, de fournitures et de services et en | gunning en de uitvoering van overheidsopdrachten voor aanneming van |
matière d'octroi de concessions de travaux publics au niveau fédéral; | werken, leveringen en diensten en inzake de toekenning van concessies |
voor openbare werken op federaal niveau; | |
Vu l'arrêté royal du 6 février 1997 relatif aux marchés publics de | Gelet op het koninklijk besluit van 6 februari 1997 betreffende de |
fournitures et de services auxquels s'applique l'article 3, § 3, de la | overheidsopdrachten van leveringen en diensten waarop artikel 3, § 3, |
loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains | van de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten en |
marchés de travaux, de fournitures et de services; | sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten |
Vu l'arrêté royal du 27 mars 1974 déterminant la structure générale du | van toepassing is; Gelet op het koninklijk besluit van 27 maart 1974 betreffende de |
algemene structuur van het Ministerie van Landsverdediging en deze van | |
Ministère de la Défense nationale et celle des forces armées, fixant | de Krijgsmacht, vastlegging van de bevoegdheden van bepaalde |
les attributions de certaines autorités, modifié par les arrêtés | autoriteiten, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 16 maart |
royaux des 16 mars 1977, 15 septembre 1977 et 19 décembre 1989; | 1977, 15 september 1977 en 19 december 1989; |
Vu l'arrêté royal du 19 décembre 1989 portant organisation de | Gelet op het koninklijk besluit van 19 december 1989, houdende |
l'état-major général et du commandement territorial interforces, | organisatie van de generale staf en het intermachten territoriaal |
modifié par les arrêtés royaux des 5 mars 1992, 13 juin 1995 et 2 | commando, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 5 maart 1992, 13 |
juillet 1996; | juni 1995 en 2 juli 1996; |
Considérant qu'il s'avère nécessaire de désigner comme ordonnateur de | Overwegende dat het noodzakelijk is de G4 van het intermachten |
la Catégorie B le G4 du commandement territorial interforces pour | territoriaal commando als ordonnateur van de categorie B aan te duiden |
assurer le bon fonctionnement de cet état-major, | om de goede werking van deze Staf te verzekeren, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans le tableau 6 l'alinéa suivant est inséré entre les |
Artikel 1.In tabel 6 wordt volgend lid ingevoegd tussen de leden 6 en |
alinéas 6 et 7 : le G4 du commandement territorial interforces. | 7 : De G4 van het intermachten territoriaal commando. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 17 septembre 1998. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 17 september 1998. |
Bruxelles, le 17 septembre 1998. | Brussel, 17 september 1998. |
J.-P. PONCELET | J.-P. PONCELET |