← Retour vers "Arrêté ministériel portant renouvellement de certains mandats du Conseil d'administration de la Caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de batellerie "
| Arrêté ministériel portant renouvellement de certains mandats du Conseil d'administration de la Caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de batellerie | Ministerieel besluit houdende hernieuwing van sommige mandaten van de Raad van beheer van de Bijzondere Verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der ondernemingen voor binnenscheepvaart |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 17 OCTOBRE 2001. - Arrêté ministériel portant renouvellement de certains mandats du Conseil d'administration de la Caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de batellerie | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 17 OKTOBER 2001. - Ministerieel besluit houdende hernieuwing van sommige mandaten van de Raad van beheer van de Bijzondere Verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der ondernemingen voor binnenscheepvaart |
| Le Ministre des Affaires sociales, | De Minister van Sociale Zaken |
| Vu les lois coordonnées du 19 décembre 1939 relatives aux allocations | Gelet op de samengeordende wetten van 19 december 1939 betreffende de |
| familiales pour travailleurs salariés, notamment l'article 31, modifié | kinderbijslag voor loonarbeiders, inzonderheid op artikel 31, |
| par l'arrêté-loi du 28 février 1947, la loi du 27 mars 1951, l'arrêté | gewijzigd bij de besluitwet van 28 februari 1947, de wet van 27 maart |
| royal n° 68 du 10 novembre 1967, et par l'arrêté royal du 23 janvier | 1951, het koninklijk besluit nr. 68 van 10 november 1967 en bij het |
| 1976; | koninklijk besluit van 23 januari 1976; |
| Vu l'arrêté royal du 3 décembre 1930 portant institution et | Gelet op het koninklijk besluit van 3 december 1930 tot instelling en |
| organisation de caisses spéciales pour allocations familiales, | inrichting van bijzondere kassen voor gezinsvergoedingen, inzonderheid |
| notamment l'article 19, modifié par l'arrêté royal du 4 juillet 1952; | op artikel 19, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 4 juli 1952; |
| Vu la présentation de candidats par les employeurs affiliés et par une | Gelet op de voordracht van kandidaten door de aangesloten werkgevers |
| des organisations interprofessionnelles les plus représentatives des | en door één van de meest representatieve interprofessionele |
| travailleurs, | werknemersorganisaties, |
| Arrête : | Besluit : |
| Article unique. - Sont renouvelés pour un terme de six ans, prenant | Enig artikel. - Worden hernieuwd voor een termijn van zes jaar, |
| cours le 1er janvier 2001, les mandats de membres du Conseil | ingaande op 1 januari 2001, de mandaten van leden van de Raad van |
| d'administration de la Caisse spéciale de compensation pour | beheer van de Bijzondere Verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate |
| allocations familiales en faveur des travailleurs occupés dans les entreprises de batellerie, attribués à: | van de arbeiders der ondernemingen voor binnenscheepvaart, toegekend aan : |
| M. Meyers, Jean et Mme Kegels-Heylen, Françoise, au titre de | de heer Meyers, Jean en Mevr. Kegels-Heylen, Françoise, in de |
| représentants des employeurs affiliés; | hoedanigheid van vertegenwoordigers van de aangesloten werkgevers; |
| Mme Chaffart, Myriam, au titre de représentante des organisations | Mevr. Chaffart, Myriam, in de hoedanigheid van vertegenwoordigster van |
| interprofessionnelles les plus représentatives des travailleurs. | de meest representatieve interprofessionele werknemersorganisaties. |
| Bruxelles, le 17 octobre 2001. | Brussel, 17 oktober 2001. |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |