Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 14 juillet 2005 portant délégation de signature au président du Service public fédéral de Programmation Politique scientifique | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 14 juli 2005 houdende delegatie van handtekening aan de voorzitter van de Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE | PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID |
17 MARS 2006. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 17 MAART 2006. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
14 juillet 2005 portant délégation de signature au président du | ministerieel besluit van 14 juli 2005 houdende delegatie van |
Service public fédéral de Programmation Politique scientifique | handtekening aan de voorzitter van de Programmatorische Federale |
Overheidsdienst Wetenschapsbeleid | |
Le Ministre de la Politique scientifique, | De Minister van Wetenschapsbeleid, |
Vu les lois relatives à la comptabilité de l'Etat, coordonnées le 17 | Gelet op de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli |
juillet 1991; | 1991; |
Vu l'arrêté ministériel du 14 juillet 2005 portant délégation de | Gezien het ministerieel besluit van 14 juli 2005 houdende delegatie |
signature au président du Service public fédéral de Programmation | van handtekening aan de voorzitter van de Programmatorische Federale |
Politique scientifique, | Overheidsdienst Wetenschapsbeleid, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.les articles 5, 9° et 5, 14° de l'arrêté ministériel du |
Artikel 1.De artikelen 5, 9°en 5, 14°, van het ministerieel besluit |
14 juillet 2005 portant délégation de signature au président du | van 14 juli 2005 houdende delegatie van handtekening aan de voorzitter |
Service public fédéral de Programmation Politique scientifique sont | van de Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid |
supprimés; | worden geschrapt; |
Art. 2.A l'article 7, 1°, de l'arrêté ministériel du 14 juillet 2005 |
Art. 2.In artikel 7, 1° van voormeld ministerieel besluit van 14 juli |
précité, les mots "à l'exception des crédits inscrits à l'activité 2 | 2005 worden de woorden « met uitzondering van de kredieten |
du programme 2 de sa division organique 60 et" sont insérés entre les | ingeschreven in activiteit 2 van programma 2 van organisatieafdeling |
mots "Politique scientifique," et les mots "après accord". | 60 en » ingelast tussen de woorden « Wetenschapsbeleid, » en « na |
Au même point 1°, les mots "46.60.22.1220" sont remplacés par les mots | akkoord ». In hetzelfde punt 1° worden de woorden « 46.60.22.1220 » door de |
"46.21.01.1201". | woorden « 46.21.01.1201 » vervangen. |
Art. 3.A l'article 7, 2°, alinéa 2, de l'arrêté ministériel du 14 |
Art. 3.In artikel 7, 2°, tweede lid, van voormeld ministerieel |
juillet 2005 précité, les mots "ainsi que pour les allocations de base | besluit van 14 juli 2005 worden de woorden « , alsook voor de |
de l'activité 2 du programme 2 de la division organique 60," sont | basisallocaties van activiteit 2 van programma 2 van |
insérés entre les mots "l'allocation de base 60.11.1251," et les mots | organisatieafdeling 60, » ingelast tussen de woorden « basisallocatie |
"les contrats". | 60.11.1251 » en de woorden « moeten de contracten ». |
Art. 4.A l'article 10, § 2, de l'arrêté ministériel du 14 juillet |
Art. 4.In artikel 10, § 2, van voormeld ministerieel besluit van 14 |
2005 précité, les mots "5, 1°, 2°, 3°, 4°, 5° 7°, 11°, 12° et 18°" | juli 2005 worden de woorden « 5, 3°, 11°, 12° en 18° » door de woorden |
remplacent les mots "5, 3°, 11°, 12° et 18°". | « 5, 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 7°, 11°, 12° en 18° » vervangen. |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op de dag van publicatie ervan |
au Moniteur belge. | in het Belgisch Staatsblad. |
Art. 6.Copie du présent arrêté sera transmise pour information à la |
Art. 6.Een kopie van onderhavig besluit zal ter informatie worden |
Cour des comptes. | overgemaakt aan het Rekenhof. |
Bruxelles, le 17 mars 2006. | Brussel, 17 maart 2006. |
M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |