← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 novembre 2011 portant désignation du chef fonctionnel de chaque centre du système d'appel unifié "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 novembre 2011 portant désignation du chef fonctionnel de chaque centre du système d'appel unifié | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 november 2011 houdende de aanduiding van de functionele chef voor elk centrum van het eenvormig oproepstelsel |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR ET SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN EN FEDERALE |
| PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| 17 JUILLET 2015. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel | 17 JULI 2015. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| du 23 novembre 2011 portant désignation du chef fonctionnel de chaque | ministerieel besluit van 23 november 2011 houdende de aanduiding van |
| centre du système d'appel unifié | de functionele chef voor elk centrum van het eenvormig oproepstelsel |
| Le Ministre de l'Intérieur et la Ministre de la Santé publique, | De Minister van Binnenlandse Zaken en de Minister van Volksgezondheid, |
| Vu la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile, l'article 206, | Gelet op de wet van 15 mei 2007 betreffende de civiele veiligheid, |
| remplacé par la loi du 28 avril 2010, et l'article 206/1, inséré par | artikel 206, vervangen bij de wet van 28 april 2010, en artikel 206/1, |
| la loi du 28 avril 2010; | ingevoegd bij de wet van 28 april 2010; |
| Vu l'arrêté royal du 12 octobre 2011 portant le détachement de | Gelet op het koninklijk besluit van 12 oktober 2011 tot detachering |
| sapeurs-pompiers professionnels du personnel en service dans les | naar de FOD Binnenlandse Zaken van de beroepsbrandweerlieden in dienst |
| centres du système d'appel unifié vers le SPF Intérieur, l'article 8, | bij de centra van het eenvormig oproepstelsel, artikel 8, eerste lid; |
| alinéa premier; Vu l'arrêté royal du 12 octobre 2011 portant le détachement ou la mise | Gelet op het koninklijk besluit van 12 oktober 2011 tot detachering of |
| à disposition de membres du personnel en service dans les centres du | terbeschikkingstelling naar de FOD Binnenlandse Zaken van de |
| système d'appel unifié vers le SPF Intérieur, l'article 8, alinéa | personeelsleden in dienst bij de centra van het eenvormig oproep- |
| premier, | stelsel, artikel 8, eerste lid, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 23 novembre |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 23 november |
| 2011 portant désignation du chef fonctionnel de chaque centre du | 2011 houdende de aanduiding van de functionele chef voor elk centrum |
| système d'appel unifié, le 2° est remplacé par ce qui suit : | van het eenvormig oproepstelsel, wordt de bepaling 2° vervangen als volgt : |
| « 2° d'Arlon : Dominique Laurent. » | « 2° van Aarlen : Dominique Laurent. » |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2015. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2015. |
Art. 3.Le Ministre de l'Intérieur et le Ministre de la Santé publique |
Art. 3.De Minister van Binnenlandse Zaken en de Minister van |
| sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent | Volksgezondheid zijn, ieder wat hen betreft, belast met de uitvoering |
| arrêté. | van dit besluit. |
| Bruxelles, le 17 juillet 2015. | Brussel, 17 juli 2015. |
| Le Ministre de l'Intérieur, | De Minister van Binnenlandse Zaken, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| La Ministre de la Santé Publique | De Minister van Volksgezondheid, |
| Mme M. DE BLOCK | Mevr. M. DE BLOCK |