← Retour vers "Arrêté ministériel portant désignation du délégué du Ministre des Finances près le Conseil supérieur des indépendants et des P.M.E. "
| Arrêté ministériel portant désignation du délégué du Ministre des Finances près le Conseil supérieur des indépendants et des P.M.E. | Ministerieel besluit houdende aanstelling van de afgevaardigde van de Minister van Financiën bij de Hoge Raad voor Zelfstandigen en de K.M.O. |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL BUDGET ET CONTROLE DE LA GESTION 17 JUILLET 2014. - Arrêté ministériel portant désignation du délégué du Ministre des Finances près le Conseil supérieur des indépendants et des P.M.E. Le Ministre du Budget, Vu les lois relatives à l'organisation des Classes moyennes, | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUDGET EN BEHEERSCONTROLE 17 JULI 2014. - Ministerieel besluit houdende aanstelling van de afgevaardigde van de Minister van Financiën bij de Hoge Raad voor Zelfstandigen en de K.M.O. De Minister van Begroting, Gelet op de wetten betreffende de organisatie van de Middenstand, |
| coordonnées le 28 mai 1979, notamment l'article 25 § 2; | gecoördineerd op 28 mei 1979, inzonderheid op artikel 25 § 2; |
| Vu l'arrêté royal du 10 août 2004 réglant l'application des lois | Gelet op het koninklijk besluit van 10 augustus 2004 tot regeling van |
| relatives à l'organisation des Classes moyennes, coordonnées le 28 mai | de toepassing van de wetten betreffende de organisatie van de |
| 1979, notamment l'article 37 § 2, | Middenstand, gecoördineerd op 28 mei 1979, inzonderheid op artikel 37 § 2, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.M. FRERE, Jean-Luc, Directeur, est déchargé de sa |
Artikel 1.De heer FRERE, Jean-Luc, Directeur, wordt ontheven uit zijn |
| fonction de délégué du Ministre des Finances près le Conseil supérieur | functie van afgevaardigde van de Minister van Financiën bij de Hoge |
| des indépendants et des P.M.E. | Raad voor de Zelfstandigen en de K.M.O. |
Art. 2.M. LAURENT, Sébastien, attaché A2 avis budgétaire, est désigné |
Art. 2.De heer LAURENT, Sébastien, attaché A2 begrotingsadvies, wordt |
| en qualité de délégué du Ministre des Finances près le Conseil | aangesteld in de hoedanigheid van afgevaardigde van de Minister van |
| supérieur des indépendants et des P.M.E. | Financiën bij de Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de K.M.O. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2014. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2014. |
| Bruxelles, le 17 juillet 2014. | Brussel, 17 juli 2014. |
| O. CHASTEL | O. CHASTEL |