← Retour vers "Arrêté ministériel portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des produits végétaux "
| Arrêté ministériel portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des produits végétaux | Ministerieel besluit tot aanwijzing van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 17 DECEMBRE 2010. - Arrêté ministériel portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des produits végétaux La Ministre de la Santé publique et La Ministre de l'Agriculture, | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 17 DECEMBER 2010. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten De Minister van Volksgezondheid en De Minister van Landbouw, |
| Vu la loi du 17 mars 1993 relative à la création d'un Fonds budgétaire | Gelet op de wet van 17 maart 1993 betreffende de oprichting van een |
| pour la production et la protection des végétaux et des produits | Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en |
| végétaux, l'article 2, modifié par la loi du 22 décembre 2003; | plantaardige producten, artikel 2, gewijzigd bij de wet van 22 |
| december 2003; | |
| Vu l'arrêté royal du 28 octobre 2004 relatif à l'organisation, à la | Gelet op het koninklijk besluit van 28 oktober 2004 betreffende de |
| composition et au fonctionnement du Conseil du Fonds budgétaire pour | organisatie, de samenstelling en de werkwijze van de Raad van het |
| la production et la protection des végétaux et des produits végétaux, | Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en |
| les articles 3, 4, 5 et 6; | plantaardige producten, artikelen 3, 4, 5 en 6; |
| Vu les arrêtés ministériels des 3 janvier 2006, 21 août 2006, 20 | Gelet op de ministeriële besluiten van 3 januari 2006, 21 augustus |
| novembre 2006 et 17 septembre 2008 portant désignation des membres du | 2006, 20 november 2006 en 17 september 2008 tot aanwijzing van de |
| Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des | leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de |
| végétaux et des produits végétaux, | bescherming van planten en plantaardige producten, |
| Arrêtent : | Besluiten : |
Article 1er.§ 1er. Sont désignés membres effectifs du Conseil du |
Artikel 1.§ 1. Worden aangewezen tot effectief lid van de Raad van |
| Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et | het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en |
| des produits végétaux : | plantaardige producten : |
| 1° M. Marc De Win, directeur général de la Direction générale Animaux, | 1° De heer Marc De Win, directeur-generaal van Directoraat-generaal |
| Végétaux et Alimentation (DG 4); | Dier, Plant en Voeding (DG 4); |
| 2° M. Lieven Van Herzele, attaché au service Protection des Végétaux | 2° De heer Lieven Van Herzele, attaché bij de dienst |
| de la DG 4; | Plantenbescherming van DG 4; |
| 3° Mme Kelly Lardinois, attachée au service Protection des Végétaux de | 3° Mevr. Kelly Lardinois, attachee bij de dienst Plantenbescherming |
| la DG 4; | van DG 4; |
| 4° M. Walter Van Ormelingen, directeur à la Direction générale | 4° De heer Walter Van Ormelingen, directeur bij de Directie-generaal |
| Politique de Contrôle de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la | Controlebeleid van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de |
| Chaîne alimentaire; | Voedselketen; |
| 5° Mme Ilse De Neve, attachée à la Direction générale Contrôle de | 5° Mevr. Ilse De Neve, attachee bij de Directie-generaal Controle van |
| l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire; | het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen; |
| 6° M. Marc Evrard, premier attaché des finances, délégué du Ministre | 6° De heer Marc Evrard, eerste attaché van financiën, afgevaardigde |
| du Budget; | van de Minister van Begroting; |
| 7° Mme Karolien Cools, représentante du Boerenbond; | 7° Mevr. Karolien Cools, vertegenwoordigster van de Boerenbond; |
| 8° M. Alain Masure, représentant de la Fédération wallonne de | 8° De heer Alain Masure, vertegenwoordiger van de Fédération wallonne |
| l'Agriculture; | de l'Agriculture; |
| 9° M. Erwin Demeulemeester, représentant du Algemeen Boerensyndicaat; | 9° De heer Erwin Demeulemeester, vertegenwoordiger van het Algemeen Boerensyndicaat; |
| 10° M. Romain Cools, représentant de Belgapom; | 10° De heer Romain Cools, vertegenwoordiger van Belgapom; |
| 11° M. Bart Boeraeve, représentant du secteur plantes ornementales; | 11° De heer Bart Boeraeve, vertegenwoordiger van de sector sierplanten; |
| 12° Mme Claude Vanhemelen, représentante du secteur pépinières; | 12° Mevr. Claude Vanhemelen, vertegenwoordigster van de sector |
| boomkwekerijen; | |
| 13° M. Philippe Appeltans, représentant du secteur des criées | 13° De heer Philippe Appeltans, vertegenwoordiger van de sector |
| coopératives; | coöperatieve veilingen; |
| 14° Mme Nele Cattoor, représentante du secteur transformation et | 14° Mevr. Nele Cattoor, vertegenwoordigster van de sector verwerking |
| commercialisation de fruits et légumes. | en verhandeling van groenten en fruit. |
| § 2. Les membres effectifs visés au paragraphe 1er sont désignés pour | § 2. De in paragraaf 1 bedoelde effectieve leden worden aangewezen |
| un mandat de quatre ans à partir du jour de la publication du présent | voor een mandaat van vier jaar met ingang van de dag waarop dit |
| arrêté au Moniteur belge. | besluit in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 2.Sont désignés suppléants des membres visés à l'article 1er, § |
Art. 2.Worden aangewezen tot plaatsvervangers van de in artikel 1, § |
| 1er, 3° à 14°, respectivement : | 1, 3° tot 14°, bedoelde leden, respectievelijk : |
| 1° Mme Kristien Braeken, attachée au service Protection des Végétaux | 1° Mevr. Kristien Braeken, attachee bij de dienst Plantenbescherming |
| de la DG 4; | van DG 4; |
| 2° M. David Michelante, attaché à la Direction générale Politique de | 2° De heer David Michelante, attaché bij de Directie-generaal |
| Contrôle de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne | Controlebeleid van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de |
| alimentaire; | Voedselketen; |
| 3° M. Stefan Theuwis, attaché à la Direction générale Contrôle de | 3° De heer Stefan Theuwis, attaché bij de Directie-generaal Controle |
| l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire; | van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen; |
| 4° Mme Danielle Colin, experte financière, déléguée du Ministre du | 4° Mevr. Danielle Colin, financieel deskundige, afgevaardigde van de |
| Budget; | Minister van Begroting; |
| 5° Mme Iris Penninckx, représentante du Boerenbond; | 5° Mevr. Iris Penninckx, vertegenwoordigster van de Boerenbond; |
| 6° M. Francis Goreux, représentant de la Fédération wallonne de | 6° De heer Francis Goreux, vertegenwoordiger van de Fédération |
| l'Agriculture; | wallonne de l'Agriculture; |
| 7° M. Hendrik Vandamme, représentant du Algemeen Boerensyndicaat; | 7° De heer Hendrik Vandamme, vertegenwoordiger van het Algemeen Boerensyndicaat; |
| 8° Mme Veerle Van der Sypt, représentante de Belgapom; | 8° Mevr. Veerle Van der Sypt, vertegenwoordigster van Belgapom; |
| 9° Mme Iris Penninckx, représentante du secteur plantes ornementales; | 9° Mevr. Iris Penninckx, vertegenwoordigster van de sector sierplanten; |
| 10° M. Eric Larsy, représentant du secteur pépinières; | 10° De heer Eric Larsy, vertegenwoordiger van de sector |
| boomkwekerijen; | |
| 11° Mme Ann De Craene, représentante du secteur des criées | 11° Mevr. Ann De Craene, vertegenwoordigster van de sector |
| coopératives; | coöperatieve veilingen; |
| 12° M. Dirk Decoster, représentant du secteur transformation et | 12° De heer Dirk Decoster, vertegenwoordiger van de sector verwerking |
| commercialisation de fruits et légumes. | en verhandeling van groenten en fruit. |
| § 2. Les membres suppléants visés au paragraphe 1er sont désignés pour | § 2. De in paragraaf 1 bedoelde plaatsvervangende leden worden |
| un mandat de quatre ans à partir du jour de la publication du présent | aangewezen voor een mandaat van vier jaar met ingang van de dag waarop |
| arrêté au Moniteur belge. | dit besluit in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 3.Les arrêtés ministériels des 3 janvier 2006, 21 août 2006, 20 |
Art. 3.De ministeriële besluiten van 3 januari 2006, 21 augustus |
| novembre 2006 et 17 septembre 2008 portant désignation des membres du | 2006, 20 november 2006 en 17 september 2008 tot aanwijzing van de |
| Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des | leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de |
| végétaux et des produits végétaux, sont abrogés. | bescherming van planten en plantaardige producten, worden opgeheven. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 17 décembre 2010. | Brussel, 17 december 2010. |
| Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |
| Mme S. LARUELLE | Mevr. S. LARUELLE |