Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 17/04/2023
← Retour vers "Arrêté ministériel portant abrogation de l'obligation de port du masque buccal dans les établissements de soins "
Arrêté ministériel portant abrogation de l'obligation de port du masque buccal dans les établissements de soins Ministerieel besluit tot buitenwerking stellen van de mondmaskerplicht in de zorginstellingen
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
Bien-Etre, Santé publique et Famille Welzijn, Volksgezondheid en Gezin
17 AVRIL 2023. - Arrêté ministériel portant abrogation de l'obligation 17 APRIL 2023. - Ministerieel besluit tot buitenwerking stellen van de
de port du masque buccal dans les établissements de soins mondmaskerplicht in de zorginstellingen
Fondement juridique Rechtsgronden
Le présent arrêté est fondé sur : Dit besluit is gebaseerd op:
- le décret du 21 novembre 2003 relatif à la politique de santé - het decreet van 21 november 2003 betreffende het preventieve
préventive, article 44, § 2 ; gezondheidsbeleid, artikel 44, § 2;
- l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 octobre 2019 fixant les - het besluit van de Vlaamse Regering van 2 oktober 2019 tot bepaling
attributions des membres du Gouvernement flamand, article 3, § 1er, van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering, artikel 3, §
1°, remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 mai 2022 ; 1, 1°, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 18 mei 2022;
- l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 mars 2022 relatif à - het besluit van de Vlaamse Regering van 11 maart 2022 over een
l'obligation de port du masque buccal dans les transports en commun et mondmaskerplicht in het openbaar vervoer en in de zorginstellingen,
dans les établissements de soins, article 5. artikel 5.
Formalités Vormvereisten
Les formalités suivantes ont été remplies : De volgende vormvereisten zijn:
- L'Inspection des Finances a rendu un avis le 4 avril 2023. - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 4 april 2023.
- L'avis du Conseil d'Etat n'a pas été demandé, en application de - Er is geen advies gevraagd aan de Raad van State, met toepassing van
artikel 3, § 1, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op
l'article 3, § 1er, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 12 januari 1973. Er is een dringende noodzakelijkheid, gelet op het
janvier 1973. Il y a urgence étant donné qu'une décision de la feit dat met spoed uitvoering moet worden gegeven aan een beslissing
Conférence interministérielle Santé publique du 22 mars 2023 doit être van de Interministeriële Conferentie Volksgezondheid van 22 maart 2023
mise en oeuvre d'urgence et vu l'importance d'un cadre réglementaire en gelet op het belang van een duidelijk eenvormig regelgevend kader
uniforme clair pour tous les secteurs. voor alle sectoren.
LA MINISTRE FLAMANDE DU BIEN-ETRE, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE LA FAMILLE ARRETE : DE VLAAMSE MINISTER VAN WELZIJN, VOLKSGEZONDHEID EN GEZIN BESLUIT:

Article 1er.Les articles 1er et 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand

Artikel 1.Artikel 1 en 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van

du 11 mars 2022 relatif à l'obligation de port du masque buccal dans 11 maart 2022 over een mondmaskerplicht in het openbaar vervoer en in
les transports en commun et dans les établissements de soins cessent de zorginstellingen treden buiten werking.
d'être en vigueur.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 23 mars 2023.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking met ingang van 23 maart 2023.

Bruxelles, le 17 avril 2023. Brussel, 17 april 2023.
La ministre flamande du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin,
H. CREVITS H. CREVITS
^