← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 juin 1997 définissant la fonction d'assistant en logistique "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 juin 1997 définissant la fonction d'assistant en logistique | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 juni 1997 tot vaststelling van de functie van logistiek assistent |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 16 MARS 1998. Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 juin 1997 définissant la fonction d'assistant en logistique (1) Le Ministre de la Santé publique, | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 16 MAART 1998. Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 juni 1997 tot vaststelling van de functie van logistiek assistent (1) De Minister van Volksgezondheid, |
| Vu la loi du 29 juin 1981 établissant les principes généraux de la | Gelet op de wet van 29 juni 1981 houdende de algemene beginselen van |
| sécurité sociale des travailleurs salariés, notamment l'article 35, § | de sociale zekerheid van de werknemers, inzonderheid op artikel 35, § |
| 5, alinéa 2, remplacé par la loi du 26 juillet 1996 et modifié par la | 5, tweede lid, vervangen door de wet van 26 juli 1996, en gewijzigd |
| loi du 6 décembre 1996; | door de wet van 6 december 1996; |
| Vu l'arrêté royal du 5 février 1997 portant des mesures visant à | Gelet op het koninklijk besluit van 5 februari 1997 houdende |
| promouvoir l'emploi dans le secteur non marchand, notamment l'article | maatregelen met het oog op de bevordering van de tewerkstelling in de |
| 3, § 5; | non-profit sector, inzonderheid op artikel 3, § 5; |
| Vu l'arrêté ministériel du 17 juin 1997 définissant la fonction | Gelet op het ministerieel besluit van 17 juni 1997 tot vaststelling |
| d'assistant en logistique; | van de functie van logistiek assistent; |
| Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées par l'arrêté royal du | Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
| 12 janvier 1973, notamment l'article 3, § 1er, modifié par la loi du 4 | 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wet van 4 juli |
| juillet 1989; | 1989; |
| Vu l'urgence; | Gelet op de dringende noodzakelijkheid; |
| Considérant que, dans le secteur des hôpitaux et des maisons de soins | Overwegende dat in de sector van de ziekenhuizen en de psychiatrische |
| psychiatriques, il y a lieu d'apporter sans délai des modifications à | verzorgingstehuizen zonder uitstel wijzigingen dienen te worden |
| la définition de la fonction d'assistant logistique de manière à | aangebracht aan de definitie van de functie van logistiek assistent op |
| assouplir le système du maribel social et afin que les employeurs | een zodanige wijze dat het sociale maribelstelsel versoepeld wordt en |
| concernés connaissent immédiatement les modalités d'exécution, | dat de betrokken werkgevers onmiddellijk de uitvoeringsmodaliteiten kennen, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 17 juin 1997 |
Artikel 1.Aan artikel 1 van het ministerieel besluit van 17 juni 1997 |
| définissant la fonction d'assistant logistique, les modifications | tot vaststelling van de functie van logistiek assistent worden de |
| suivantes sont apportées : | volgende aanpassingen aangebracht : |
| 1° les mots « à l'unité de soins » sont remplacés par les mots « à | 1° de woorden « op de verpleegafdeling » worden vervangen door de |
| l'unité de soins et/ou au service d'urgences »; | woorden « op de verpleegafdeling en/of de spoedgevallendienst »; |
| 2° les mots « et réaliser des tâches d'assistance des patients » | 2° de woorden « en het vervullen van patiëntondersteunende taken » |
| doivent être remplacés par les mots « , réaliser des tâches | worden vervangen door de woorden « , het vervullen van |
| d'assistance des patients et des tâches administratives inhérentes au | patiëntondersteunende taken en van administratieve taken inherent aan |
| fonctionnement des services précités et prestées au sein de ceux-ci ». | de werking van de voornoemde diensten en binnen deze diensten gepresteerd ». |
Art. 2.A l'article 2, § 1er, b) de l'arrêté ministériel du 17 juin |
Art. 2.Aan artikel 2, § 1, b) van het bovengenoemde ministerieel |
| 1997 précité, les mots « diplôme de l'enseignement secondaire | besluit van 17 juni 1997 worden de woorden « diploma van lager |
| inférieur » sont remplacés par les mots « certificat de l'enseignement | secundair onderwijs » vervangen door de woorden « getuigschrift van |
| secondaire inférieur ou certificat de l'enseignement secondaire du | het lager secundair onderwijs of getuigschrift van de tweede graad van |
| deuxième degré ». | het secundair onderwijs ». |
Art. 3.A l'article 2 de l'arrêté ministériel du 17 juin 1997 précité, |
Art. 3.Aan artikel 2 van het bovengenoemde ministerieel besluit van |
| les mots « les emplois d'assistant en logistique peuvent être ouverts | 17 juni 1997 worden de woorden « kunnen de betrekkingen van logistiek |
| avant le 31 décembre 1997 aux demandeurs d'emploi visés au § 1er, b) | assistent vóór 31 december 1997 vacant verklaard worden ten aanzien |
| van de werkzoekenden bedoeld in § 1, b) en d), die niet voldoen aan de | |
| et d), et qui ne satisfont pas à la condition de stage » sont | voorwaarden inzake stage » vervangen door de woorden « hebben deze |
| remplacés par les mots « ces institutions ont un délai de 6 mois à | instellingen een termijn van 6 maanden te rekenen vanaf de aanwerving |
| dater de l'engagement des personnes concernées pour que celles-ci | van de betrokken personen om deze te laten voldoen aan de |
| rencontrent les conditions de formation visées au § 1er ». | opleidingsvoorwaarden bedoeld in § 1 ». |
Art. 4.A l'article 4 de l'arrêté ministériel du 17 juin 1997 précité, |
Art. 4.Aan artikel 4 van het bovengenoemde ministerieel besluit van |
| les mots « au moins » sont insérés entre les mots « montant | 17 juni 1997, het woord « minstens » wordt ingevoegd tussen de woorden |
| correspondant » et les mots « à l'échelle barémique 1.22 ». | « een bedrag dat » en het woord « overeenstemt ». |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op de dag van de publicatie in |
| au Moniteur belge. | het Belgisch Staatsblad. |
| Bruxelles, le 16 mars 1998. | Brussel, 16 maart 1998. |
| M. COLLA | M. COLLA |
| (1) Références au Moniteur belge : | (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : |
| Loi du 29 juin 1981, Moniteur belge du 2 juillet 1981. | Wet van 29 juni 1981, Belgisch Staatsblad van 2 juli 1981. |
| Loi du 26 juillet 1996, Moniteur belge du 1er août 1996. | Wet van 26 juli 1996, Belgisch Staatsblad van 1 augustus 1996. |
| Loi du 6 décembre 1996, Moniteur belge du 24 décembre 1996. | Wet van 6 december 1996, Belgisch Staatsblad van 24 december 1996. |
| Arrêté royal du 5 février 1997, Moniteur belge du 27 février 1997. | Koninklijk besluit van 5 februari 1997, Belgisch Staatsblad van 27 |
| februari 1997. | |
| Arrêté ministériel du 17 juin 1997, Moniteur belge du 28 juin 1997. | Ministerieel besluit van 17 juni 1997, Belgisch Staatsblad van 28 juni |
| 1997. | |