Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 16/02/2016
← Retour vers "Arrêté ministériel retirant l'arrêté ministériel du 23 septembre 2014 relatif à la fixation du traitement de l'administrateur du Conseil d'Etat et des mandats-adjoints de directeur d'encadrement du budget et de la gestion et de directeur d'encadrement du personnel et de l'organisation au sein du Conseil d'Etat, visés à l'article 102ter des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 "
Arrêté ministériel retirant l'arrêté ministériel du 23 septembre 2014 relatif à la fixation du traitement de l'administrateur du Conseil d'Etat et des mandats-adjoints de directeur d'encadrement du budget et de la gestion et de directeur d'encadrement du personnel et de l'organisation au sein du Conseil d'Etat, visés à l'article 102ter des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 Ministerieel besluit tot intrekking van het ministerieel besluit van 23 september 2014 betreffende de vaststelling van de bezoldiging van de beheerder van de Raad van State en van de adjunct-mandaten van stafdirecteur budget en beheer en stafdirecteur personeel en organisatie bij de Raad van State bedoeld in artikel 102ter van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
16 FEVRIER 2016. - Arrêté ministériel retirant l'arrêté ministériel du 16 FEBRUARI 2016. - Ministerieel besluit tot intrekking van het
23 septembre 2014 relatif à la fixation du traitement de ministerieel besluit van 23 september 2014 betreffende de vaststelling
l'administrateur du Conseil d'Etat et des mandats-adjoints de van de bezoldiging van de beheerder van de Raad van State en van de
directeur d'encadrement du budget et de la gestion et de directeur adjunct-mandaten van stafdirecteur budget en beheer en stafdirecteur
d'encadrement du personnel et de l'organisation au sein du Conseil personeel en organisatie bij de Raad van State bedoeld in artikel
d'Etat, visés à l'article 102ter des lois sur le Conseil d'Etat, 102ter van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
coordonnées le 12 janvier 1973 1973
Le Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, les Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
articles 102bis, inséré par la loi du 4 août 1996 et modifié par les 1973, de artikelen 102bis, ingevoegd bij de wet van 4 augustus 1996 en
lois des 15 septembre 2006 et 20 janvier 2014, et 102ter, inséré par gewijzigd bij de wetten van 15 september 2006 en 20 januari 2014, en
la loi du 15 septembre 2006 réformant le Conseil d'Etat et créant un 102ter, ingevoegd bij wet van 15 september 2006 tot hervorming van de
Conseil du Contentieux des Etrangers ; Raad van State en tot oprichting van een Raad voor
Vreemdelingenbetwistingen;
Vu l'arrêté royal du 25 avril 2014 fixant le statut pécuniaire de Gelet op het koninklijk besluit van 25 april 2014 tot vaststelling van
l'administrateur et des titulaires des mandats-adjoints du Conseil het geldelijk statuut van de beheerder en de houders van de
d'Etat, visés aux articles 102bis et 102ter des lois sur le Conseil adjunct-mandaten van de Raad van State, bedoeld in artikelen 102bis en
d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; 102ter van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
Vu l'arrêté ministériel du 23 septembre 2014 relatif à la fixation du 1973; Gelet op het ministerieel besluit van 23 september 2014 betreffende de
traitement de l'administrateur du Conseil d'Etat et des vaststelling van de bezoldiging van de beheerder van de Raad van State
mandats-adjoints de directeur d'encadrement du budget et de la gestion en van de adjunct-mandaten van stafdirecteur budget en beheer en
et de directeur d'encadrement du personnel et de l'organisation au stafdirecteur personeel en organisatie bij de Raad van State bedoeld
sein du Conseil d'Etat, visés à l'article 102ter des lois sur le in artikel 102ter van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, 12 januari 1973,
Arrête : Besluit :
Article unique. L'arrêté ministériel du 23 septembre 2014 relatif à la Enig artikel. Het ministerieel besluit van 23 september 2014
fixation du traitement de l'administrateur du Conseil d'Etat et des betreffende de vaststelling van de bezoldiging van de beheerder van de
mandats-adjoints de directeur d'encadrement du budget et de la gestion Raad van State en van de adjunct-mandaten van stafdirecteur budget en
et de directeur d'encadrement du personnel et de l'organisation au beheer en stafdirecteur personeel en organisatie bij de Raad van State
sein du Conseil d'Etat, visés à l'article 102ter des lois sur le bedoeld in artikel 102ter van de wetten op de Raad van State,
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, est retiré. gecoördineerd op 12 januari 1973, wordt ingetrokken.
Bruxelles, le 16 février 2016. Brussel, 16 februari 2016.
J. JAMBON J. JAMBON
^