← Retour vers "Arrêté ministériel relatif à l'agrément d'associations concernant l'élevage des équidés "
| Arrêté ministériel relatif à l'agrément d'associations concernant l'élevage des équidés | Ministerieel besluit betreffende de erkenning van de verenigingen voor de fokkerij van paardachtigen |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 16 DECEMBRE 2016. - Arrêté ministériel relatif à l'agrément | 16 DECEMBER 2016. - Ministerieel besluit betreffende de erkenning van |
| d'associations concernant l'élevage des équidés | de verenigingen voor de fokkerij van paardachtigen |
| Le Ministre de l'Agriculture, | De Minister van Landbouw, |
| Vu le Code wallon de l'Agriculture, les articles D.165 et D.166; | Gelet op het Waalse Landbouwwetboek, artikelen D.165 en D.166; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 4 mars 2004 relatif à l'agrément | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 4 maart 2004 |
| des associations concernant l'élevage des équidés, l'article 2; | betreffende de erkenning van de verenigingen voor de fokkerij van paardachtigen, artikel 2; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 juillet 2014 fixant la | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 22 juli 2014 tot |
| répartition des compétences entre les Ministres et réglant la | vaststelling van de verdeling van de ministeriële bevoegdheden en tot |
| signature des actes du Gouvernement, tel que modifié; | regeling van de ondertekening van haar akten, zoals gewijzigd; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 24 juillet 2014 portant | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 24 juli 2014 houdende |
| règlement du fonctionnement du Gouvernement; | regeling van de werking van de Regering; |
| Considérant le courrier du 8 septembre 2016 de la Fédération belge des | Gelet op het schrijven van 8 september 2016 van de Belgische Federatie |
| courses hippiques ASBL ayant transféré son siège social route de | voor Paardenwedrennen VZW, die zijn maatschappelijke zetel verhuisd |
| Wallonie 31A, à 7011 Ghlin (Mons) depuis le 16 décembre 2015, | heeft naar route de Wallonie 31A, te 7011 Ghlin (Mons) sinds 16 |
| december 2015, | |
| Arrête : | Besluit : |
| Article unique. Dans l'annexe de l'arrêté du Gouvernement wallon du 4 | Enig artikel. In de bijlage bij het besluit van de Waalse Regering van |
| mars 2004 relatif à l'agrément des associations concernant l'élevage | 4 maart 2004 betreffende de erkenning van de verenigingen voor de |
| des équidés, il est ajouté un point 1) sous le 1° Associations | fokkerij van paardachtigen wordt een punt 1) toegevoegd onder 1°, |
| d'éleveurs, rédigé comme suit : « l'ASBL « Fédération Belge des | Fokkersverenigingen, luidend als volgt: "1) VZW "Belgische Federatie |
| Courses Hippiques » pour le Trotteur belge et pour le Pur-sang | voor Paardenwedrennen" voor de Belgische draver en de Engelse |
| anglais. ». | volbloed.". |
| Namur, le 16 décembre 2016. | Namen, 16 december 2016 |
| R. COLLIN | R. COLLIN |