← Retour vers "Arrêté ministériel portant indexation des subventions dans le cadre des mesures destinées à promouvoir l'emploi "
| Arrêté ministériel portant indexation des subventions dans le cadre des mesures destinées à promouvoir l'emploi | Ministerieel besluit tot indexering van de subsidies in het kader van de maatregelen ter bevordering van de werkgelegenheid |
|---|---|
| GOUVERNEMENT DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE 15 OCTOBRE 2019. - Arrêté ministériel portant indexation des subventions dans le cadre des mesures destinées à promouvoir l'emploi La Ministre de la Culture et des Sports, de l'Emploi et des Médias | REGERING VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP 15 OKTOBER 2019. - Ministerieel besluit tot indexering van de subsidies in het kader van de maatregelen ter bevordering van de werkgelegenheid De Minister van Cultuur en Sport, Werkgelegenheid en Media, |
| Vu le décret du 28 mai 2018 relatif aux mesures AktiF et AktiF PLUS | Gelet op het decreet van 28 mei 2018 betreffende de AktiF- en AktiF |
| destinées à promouvoir l'emploi, l'article 14, § 3, l'article 22, | PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid, artikel 14, § |
| l'article 26, § 4, 1°, l'article 55 et l'article 57; | 3, artikel 22, artikel 26, § 4, 1°, artikel 55 en artikel 57; |
| Vu l'arrêté de la Région wallonne du 11 mai 1995 relatif à | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 11 mei 1995 |
| l'engagement d'agents contractuels subventionnés auprès de certains | betreffende de indienstneming van gesubsidieerde contractuelen door |
| pouvoirs publics et employeurs y assimilés, l'article 5; | sommige openbare besturen en ermee gelijkgestelde werkgevers, artikel |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 mai 1995 relatif aux agents | 5; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 11 mei 1995 |
| contractuels subventionnés affectés à l'exploitation des parc à | betreffende de gesubsidieerde contractuelen (Geco's) aangesteld voor |
| conteneurs, l'article 4, § 3, alinéas 2 et 3; | de exploitatie van containerparken, artikel 4, § 3, tweede en derde lid; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 20 décembre 2001 portant octroi de | Gelet op het besluit van de Regering van 20 december 2001 houdende |
| subventions aux pouvoirs locaux occupant des travailleurs contractuels | toekenning van toelagen aan plaatselijke besturen die geco's |
| subventionnés, les articles 5 à 7; | tewerkstellen, de artikelen 5 tot 7; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 28 septembre 2018 portant exécution du | Gelet op het besluit van de Regering van 28 september 2018 tot |
| décret du 28 mai 2018 relatif aux mesures AktiF et AktiF PLUS | uitvoering van het decreet van 28 mei 2018 betreffende de AktiF- en |
| destinées à promouvoir l'emploi, les articles 22, 32, 40 et 46; | AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid, de artikelen 22, 32, 40 en 46; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 22 novembre 2018 fixant la dotation de | Gelet op het besluit van de Regering van 22 november 2018 tot |
| vaststelling van de basisdotatie en de bijkomende dotaties in het | |
| base et les dotations supplémentaires dans le cadre des mesures AktiF | kader van de AktiF- en AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de |
| et AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi, les articles 1er et 2; | werkgelegenheid, de artikelen 1 en 2; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 20 juin 2019 fixant la répartition des | Gelet op het besluit van de Regering van 20 juni 2019 houdende |
| compétences entre les ministres; | verdeling van de bevoegdheden onder de ministers; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 20 juin 2019 relatif au transfert de | Gelet op het besluit van de Regering van 20 juni 2019 houdende |
| pouvoirs de décision aux Ministres; | overdracht van beslissingsbevoegdheden aan de ministers; |
| Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 14 octobre 2019; | Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 14 |
| Vu l'accord du Ministre-Président, compétent en matière de Budget, | oktober 2019; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister-President, bevoegd voor |
| donné le 14 octobre 2019, | Begroting, d.d. 14 oktober 2019, |
| Arrête : | Besluit : |
| CHAPITRE 1er. - Indexation des subventions dans le cadre des mesures | HOOFDSTUK 1. - Indexering van subsidies in het kader van de AktiF- en |
| AktiF et AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi | AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid |
Article 1er.A l'article 11 du décret du 28 mai 2018 relatif aux |
Artikel 1.In artikel 11 van het decreet van 28 mei 2018 betreffende |
| mesures AktiF et AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi, les | de AktiF- en AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de |
| modifications suivantes sont apportées : | werkgelegenheid worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
| 1° dans le § 2, alinéa 1er, le montant « 500 euros » est remplacé par | 1° in paragraaf 2, eerste lid, wordt het bedrag "500 euro" vervangen |
| le montant « 510,92 euros "; | door het bedrag "510,92 euro"; |
| 2° dans le § 2, alinéa 2, le montant « 300 euros » est remplacé par le | 2° in paragraaf 2, tweede lid, wordt het bedrag "300 euro" vervangen |
| montant « 306,55 euros "; | door het bedrag "306,55 euro"; |
| 3° dans le § 3, alinéa 1er, le montant « 1.000 euros » est remplacé | 3° in paragraaf 3, eerste lid, wordt het bedrag "1.000 euro" vervangen |
| par le montant « 1.021,83 euros "; | door het bedrag "1.021,83 euro"; |
| 4° dans le § 3, alinéa 2, le montant « 600 euros » est remplacé par le | 4° in paragraaf 3, tweede lid, wordt het bedrag "600 euro" vervangen |
| montant « 613,10 euros ». | door het bedrag "613,10 euro"; |
| 5° dans le § 3, alinéa 3, le montant « 300 euros » est remplacé par le | 5° in paragraaf 3, derde lid, wordt het bedrag "300 euro" vervangen |
| montant « 306,55 euros ». | door het bedrag "306,55 euro". |
Art. 2.A l'article 13 du même décret, les modifications suivantes |
Art. 2.In artikel 13 van hetzelfde decreet worden de volgende |
| sont apportées : | wijzigingen aangebracht: |
| 1° dans le § 1er, le montant « 500 euros » est remplacé par le montant | 1° in paragraaf 1 wordt het bedrag "500 euro" vervangen door het |
| « 510,92 euros "; | bedrag "510,92 euro"; |
| 2° dans le § 2, alinéa 1er, le montant « 1.000 euros » est remplacé | 2° in paragraaf 2, eerste lid, wordt het bedrag "1.000 euro" vervangen |
| par le montant « 1.021,83 euros "; | door het bedrag "1.021,83 euro"; |
| 3° dans le § 2, alinéa 2, le montant « 600 euros » est remplacé par le | 3° in paragraaf 2, tweede lid, wordt het bedrag "600 euro" vervangen |
| montant « 613,10 euros ». | door het bedrag "613,10 euro". |
Art. 3.A l'article 21 du même décret, les modifications suivantes |
Art. 3.In artikel 21 van hetzelfde decreet worden de volgende |
| sont apportées : | wijzigingen aangebracht: |
| 1° dans le § 1er, alinéa 1er, le montant « 1.000 euros » est remplacé | 1° in paragraaf 1, eerste lid, wordt het bedrag "1.000 euro" vervangen |
| par le montant « 1.021,83 euros "; | door het bedrag "1.021,83 euro"; |
| 2° dans le § 1er, alinéa 2, le montant « 917 euros » est remplacé par | 2° in paragraaf 1, tweede lid, wordt het bedrag "917 euro" vervangen |
| le montant « 937,02 euros "; | door het bedrag "937,02 euro"; |
| 3° dans le § 2, alinéa 1er, le montant « 1.833 euros » est remplacé | 3° in paragraaf 2, eerste lid, wordt het bedrag "1.833 euro" vervangen |
| par le montant « 1.873,02 euros "; | door het bedrag "1.873,02 euro"; |
| 4° dans le § 2, alinéa 2, le montant « 1.750 euros » est remplacé par | 4° in paragraaf 2, tweede lid, wordt het bedrag "1.750 euro" vervangen |
| le montant « 1.788,21 euros ». | door het bedrag "1.788,21 euro". |
Art. 4.A l'article 26 du même décret, les modifications suivantes |
Art. 4.In artikel 26 van hetzelfde decreet worden de volgende |
| sont apportées : | wijzigingen aangebracht: |
| 1° dans le § 1er, alinéa 1er, le montant « 1.000 euros » est remplacé | 1° in paragraaf 1, eerste lid, wordt het bedrag "1.000 euro" vervangen |
| par le montant « 1.021,83 euros "; | door het bedrag "1.021,83 euro"; |
| 2° dans le § 1er, alinéa 2, le montant « 917 euros » est remplacé par | 2° in paragraaf 1, tweede lid, wordt het bedrag "917 euro" vervangen |
| le montant « 937,02 euros "; | door het bedrag "937,02 euro"; |
| 3° dans le § 2, alinéa 1er, le montant « 1.833 euros » est remplacé | 3° in paragraaf 2, eerste lid, wordt het bedrag "1.833 euro" vervangen |
| par le montant « 1.873,02 euros "; | door het bedrag "1.873,02 euro"; |
| 4° dans le § 2, alinéa 2, le montant « 1.750 euros » est remplacé par | 4° in paragraaf 2, tweede lid, wordt het bedrag "1.750 euro" vervangen |
| le montant « 1.788,21 euros ». | door het bedrag "1.788,21 euro". |
Art. 5.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement du 22 novembre |
Art. 5.In artikel 1 van het besluit van de Regering van 22 november |
| 2018 fixant la dotation de base et les dotations supplémentaires dans | 2018 tot vaststelling van de basisdotatie en de bijkomende dotaties in |
| le cadre des mesures AktiF et AktiF PLUS destinées à promouvoir | het kader van de AktiF- en AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de |
| l'emploi, les modifications suivantes sont apportées : | werkgelegenheid worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
| 1° dans l'alinéa 1er, le montant « 1.509.110,16 euros » est remplacé | 1° in het eerste lid wordt het bedrag "1.509.110,16 euro" vervangen |
| par le montant « 1.542.061,40 euros "; | door het bedrag "1.542.061,40 euro"; |
| 2° dans l'alinéa 2, le montant « 7.484,58 euros » est remplacé par le | 2° in het tweede lid wordt het bedrag "7.484,58 euro" vervangen door |
| montant « 7.648,00 euros "; | het bedrag "7.648,00 euro"; |
| 3° dans l'alinéa 3, le montant « 101.900,00 euros » est remplacé par | 3° in het derde lid wordt het bedrag "101.900,00 euro" vervangen door |
| le montant « 104.124,97 euros "; | het bedrag "104.124,97 euro". |
Art. 6.A l'article 2 du même arrêté, les modifications suivantes sont |
Art. 6 - In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende |
| apportées : | wijzigingen aangebracht: |
| 1° dans l'alinéa 1er, le montant « 137.794,67 euros » est remplacé par | 1° in het eerste lid wordt het bedrag "137.794,67 euro" vervangen door |
| le montant « 140.803,40 euros "; | het bedrag "140.803,40 euro"; |
| 2° dans l'alinéa 2, le montant « 7.484,58 euros » est remplacé par le | 2° in het tweede lid wordt het bedrag "7.484,58 euro" vervangen door |
| montant « 7.648,00 euros "; | het bedrag "7.648,00 euro". |
| CHAPITRE 2. - Indexation des subventions pour les agents contractuels | HOOFDSTUK 2. - Indexering van subsidies voor gesubsidieerde |
| subventionnés affectés à l'exploitation des parcs à conteneurs | contractuelen die aangesteld zijn in containerparken |
Art. 7.Dans l'article 4, § 3, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement |
Art. 6.In artikel 4, § 3, eerste lid, van het besluit van de Waalse |
| wallon du 11 mai 1995 relatif aux agents contractuels subventionnés | Regering van 11 mei 1995 betreffende de gesubsidieerde contractuelen |
| affectés à l'exploitation des parcs à conteneurs, inséré par l'arrêté | (Geco's) aangesteld voor de exploitatie van containerparken, ingevoegd |
| du Gouvernement du 28 septembre 2017, le montant « 7.345 euros » est | bij het besluit van de Regering van 28 september 2017, wordt het |
| remplacé par le montant « 7.417,41 euros ». | bedrag "7.345 euro" vervangen door het bedrag "7.417,41 euro". |
| CHAPITRE 3. - Indexation des subventions transitoires pour certains | HOOFDSTUK 3. - Indexering van subsidies die bij wijze van |
| agents contractuels subventionnés | overgangsregeling voor bepaalde gesubsidieerde contractuelen gelden |
Art. 8.L'indexation des subventions mentionnées à l'article 5 de |
Art. 7.De indexering van de subsidies vermeld in artikel 5 van het |
| l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 mai 1995 relatif à l'engagement | besluit van de Waalse Regering van 11 mei 1995 betreffende de |
| d'agents contractuels subventionnés auprès de certains pouvoirs | indienstneming van gesubsidieerde contractuelen door sommige openbare |
| publics et employeurs y assimilés s'élève à 2,183488 % . | besturen en ermee gelijkgestelde werkgevers bedraagt 2,183488 % . |
Art. 9.L'indexation de la subvention mentionnée à l'article 5 de |
Art. 8.De indexering van de subsidie vermeld in artikel 5 van het |
| l'arrêté du Gouvernement du 20 décembre 2001 portant octroi de | besluit van de Regering van 20 december 2001 houdende toekenning van |
| subventions aux pouvoirs locaux occupant des travailleurs contractuels | toelagen aan plaatselijke besturen die geco's tewerkstellen bedraagt |
| s'élève à 2,183488 % . | 2,183488 % . |
Art. 10.L'indexation de la subvention mentionnée à l'article 6 du |
Art. 9.De indexering van de subsidie vermeld in artikel 6 van |
| même arrêté s'élève à 2,183488 % . | hetzelfde besluit bedraagt 2,183488 % . |
Art. 11.L'indexation de la subvention mentionnée à l'article 7 du |
Art. 10.De indexering van de subsidie vermeld in artikel 7 van |
| même arrêté s'élève à 2,183488 % . | hetzelfde besluit bedraagt 2,183488 % . |
| CHAPITRE 4. - Dispositions finales | HOOFDSTUK 4. - Slotbepalingen |
Art. 12.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2020. |
Art. 11.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2020. |
| Eupen, le 15 octobre 2019. | Eupen, 15 oktober 2019. |
| La Ministre de la Culture et des Sports, de l'Emploi et des Médias, | De Minister van Cultuur en Sport, Werkgelegenheid en Media, |
| I. WEYKMANS | I. WEYKMANS |