Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 15/06/2021
← Retour vers "Arrêté ministériel portant création des Commissions de réforme du droit des contrats et du droit de la prescription "
Arrêté ministériel portant création des Commissions de réforme du droit des contrats et du droit de la prescription Ministerieel besluit houdende oprichting Commissies tot hervorming van het overeenkomstenrecht en het verjaringsrecht
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
15 JUIN 2021. - Arrêté ministériel portant création des Commissions de 15 JUNI 2021. - Ministerieel besluit houdende oprichting Commissies
réforme du droit des contrats et du droit de la prescription tot hervorming van het overeenkomstenrecht en het verjaringsrecht
Le Ministre de la justice, De Minister van Justitie,
Vu l'Accord de gouvernement du 30 septembre 2020, Gelet op het regeerakkoord van 30 september 2020,
Arrête : Besluit :

Article 1er.§ 1er. Il est créé une Commission de réforme du droit des

Artikel 1.§ 1. Er wordt een Commissie tot hervorming van het

contrats. overeenkomstenrecht opgericht.
§ 2. Cette Commission est chargé d'élaborer une proposition de réforme § 2. Deze Commissie wordt belast met het uitwerken van een voorstel
du droit des contrats. van hervorming van het overeenkomstenrecht.
§ 3. Sont nommés membres de la Commission : § 3. Worden benoemd tot lid van de Commissie:
- Le Professeur Bernard Tilleman, en qualité de co-président; - Prof. dr. Bernard Tilleman in de hoedanigheid van co-voorzitter;
- Le Professeur Paul-Alain Foriers, en qualité de co-président; - Prof. dr. Paul-Alain Foriers in de hoedanigheid van co-voorzitter;
- Le Professeur Sophie Stijns, en qualité d'expert; - Prof. dr. Sophie Stijns in de hoedanigheid van expert;
- Le Professeur Rafaël Jafferali, en qualité d'expert; - Prof. dr. Rafaël Jafferali in de hoedanigheid van expert;
- Le Professeur Benoît Kohl, en qualité d`expert; - Prof. dr. Benoît Kohl in de hoedanigheid van expert;
- Le Professeur Maarten Dambre, en qualité d'expert; - Prof. dr. Maarten Dambre in de hoedanigheid van expert;
- Mme Florence George, en qualité d'expert; - Mevr. Florence George in de hoedanigheid van expert;
- M. Pieter Brulez, en qualité d'expert; - De heer Pieter Brulez in de hoedanigheid van expert;
- M. Sébastien de Rey, en qualité de secrétaire; - De heer Sébastien de Rey in de hoedanigheid van secretaris;
- Mme Sanne Jansen, en qualité de secrétaire; - Mevr. Sanne Jansen in de hoedanigheid van secretaris;
- M. Jean-Christophe Boulet, en qualité de représentant du SPF - De heer Jean-Christophe Boulet in de hoedanigheid van
Justice. vertegenwoordiger van de FOD Justitie.

Art. 2.§ 1er. Il est créé une Commission de réforme du droit de la

Art. 2.Er wordt een Commissie tot hervorming van het verjaringsrecht

prescription. opgericht.
§ 2. Cette commission est chargée d'élaborer une proposition de § 2. Deze commissie wordt belast met het uitwerken van een voorstel
réforme du droit de la prescription. van hervorming van het verjaringsrecht.
§ 3. Sont nommés membres de la Commission : § 3. Worden benoemd tot lid van de Commissie :
- Le Professeur Geert Jocqué, en qualité de co-président; - Prof. dr. Geert Jocqué in de hoedanigheid van co-voorzitter;
- M. Maxime Marchandise, en qualité de co-président. - De heer Maxime Marchandise in de hoedanigheid van co- voorzitter.

Art. 3.Le Professeur Eric Dirix et le Professeur Patrick Wéry sont

Art. 3.Prof. dr. Eric Dirix en prof. dr. Patrick Wéry worden belast

chargés de la coordination des travaux des Commissions visées aux met de coördinatie van de werkzaamheden van de Commissies bedoeld in
articles 1er et 2. de artikelen 1 en 2.
Donné à Bruxelles, le 15 juin 2021. Gegeven te Brussel, 15 juni 2021.
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
^