← Retour vers "Arrêté ministériel portant reconnaissance de cycles accélérés de cours de connaissances de gestion de base "
Arrêté ministériel portant reconnaissance de cycles accélérés de cours de connaissances de gestion de base | Ministerieel besluit houdende erkenning van de versnelde cycli van de cursussen basiskennis van het bedrijfsbeheer |
---|---|
MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE | MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW |
15 JANVIER 2001. - Arrêté ministériel portant reconnaissance de cycles | 15 JANUARI 2001. - Ministerieel besluit houdende erkenning van de |
accélérés de cours de connaissances de gestion de base | versnelde cycli van de cursussen basiskennis van het bedrijfsbeheer |
Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes, | De Minister van Landbouw en Middenstand, |
Vu la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de | Gelet op de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het |
l'entreprise indépendante, notamment l'article 4, § 3, 1°, du chapitre | zelfstandig ondernemerschap, inzonderheid artikel 4, § 3, 1°, van |
Ier du titre II; | hoofdstuk I van titel II; |
Vu l'arrêté royal du 21 octobre 1998 portant exécution du chapitre Ier | Gelet op het koninklijk besluit van 21 oktober 1998 tot uitvoering van |
du titre II de la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion | hoofdstuk I van titel II van de programmawet van 10 februari 1998 tot |
de l'entreprise indépendante, notamment l'article 7, § 1er, 3°; | bevordering van het zelfstandig ondernemerschap, inzonderheid artikel 7, § 1, 3°; |
Considérant que les cours accélérés de connaissances de gestion de | Overwegende dat de versnelde cursussen in basiskennis van het |
base, organisés par les Centres de Formation permanente des Classes | bedrijfsbeheer van de Centra voor Voortdurende Vorming van de |
moyennes dont les noms figurent à l'article 2 du présent arrêté, | Middenstand, genoemd in artikel 2 van dit besluit, beantwoorden aan |
respectent le programme et les normes prescrits par les articles 6 et | het programma en de normen van de artikelen 6 en 7, § 1, 3°, van het |
7, § 1er, 3°, de l'arrêté royal du 21 octobre 1998 précité, | voormelde koninklijk besluit van 21 oktober 1998, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le certificat relatif aux connaissances de gestion de |
Artikel 1.Het getuigschrift over de basiskennis van het |
base délivré au terme d'un cours accéléré de connaissances de gestion | bedrijfsbeheer afgeleverd op het einde van een versnelde cursus in |
de base, suivi dans les Centres de Formation permanente des Classes | bedrijfsbeheer, gegeven door de Centra voor Voortdurende Vorming van |
moyennes repris à l'article 2 du présent arrêté et visé comme prévu | de Middenstand, vermeld in artikel 2 van dit besluit, en geviseerd |
par le chapitre X du titre III de l'arrêté du Collège de la Commission | zoals is bepaald in hoofdstuk X van titel III van het besluit van het |
communautaire française du 20 juillet 2000 relatif aux cours de | College van de Franse Gemeenschapscommissie van 20 juli 2000 |
formation dans la formation permanente pour les classes moyennes et | betreffende de cursussen voor opleiding in de voortdurende vorming |
voor de middenstand en de kleine en middelgrote ondernemingen en in | |
les petites et moyennes entreprises et par le chapitre X du titre III | hoofdstuk X van titel III van het besluit van de Waalse Regering van |
de l'arrêté du Gouvernement wallon du 31 août 2000 relatif aux cours | 31 augustus 2000 betreffende de vormingscursussen in de voortdurende |
de formation dans la formation permanente pour les classes moyennes et | vorming van de middenstand en de kleine en middelgrote ondernemingen, |
les petites et moyennes entreprises, apporte la preuve des | |
connaissances de gestion de base prévues aux articles 3 et 4 de la | bewijst de basiskennis van het bedrijfsbeheer, bedoeld in de artikelen |
loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de l'entreprise | 3 en 4 van de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van |
indépendante. | het zelfstandig ondernemerschap. |
Art. 2.Sont visés par le présent arrêté les Centres de Formation |
Art. 2.Met dit besluit worden de onderstaande Centra voor |
permanente des Classes moyennes suivants : | Voortdurende Vorming van de Middenstand beoogd : |
Région de Bruxelles-Capitale : | Brussels Hoofdstedelijk Gewest : |
Institut supérieur de Formation permanente pour les Indépendants et | Institut supérieur de Formation permanente pour les Indépendants et |
les P.M.E. de Bruxelles (INFAC), rue de l'Etoile 163, 1180 Bruxelles. | les P.M.E. de Bruxelles (INFAC), Sterstraat 163, 1180 Brussel. |
Centre de Formation permanente des Classes moyennes - Métiers de | Centre de Formation permanente des Classes moyennes - Métiers de |
l'Alimentation (INFOBO), rue de Stalle 292, 1180 Bruxelles. | l'Alimentation (INFOBO), Stallestraat 292, 1180 Brussel. |
Région wallonne : | Waals Gewest : |
Centre de Charleroi de Formation permanente pour l'Artisanat, les | Centre de Charleroi de Formation permanente pour l'Artisanat, les |
Classes moyennes et les P.M.E., Warmonceau, 6000 Charleroi. | Classes moyennes et les P.M.E., Warmonceau, 6000 Charleroi. |
Centre de Formation P.M.E. de Dinant, rue Fétis 61 - Site Remacle, | Centre de Formation P.M.E. de Dinant, rue Fétis 61 - Site Remacle, |
5500 Dinant. | 5500 Dinant. |
Centre de Formation permanente des Classes moyennes et des P.M.E. | Centre de Formation permanente des Classes moyennes et des P.M.E. |
Liège-Huy-Waremme, rue Rioul 15, 4500 Huy. | Liège-Huy-Waremme, rue Rioul 15, 4500 Hoei. |
Centre de Formation permanente pour les Indépendants et les P.M.E. | Centre de Formation permanente pour les Indépendants et les P.M.E. |
(INFOP), rue Milcamps 3, 7100 La Louvière. | (INFOP), rue Milcamps 3, 7100 La Louvière. |
Centre luxembourgeois de Formation pour P.M.E., rue de la Scierie 32, | Centre luxembourgeois de Formation pour P.M.E., rue de la Scierie 32, |
6800 Libramont. | 6800 Libramont. |
Centre de Formation permanente des Classes moyennes et des P.M.E. | Centre de Formation permanente des Classes moyennes et des P.M.E. |
Liège-Huy-Waremme, rue du Château Massart 70, 4000 Liège. | Liège-Huy-Waremme, rue du Château Massart 70, 4000 Luik. |
Centre montois de Formation permanente des Classes moyennes, chaussée | Centre montois de Formation permanente des Classes moyennes, chaussée |
de Binche - impasse Desmet 1, 7000 Mons. | de Binche - impasse Desmet 1, 7000 Bergen. |
Centre de Namur-Brabant wallon de Formation permanente pour les | Centre de Namur-Brabant wallon de Formation permanente pour les |
Classes moyennes et les P.M.E. (CENAM-CREPAC), rue Henri Lemaître 69, | Classes moyennes et les P.M.E. (CENAM-CREPAC), rue Henri Lemaître 69, |
5000 Namur. | 5000 Namen. |
Centre de Formation permanente des Classes moyennes du Hainaut | Centre de Formation permanente des Classes moyennes du Hainaut |
occidental-Tournai (FOCLAM), rue Guillaume Charlier 132, 7500 Tournai. | occidental-Tournai (FOCLAM), rue Guillaume Charlier 132, 7500 Doornik. |
Centre verviétois de Formation permanente pour les P.M.E., rue de | Centre verviétois de Formation permanente pour les P.M.E., rue de |
Limbourg 37, 4800 Verviers. | Limbourg 37, 4800 Verviers. |
Centre de Namur-Brabant wallon de Formation permanente pour les | Centre de Namur-Brabant wallon de Formation permanente pour les |
Classes moyennes et les P.M.E. (CENAM-CREPAC), rue Charles Jaumotte 7, | Classes moyennes et les P.M.E. (CENAM-CREPAC), rue Charles Jaumotte 7, |
1300 Wavre. | 1300 Waver. |
Bruxelles, le 15 janvier 2001. | Brussel, 15 januari 2001. |
J. GABRIELS | J. GABRIELS |