Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 15/12/2000
← Retour vers "Arrêté ministériel fixant l'étendue géographique des zones de secours de la province d'Anvers "
Arrêté ministériel fixant l'étendue géographique des zones de secours de la province d'Anvers Ministerieel besluit tot bepaling van de geografische uitgestrektheid van de hulpverleningszones van de provincie Antwerpen
MINISTERE DE L'INTERIEUR 15 DECEMBRE 2000. - Arrêté ministériel fixant l'étendue géographique des zones de secours de la province d'Anvers Le Ministre de l'Intérieur, MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN 15 DECEMBER 2000. - Ministerieel besluit tot bepaling van de geografische uitgestrektheid van de hulpverleningszones van de provincie Antwerpen De Minister van Binnenlandse Zaken,
Vu la loi du 31 décembre 1963 sur la protection civile, notamment Gelet op de wet van 31 december 1963 betreffende de Civiele
l'article 10bis, inséré par la loi du 28 février 1999; Bescherming, inzonderheid op artikel 10bis, ingevoegd bij de wet van 28 februari 1999;
Vu l'arrêté royal du 11 avril 1999 fixant les modalités de création et Gelet op het koninklijk besluit van 11 april 1999 tot bepaling van de
modaliteiten inzake het creëren en de werking van de
de fonctionnement des zones de secours, notamment les articles 4, § 2, et 6; hulpverleningszones, inzonderheid de artikels 4, § 2, en 6;
Vu la concertation du 23 mai 2000 entre les gouverneurs des provinces Gelet op het overleg d.d. 23 mei 2000 tussen de provinciegouverneurs
d' Anvers et du Brabant flamand, concernant l' incorporation des van Antwerpen en Vlaams-Brabant, omtrent de opname van de gemeenten
communes de Boortmeerbeek et de Keerbergen, faisant partie du groupe Boortmeerbeek en Keerbergen, die deel uit maken van de gewestelijke
régional de Malines, dans une zone de secours du Brabant flamand; groep Mechelen, in een hulpverleningszone van Vlaams-Brabant;
Vu les propositions du gouverneur d' Anvers du 27 août 1999 et du 28 Gelet op de voorstellen van de gouverneur van Antwerpen, d.d. 27
juin 2000; augustus 1999 en 28 juni 2000;
Gelet op het bemiddelingsvoorstel van de Minister van Binnenlandse
Vu la proposition de médiation du Ministre de l'Intérieur du 24 Zaken d.d. 24 october 2000, gericht aan de provinciegouverneurs van
octobre 2000, adressée aux gouverneurs des provinces d'Anvers et du
Brabant flamand, concernant la protection des communes de Keerbergen Antwerpen en Vlaams-Brabant, betreffende de bescherming van de
et de Boortmeerbeek; gemeenten Keerbergen en Boortmeerbeek;
Vu l'aval des gouverneurs des provinces concernées à la proposition de Gelet op de instemming van de betrokken provinciegouverneurs met het
Monsieur le Ministre, par laquelle les deux communes demeurent voorstel van de heer Minister, waarbij beide gemeenten voorlopig
provisoirement dans le groupe régional de Malines, mais sont blijven behoren tot de gewestelijke groep Mechelen, maar ingedeeld
incorporées dans la zone de secours de Louvain, worden in de hulpverleningszone Leuven,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Il est créé sept zones de secours en province d'Anvers.

Artikel 1.Er worden zeven hulpverleningszones gecreëerd in de provincie Antwerpen.

Art. 2.Les zones de secours visées à l'article 1er comprennent

Art. 2.De in artikel 1 bedoelde hulpverleningszones omvatten

respectivement les communes suivantes : respectievelijk de volgende gemeenten :
1° Anvers 1° Antwerpen
Wijnegem Wijnegem
Zwijndrecht Zwijndrecht
2° Balen 2° Balen
Dessel Dessel
Geel Geel
Herselt Herselt
Laakdal Laakdal
Meerhout Meerhout
Mol Mol
Retie Retie
Westerlo Westerlo
3° Malines 3° Mechelen
Willebroek Willebroek
Bornem Bornem
Puurs Puurs
Sint-Amands Sint-Amands
Sint-Katelijne-Waver Sint-Katelijne-Waver
Bonheiden Bonheiden
4° Boom 4° Boom
Edegem Edegem
Hemiksem Hemiksem
Niel Niel
Kontich Kontich
Duffel Duffel
Borsbeek Borsbeek
Wommelgem Wommelgem
Lint Lint
Hove Hove
Mortsel Mortsel
Boechout Boechout
Schelle Schelle
Aartselaar Aartselaar
Rumst Rumst
5°Arendonk 5° Arendonk
Baarle- Hertog Baarle-Hertog
Beerse Beerse
Kasterlee Kasterlee
Lille Lille
Merksplas Merksplas
Oud- Turnhout Oud- Turnhout
Ravels Ravels
Turnhout Turnhout
Vosselaar Vosselaar
6° Brasschaat 6° Brasschaat
Brecht Brecht
Essen Essen
Hoogstraten Hoogstraten
Kalmthout Kalmthout
Kapellen Kapellen
Malle Malle
Rijkevorsel Rijkevorsel
Schilde Schilde
Schoten Schoten
Stabroek Stabroek
Wuustwezel Wuustwezel
Zandhoven Zandhoven
Zoersel Zoersel
7° Berlaar 7° Berlaar
Grobbendonk Grobbendonk
Heist-op-den-Berg Heist- op- den- Berg
Herentals Herentals
Herenthout Herenthout
Hulshout Hulshout
Lier Lier
Nijlen Nijlen
Olen Olen
Putte Putte
Ranst Ranst
Vorselaar Vorselaar

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 15 décembre 2000. Brussel, 15 december 2000.
A. DUQUESNE A. DUQUESNE
^