Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 15/04/2010
← Retour vers "Arrêté ministériel fixant la délégation de compétences pour l'application de l'article 35 de l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique "
Arrêté ministériel fixant la délégation de compétences pour l'application de l'article 35 de l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique Ministerieel besluit tot toekenning van de bevoegdheidsdelegatie voor de toepassing van artikel 35 van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer en van het gebruik van de openbare weg
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
15 AVRIL 2010. - Arrêté ministériel fixant la délégation de 15 APRIL 2010. - Ministerieel besluit tot toekenning van de
compétences pour l'application de l'article 35 de l'arrêté royal du 1er bevoegdheidsdelegatie voor de toepassing van artikel 35 van het
décembre 1975 portant règlement général sur la police de la koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op
circulation routière et de l'usage de la voie publique de politie van het wegverkeer en van het gebruik van de openbare weg
Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, De Staatssecretaris voor Mobiliteit,
Vu la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée Gelet op de wet betreffende de politie over het wegverkeer,
le 16 mars 1968, l'article 1er, alinéa 1er; gecoördineerd op 16 maart 1968, artikel 1, eerste lid;
Vu l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur Gelet op het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen
la police de la circulation routière et de l'usage de la voie reglement op de politie van het wegverkeer en van het gebruik van de
publique, l'article 35.2.1, remplacé par l'arrêté royal du 22 août 2006; openbare weg, artikel 35.2.1, vervangen bij het koninklijk besluit van 22 augustus 2006;
Arrête : Besluit :

Article 1er.La délégation de compétences prévue par l'article 35.2.1,

Artikel 1.De bevoegdheidsdelegatie voorzien in artikel 35.2.1, eerste

alinéa 1er, 4°, de l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant lid, 4°, van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende
règlement général sur la police de la circulation routière et de algemeen reglement op de politie van het wegverkeer en van het gebruik
l'usage de la voie publique est attribuée au Conseiller dirigeant le van de openbare weg wordt toegekend aan de leidend Adviseur van de
Service Permis de conduire du Service public fédéral Mobilité et Dienst Rijbewijs van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer
Transports et, en cas d'absence ou d'empêchement, au titulaire d'un en, bij afwezigheid of verhindering, aan de houder van de graad van
grade d'Attaché qu'il désigne. Attaché die hij aanwijst.

Art. 2.La délégation de compétences attribuée conformément à

Art. 2.De bevoegdheidsdelegatie die overeenkomstig artikel 1

l'article 1er l'est également à tous les supérieurs hiérarchiques du toegekend wordt, wordt eveneens toegekend aan alle hiërarchische
fonctionnaire investi de cette délégation. oversten van de met deze machtiging beklede ambtenaar.

Art. 3.Le présent arrêté prend effet le 1er janvier 2010.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2010.

Bruxelles, le 15 avril 2010. Brussel, 15 april 2010.
Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, De Staatssecretaris voor Mobiliteit,
E. SCHOUPPE E. SCHOUPPE
^