Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 14/09/2018
← Retour vers "Arrêté ministériel relatif au renouvellement de la licence de fourniture d'électricité et de la licence de fourniture de gaz en Région de Bruxelles-Capitale de la société Eneco Belgium S.A. et relatif au retrait de la licence de fourniture d'électricité et de la licence de fourniture de gaz en Région de Bruxelles-Capitale détenues auparavant par la société Eni Gas & Power S.A. "
Arrêté ministériel relatif au renouvellement de la licence de fourniture d'électricité et de la licence de fourniture de gaz en Région de Bruxelles-Capitale de la société Eneco Belgium S.A. et relatif au retrait de la licence de fourniture d'électricité et de la licence de fourniture de gaz en Région de Bruxelles-Capitale détenues auparavant par la société Eni Gas & Power S.A. Ministerieel besluit houdende hernieuwing van de leveringsvergunning voor elektriciteit en de leveringsvergunning voor gas in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van de vennootschap Eneco Belgium N.V. en houdende intrekking van de voormalige leveringsvergunning voor elektriciteit en de voormalige leveringsvergunning voor gas in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van de vennootschap Eni Gas & Power N.V.
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
14 SEPTEMBRE 2018. - Arrêté ministériel relatif au renouvellement de 14 SEPTEMBER 2018. - Ministerieel besluit houdende hernieuwing van de
la licence de fourniture d'électricité et de la licence de fourniture leveringsvergunning voor elektriciteit en de leveringsvergunning voor
de gaz en Région de Bruxelles-Capitale de la société Eneco Belgium gas in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van de vennootschap Eneco
S.A. et relatif au retrait de la licence de fourniture d'électricité Belgium N.V. en houdende intrekking van de voormalige
et de la licence de fourniture de gaz en Région de Bruxelles-Capitale leveringsvergunning voor elektriciteit en de voormalige
leveringsvergunning voor gas in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van
détenues auparavant par la société Eni Gas & Power S.A. de vennootschap Eni Gas & Power N.V.
La Ministre chargée de l'Environnement et de l'Energie, De Minister belast met Leefmilieu en Energie,
Vu l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie
de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale, l'article 21; van elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, artikel
Vu l'ordonnance du 1er avril 2004 relative à l'organisation du marché 21; Gelet op de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie
du gaz en Région de Bruxelles-Capitale, concernant des redevances de van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende
voiries en matière de gaz et d'électricité et portant modification de wegenisretributies inzake gas en elektriciteit en houdende wijziging
l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché de van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van
l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale, l'article 15; elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, artikel 15;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18
juillet 2002 fixant les critères et la procédure d'octroi, de juli 2002 houdende de criteria en de procedure tot toekenning,
renouvellement, de cession, et de retrait d'une autorisation de hernieuwing, overdracht en intrekking van een leveringsvergunning voor
fourniture d'électricité, l'article 17, § 4; elektriciteit, artikel 17, § 4;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6
mai 2004 fixant les critères et la procédure d'octroi, de mei 2004 houdende de criteria en de procedure tot toekenning,
renouvellement, de cession, et de retrait d'une autorisation de hernieuwing, overdracht en intrekking van een leveringsvergunning voor
fourniture de gaz et portant modification de l'arrêté du Gouvernement gas en houdende wijziging van het besluit van de Brusselse
de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 juillet 2002 fixant les Hoofdstedelijke Regering van 18 juli 2002 houdende de criteria en de
critères et la procédure d'octroi, de renouvellement, de cession, et
de retrait d'une autorisation de fourniture d'électricité, l'article procedure tot toekenning, hernieuwing, overdracht en intrekking van
17, § 4; een leveringsvergunning voor elektriciteit, artikel 17, § 4;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18
juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de
signature des actes du Gouvernement, l'article 5, 29° ; ondertekening van de akten van de Regering, artikel 5, 29° ;
Vu l'arrêté ministériel du 22 décembre 2017 relatif à la cession de la Gelet op het ministerieel besluit van 22 december 2017 betreffende de
licence de fourniture d'électricité en Région de Bruxelles-Capitale et overdracht van de licentie voor de levering van elektriciteit in het
de la licence de fourniture de gaz en Région de Bruxelles-Capitale de Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de licentie voor de levering van gas
in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van de maatschappij Eneco België
la société Eneco België B.V. à la société Eneco Belgium S.A.; B.V. aan de maatschappij Eneco Belgium B.V.;
Vu l'arrêté ministériel du 22 décembre 2017 relatif au renouvellement Gelet op het ministerieel besluit houdende hernieuwing van de
de la licence de fourniture d'électricité en Région de leveringsvergunning voor elektriciteit in het Brussels Hoofdstedelijk
Bruxelles-Capitale et de la licence de fourniture de gaz en Région de Gewest en de leveringsvergunning voor gas in het Brussels
Bruxelles-Capitale de la société Eni Gas & Power S.A. ; Hoofdstedelijk Gewest van de vennootschap Eni Gas & Power S.A.;
Vu le dossier introduit le 11 juin 2018 par Eneco Belgium S.A., Gelet op het dossier ingediend op 11 juni 2018 door Eneco Belgium N.V.
demandant le renouvellement de la licence de fourniture d'électricité voor de hernieuwing van de leveringsvergunning voor elektriciteit en
et de la licence de fourniture de gaz de Eneco Belgium S.A. ainsi de leveringsvergunning voor gas van Eneco Belgium N.V. alsook voor de
qu'une demande de retrait de la licence de fourniture de gaz et de la intrekking van de voormalige leveringsvergunning voor gas en de
licence de fourniture d'électricité détenues auparavant par la société voormalige leveringsvergunning voor elektriciteit van de naamloze
anonyme Eni Gas & Power; vennootschap Eni Gas & Power;
Vu l'avis de Brugel : BRUGEL-Avis-20180628-266 du 28 juin 2018, Gelet op het advies van Brugel : Brugel-Advies-20180628-266 van 28 juni 2018,
Arrête : Besluit :

Article 1er.La licence de fourniture d'électricité et la licence de

Artikel 1.De leveringsvergunning voor gas en de leveringsvergunning
fourniture de gaz en Région de Bruxelles-Capitale de la société Eneco voor elektriciteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van de
vennootschap Eneco Belgium N.V., met maatschappelijke zetel in 455i in
Belgium S.A. ayant son siège social sis 455i à 2800 Mechelen, sont 2800 Mechelen, worden hernieuwd voor onbepaalde duur.
renouvelées pour une durée indéterminée.

Art. 2.La licence de fourniture d'électricité et la licence de

Art. 2.De voormalige leveringsvergunning voor elektriciteit en de
fourniture de gaz en Région de Bruxelles-Capitale détenues auparavant voormalige leveringsvergunning voor gas in het Brussels Hoofdstedelijk
par la société Eni Gas & Power S.A. sont retirées. Gewest van de vennootschap Eni Gas & Power N.V. worden ingetrokken.
Bruxelles, le 14 septembre 2018. Brussel, 14 september 2018.
La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargée De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met
du Logement, de la Qualité de Vie, de l'Environnement et de l'Energie, Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie,
C. FREMAULT C. FREMAULT
^