← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 16 juillet 2019 portant nomination des membres de la Commission d'équivalence des titres, diplômes et certificats d'études supérieures délivrés à l'étranger "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 16 juillet 2019 portant nomination des membres de la Commission d'équivalence des titres, diplômes et certificats d'études supérieures délivrés à l'étranger | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 16 juli 2019 houdende benoeming van de leden van de Commissie voor de gelijkwaardigheid van bekwaamheidsbewijzen, diploma's en getuigschriften van hoger onderwijs die in het buitenland worden uitgereikt |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 14 OCTOBRE 2020. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel | 14 OKTOBER 2020. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| du 16 juillet 2019 portant nomination des membres de la Commission d'équivalence des titres, diplômes et certificats d'études supérieures délivrés à l'étranger Le Ministre de l'Enseignement supérieur et de l'Enseignement de promotion sociale, Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 juin 2016 | ministerieel besluit van 16 juli 2019 houdende benoeming van de leden van de Commissie voor de gelijkwaardigheid van bekwaamheidsbewijzen, diploma's en getuigschriften van hoger onderwijs die in het buitenland worden uitgereikt De Minister van Hoger Onderwijs en Onderwijs voor sociale promotie, Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 juni 2016 tot vaststelling van de voorwaarden en de procedure voor de |
| déterminant les conditions et la procédure d'octroi de l'équivalence | toekenning van de gelijkwaardigheid van in het buitenland uitgereikte |
| des titres, diplômes et certificats d'études supérieures délivrés à | bekwaamheidsbewijzen, diploma's en getuigschriften van hoger |
| l'étranger, article 17; | onderwijs, artikel 17; |
| Vu l'arrêté ministériel du 16 juillet 2019 portant nomination des | Gelet op het ministerieel besluit van 16 juli 2019 houdende benoeming |
| membres de la Commission d'équivalence des titres, diplômes et | van de leden van de Commissie voor de gelijkwaardigheid van |
| certificats d'études supérieures délivrés à l'étranger; | bekwaamheidsbewijzen, diploma's en getuigschriften van hoger onderwijs |
| die in het buitenland worden uitgereikt; | |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 |
| 2020 portant délégations de compétence et de signature aux | september 2020 houdende delegatie van bevoegdheden en ondertekening |
| fonctionnaires généraux et à certains autres membres du personnel du | aan de ambtenaren en sommige andere personeelsleden van het Ministerie |
| Ministère de la Communauté française, article 81; | van de Franse Gemeenschap, artikel 81; |
| Sur proposition de l'Académie de Recherche et d'Enseignement supérieur, | Op de voordracht van de ARES, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 4, littera 3 de l'arrêté ministériel du 16 |
Artikel 1.In artikel 4, littera 3 van het ministerieel besluit van 16 |
| juli 2019 het ministerieel besluit van 16 juli 2019 houdende benoeming | |
| juillet 2019 portant nomination des membres de la Commission | van de leden van de Commissie voor de gelijkwaardigheid van |
| d'équivalence des titres, diplômes et certificats d'études supérieures | bekwaamheidsbewijzen, diploma's en getuigschriften van hoger onderwijs |
| délivrés à l'étranger, les mots « Bernard COULIE (UCL) » sont | die in het buitenland worden uitgereikt, worden de woorden "Bernard |
| remplacés par les mots « Antje BUESSGEN (UCL) ». | COULIE (UCL)" vervangen door de woorden "Antje BUESSGEN (UCL)". |
Art. 2.A l'article 7, littera 6 de l'arrêté ministériel précité, les |
Art. 2.In artikel 7, littera 6, van bovengenoemd ministerieel besluit |
| mots « Corinne GOBIN (ULB) » sont remplacés par les mots « Corinne | worden de woorden "Corinne GOBIN (ULB)" vervangen door "Corinne |
| TORREKENS (ULB) ». | TORREKENS (ULB)". |
Art. 3.A l'article 7, littera 8 de l'arrêté ministériel précité les |
Art. 3.In artikel 7, littera 8, van bovengenoemd ministerieel besluit |
| mots « Francine KINET (HEPL) » sont remplacés par les mots « Patrick | worden de woorden "Francine KINET (HEPL)" vervangen door "Patrick MAES |
| MAES (HEPL) ». | (HEPL)". |
Art. 4.A l'article 10 de l'arrêté ministériel précité, un littera 13 |
Art. 4.Aan artikel 10 van voornoemd ministerieel besluit wordt een |
| est ajouté comme suit : « Renaud LORIDAN (HEFF) ». | littera 13 toegevoegd, die luidt als volgt: "Renaud LORIDAN (HEFF)". |
Art. 5.A l'article 16 dudit arrêté ministériel, un littera 8 est |
Art. 5.Aan artikel 16 van voornoemd ministerieel besluit wordt een |
| ajouté comme suit : « Mariane AUTIER (HE Vinci) ». | littera 8 toegevoegd, die luidt als volgt: "Artikel 6: "Mariane AUTIER (HE Vinci)". |
Art. 6.A l'article 17, littera 2 de l'arrêté ministériel précité, les |
Art. 6.In artikel 17, littera 2, van bovengenoemd ministerieel |
| mots « Marc CLOES (ULg) » sont remplacés par les mots « Alexandre | besluit worden de woorden " Marc CLOES (ULg) " vervangen door de |
| MOUTON (ULg) ». | woorden " Alexandre MOUTON (ULg) ". |
Art. 7.A l'article 17, un littera 5 est ajouté comme suit : « |
Art. 7.Aan artikel 17 wordt een littera 5 toegevoegd: "Philippe |
| Philippe MAHAUDENS (UCL) ». | MAHAUDENS (UCL)". |
Art. 8.A l'article 22, littera 2 de l'arrêté ministériel précité, les |
Art. 8.In artikel 22, littera 2, van bovengenoemd ministerieel |
| mots « Mathilde ALET (ERG) » sont remplacés par les mots « Patrizia | besluit worden de woorden "Mathilde ALET (ERG)" vervangen door de |
| TRIPOLI (ERG) ». | woorden "Patrizia TRIPOLI (ERG)". |
Art. 9.Le présent arrêté produit ses effets au 1er octobre 2020. |
Art. 9.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2020. |
| Bruxelles, le 14 octobre 2020. | Brussel, 14 oktober 2020. |
| Pour le Gouvernement de la Communauté française : | Voor de Regering van de Franse Gemeenschap: |
| Au nom de la Ministre de l'Enseignement supérieur | Namens de Minister van Hoger Onderwijs, |
| Par délégation | Bij delegatie, |
| Etienne Gilliard | Etienne Gilliard |
| Directeur général | Directeur-generaal |