← Retour vers "Arrêté ministériel fixant le modèle du rapport de durabilité avec indicateurs et descripteurs, visé à l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 décembre 2014 portant exécution du décret du 22 novembre 2013 relatif à l'économie de services locaux "
| Arrêté ministériel fixant le modèle du rapport de durabilité avec indicateurs et descripteurs, visé à l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 décembre 2014 portant exécution du décret du 22 novembre 2013 relatif à l'économie de services locaux | Ministerieel besluit tot bepaling van het duurzaamheidsverslagmodel met indicatoren en descriptoren, vermeld in artikel 6 van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 december 2014 tot uitvoering van het decreet van 22 november 2013 betreffende de lokale diensteneconomie |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| Economie, Sciences et Innovation | Economie, Wetenschap en Innovatie |
| 14 OCTOBRE 2016. - Arrêté ministériel fixant le modèle du rapport de | 14 OKTOBER 2016. - Ministerieel besluit tot bepaling van het |
| durabilité avec indicateurs et descripteurs, visé à l'article 6 de | duurzaamheidsverslagmodel met indicatoren en descriptoren, vermeld in |
| l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 décembre 2014 portant exécution | artikel 6 van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 december 2014 |
| du décret du 22 novembre 2013 relatif à l'économie de services locaux | tot uitvoering van het decreet van 22 november 2013 betreffende de |
| lokale diensteneconomie | |
| LA MINISTRE FLAMANDE DE L'ADMINISTRATION INTERIEURE, DE L'INTEGRATION | DE VLAAMS MINISTER VAN BINNENLANDS BESTUUR, INBURGERING, WONEN, |
| CIVIQUE, DU LOGEMENT, DE L'EGALITE DES CHANCES ET DE LA LUTTE CONTRE LA PAUVRETE, | GELIJKE KANSEN EN ARMOEDEBESTRIJDING, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| l'article 20, modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993 ; | instellingen, artikel 20, gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli 1993; |
| Vu le décret du 22 novembre 2013 relatif à l'économie de services | Gelet op het decreet betreffende de lokale diensteneconomie van 22 |
| locaux, l'article 4, § 1er, alinéa 2, 5° ; | november 2013, artikel 4, § 1, tweede lid, 5° ; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 décembre 2014 portant | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 19 december 2014 tot |
| exécution du décret du 22 novembre 2013 relatif à l'économie de | uitvoering van het decreet van 22 november 2013 betreffende de lokale |
| services locaux, l'article 6, alinéa 2 ; | diensteneconomie, artikel 6, tweede lid; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 13 juillet 2016 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 13 juli |
| Vu l'avis 60.057/1 du Conseil d'Etat, donné le 26 septembre 2016, en | 2016; Gelet op advies 60.057/1 van de Raad van State, gegeven op 26 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | september 2016 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le modèle du rapport de durabilité avec indicateurs et |
Artikel 1.Het duurzaamheidsverslagmodel met indicatoren en |
| descripteurs, visé à l'article 6, alinéa 2, 1° et 2, de l'arrêté du | descriptoren, vermeld in artikel 6, tweede lid, 1° en 2°, van het |
| Gouvernement flamand du 19 décembre 2014 portant exécution du décret | besluit van de Vlaamse Regering van 19 december 2014 tot uitvoering |
| du 22 novembre 2013 relatif à l'économie de services locaux, est fixé | van het decreet van 22 november 2013 betreffende de lokale |
| dans l'annexe 2 au présent arrêté. | diensteneconomie, wordt vastgesteld in de bijlage die bij dit besluit |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2017. |
is gevoegd. Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2017. |
| Bruxelles, le 14 octobre 2016. | Brussel, 14 oktober 2016. |
| La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration | De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Inburgering, Wonen, |
| civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre | Gelijke Kansen en armoedebestrijding, |
| la Pauvreté, L. HOMANS Annexe Le modèle du rapport de durabilité avec indicateurs et descripteurs Description Indicateur GRI Insertion des travailleurs de groupe-cible | L. HOMANS Bijlage Het duurzaamheidsverslagmodel met indicatoren en descriptoren Omschrijving GRI-Indicator Inschakeling van doelgroepwerknemers |
| Nombre de travailleurs de groupe-cible au 31/12 exprimé en personnes | Aantal doelgroepwerknemers op 31/12 uitgedrukt in personen en VTE per |
| et en ETP par groupe d'âge et par sexe | leeftijdsgroep en per geslacht |
| G4-LA1 | G4-LA1 |
| Nombre d'heures par année civile prestées par les travailleurs de groupe-cible | Aantal door de doelgroepwerknemers gepresteerde uren per kalenderjaar |
| Nombre de jours d'arrêt maladie des travailleurs de groupe-cible | Aantal afwezigheidsdagen door ziekte van de doelgroepwerknemers |
| pendant les trente premiers jours civils par année civile | tijdens de eerste dertig kalenderdagen per kalenderjaar |
| G4-LA6 | G4-LA6 |
| Nombre de jours d'arrêt maladie des travailleurs de groupe-cible à | Aantal afwezigheidsdagen door ziekte van de doelgroepwerknemers vanaf |
| partir de trente jours civils par année civile | dertig kalenderdagen per kalenderjaar |
| G4-LA6 | G4-LA6 |
| Aperçu du nombre d'ETP de travailleurs de groupe-cible insérés par | Overzicht van het aantal VTE doelgroepwerknemers dat per kalenderjaar |
| année civile et par activité de la liste fournie par le Département | en per activiteit uit de lijst die door het Departement WSE ter |
| WSE | beschikking wordt gesteld, wordt ingeschakeld |
| G4-LA12 | G4-LA12 |
| Accompagnement des travailleurs de groupe-cible | Begeleiding van doelgroepwerknemers |
| Nombre d'heures d'accompagnement prestées par année civile et nombre | Aantal gepresteerde begeleidingsuren per kalenderjaar en aantal |
| de conseillers exprimé en personnes et en ETP | begeleiders uitgedrukt in personen en VTE |
| G4-LA10 | G4-LA10 |
| Formation des travailleurs de groupe-cible | Opleiding van doelgroepwerknemers |
| Nombre d'heures de formation suivies par les travailleurs de | Aantal gevolgde opleidingsuren door de doelgroepwerknemers per |
| groupe-cible par année civile | kalenderjaar |
| G4-LA9 | G4-LA9 |
| Aperçu des formations suivies par les travailleurs de groupe-cible par | Overzicht van de opleidingen die gevolgd werden door de |
| année civile | doelgroepwerknemers per kalenderjaar |
| G4-LA10 | G4-LA10 |
| Carrières durables et mobilité des travailleurs de groupe-cible | Duurzame loopbanen en doorstroom van doelgroepwerknemers |
| Nombre de travailleurs de groupe-cible entrés en service pendant | Aantal doelgroepwerknemers dat in dienst is getreden tijdens het |
| l'année civile | kalenderjaar |
| G4-LA1 | G4-LA1 |
| Nombre de travailleurs de groupe-cible ayant perdu leur emploi pendant | Aantal doelgroepwerknemers dat uit dienst is getreden tijdens het |
| l'année civile | kalenderjaar |
| G4-LA1 | G4-LA1 |
| Nombre de travailleurs ayant trouvé un autre emploi chez le même | Aantal doelgroepwerknemers dat intern is doorgestroomd tijdens het |
| employeur pendant l'année civile | kalenderjaar |
| G4-LA10 | G4-LA10 |
| Nombre de travailleurs ayant trouvé un autre emploi chez un autre | Aantal doelgroepwerknemers dat extern is doorgestroomd tijdens het |
| employeur pendant l'année civile | kalenderjaar |
| G4-LA10 | G4-LA10 |
| Impact environnemental de la gestion d'entreprise | Milieu-impact van de bedrijfsvoering |
| Commentez sur un indicateur environnemental pertinent | Rapporteer over één relevante milieu-indicator naar keuze |
| G4-EN1-34 | G4-EN1-34 |
| Ancrage social | Maatschappelijke inbedding |
| Aperçu des parties prenantes dont l'organisation a obtenu la | Overzicht van groepen belanghebbenden die de organisatie heeft |
| participation au niveau de la division sui generis | betrokken op het niveau van de sui-generisafdeling |
| G4-24 | G4-24 |
| Description de l'approche en matière du dialogue entre les parties | Beschrijving van de aanpak van de stakeholdersdialoog op het niveau |
| prenantes au niveau de la division sui generis | van de sui-generisafdeling |
| G4-26 | G4-26 |
| Performance économique et financière | Economische en financiële performantie |
| Aperçu de l'aide financière d'un service public au niveau de la | Overzicht van de financiële steun van een overheid op het niveau van |
| division sui generis par année civile | de sui-generisafdeling per kalenderjaar |
| Total des coûts | Totaal kosten |
| - coût salarial des travailleurs de groupe-cible | - loonkost doelgroepwerknemers |
| - coût salarial des conseillers | - loonkost begeleiders |
| - coûts d'insertion variables | - variabele inschakelingskosten |
| - part proportionnelle dans les coûts fixes de l'entreprise | - proportioneel aandeel in vaste kosten van de onderneming |
| Total des recettes | Totaal inkomsten |
| - intervention dans le cadre du parcours d'insertion | - tegemoetkoming in het kader van het inschakelingstraject |
| - intervention dans les salaires des travailleurs de groupe-cible | - tussenkomst in het loon van de doelgroepwerknemers |
| - intervention dans les salaires des conseillers | - tussenkomst in het loon van de begeleiders |
| - allocation de la part du domaine politique connexe | - tegemoetkoming vanuit het belendend beleidsdomein |
| - allocation d'une autorité locale | - tegemoetkoming van een lokale overheid |
| - allocation d'une autre autorité | - tegemoetkoming van een andere overheid |
| - contributions des clients | - klantenbijdrage |
| - autres aides | - andere steun |
| G4-EC4 | G4-EC4 |
| Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 14 | |
| Vu pour être joint à l'arrêté ministériel du 14 octobre 2016 fixant le | oktober 2016 tot bepaling het duurzaamheidsverslag model met |
| modèle du rapport de durabilité avec indicateurs et descripteurs, visé | indicatoren en descriptoren, vermeld in artikel 6 van het besluit van |
| à l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 décembre 2014 | de Vlaamse Regering van 19 december 2014 tot uitvoering van het |
| portant exécution du décret du 22 novembre 2013 relatif à l'économie de services locaux. | decreet van 22 november 2013 betreffende de lokale diensteneconomie. |
| Bruxelles, le 14 octobre 2016. | Brussel, 14 oktober 2016. |
| La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration | De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Inburgering, Wonen, |
| civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté, | Gelijke Kansen en armoedebestrijding, |
| L. HOMANS | L. HOMANS |