Arrêté ministériel portant désignation des zones de baignade pour la saison balnéaire 2022 | Ministerieel besluit tot aanwijzing van de zwemzones voor het badseizoen 2022 |
---|---|
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
14 MAI 2022. - Arrêté ministériel portant désignation des zones de | 14 MEI 2022. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van de zwemzones |
baignade pour la saison balnéaire 2022 | voor het badseizoen 2022 |
La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la | De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden |
Ruralité et du Bien-être animal, | en Dierenwelzijn, |
Vu la partie décrétale du Livre II du Code de l'Environnement, | Gelet op het decretaal gedeelte van Boek II van het Milieuwetboek, dat |
contenant le Code de l'Eau, les articles D.6-1, insérés par le décret | het Waterwetboek inhoudt, de artikelen D.6-1, ingevoegd bij het |
du 13 octobre 2010, D.156 à D.158 ; | decreet van 13 oktober 2010, D.156 tot D.158; |
Vu la partie réglementaire du Livre II du Code de l'Environnement, | Gelet op het reglementair deel van Boek II van het Milieuwetboek, dat |
contenant le Code de l'Eau, l'article R.107, § 1er, modifié par | het Waterwetboek inhoudt, artikel R.107, § 1, gewijzigd bij het |
l'arrêté du Gouvernement wallon du 29 septembre 2011 ; | besluit van de Waalse Regering van 29 september 2011; |
Considérant que l'article R.107, § 1er du Livre II du Code de | Overwegende dat artikel R.107, § 1, van Boek II van het Milieuwetboek, |
l'Environnement, contenant le Code de l'Eau prévoit que le Ministre | dat het Waterwetboek inhoudt, bepaalt dat de Minister elk jaar de |
dresse chaque année la liste des zones de baignade situées sur le | lijst van de op het grondgebied van het Gewest gelegen zwemzones |
territoire de la Région et au besoin, actualise la liste des zones de | opstelt en, indien nodig, de lijst van de in bijlage IX, a), bedoelde |
baignade visée à l'annexe IX, point a) ; | zwemzones bijwerkt; |
Vu la partie réglementaire du Livre II du Code de l'Environnement, | Gelet op het reglementair deel van Boek II van het Milieuwetboek, dat |
contenant le Code de l'Eau, l'article R. 110, § 4, modifié par | het Waterwetboek inhoudt, artikel R. 110, § 4, gewijzigd bij het |
l'arrêté du Gouvernement wallon du 14 mars 2008 ; | besluit van de Waalse Regering van 14 maart 2008; |
Considérant que les sites de baignade du Ry Jaune à Cerfontaine, de | Overwegende dat de zwemzones van Ry Jaune in Cerfontaine, Nimy en |
Nimy et de Virton présentent des dangers et nécessitent une | Virton gevaarlijk zijn en gesaneerd moeten worden; |
réhabilitation ; | |
Considérant que l'article R. 110, § 4 du Livre II du Code de | Overwegende dat artikel R. 110, § 4, van Boek II van het |
l'Environnement, contenant le Code de l'Eau, prévoit que le Ministre | Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, voorziet dat de Minister |
peut édicter une interdiction permanente de baignade ou déconseiller | een permanent zwemverbod kan afkondigen of sterk afraden indien |
fortement la baignade de façon permanente si les eaux de baignade sont | zwemwateren gedurende vijf opeenvolgende jaren van "onvoldoende" |
de qualité « insuffisante » pendant cinq années consécutives ; | kwaliteit zijn; |
Considérant que les eaux des zones de baignade de Coo, Noiseux et | Overwegende dat de kwaliteit van het water in de zwemzones van Coo, |
Hulsonniaux sont de qualité insuffisante depuis plus de cinq années ; | Noiseux en Hulsonniaux al meer dan vijf jaar onvoldoende is; |
Considérant que l'eau de la zone de baignade d'Anseremme à | Overwegende dat het water van de zwemzone van Anseremme te |
Pont-à-Lesse est impactée négativement par la mise à l'arrêt de longue | Pont-à-Lesse nadelige gevolgen zal ondervinden door de langdurige |
durée de la station d'épuration située en amont, suite aux graves | stillegging van de waterzuiveringsinstallatie stroomopwaarts na de |
inondations de juillet 2021 ; | zware overstromingen in juli 2021; |
Considérant que l'article R. 115 du Livre II du Code de | Overwegende dat artikel R. 115 van Boek II van het Milieuwetboek dat |
l'Environnement, contenant le Code de l'Eau, prévoit des mesures | het Waterwetboek inhoudt, in maatregelen tot voorlichting van het |
d'information du public, | publiek voorziet, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La saison balnéaire s'étend du 15 mai 2022 au 30 |
Artikel 1.Het badseizoen loopt van 15 mei 2022 tot en met 30 |
septembre 2022. | september 2022. |
Art. 2.La baignade est autorisée, au cours de la saison balnéaire |
Art. 2.Zwemmen is tijdens het badseizoen 2022 toegestaan in de |
2022, dans les zones de baignade reprises à l'annexe 1redu présent arrêté. | zwemzones die zijn opgenomen in bijlage 1 bij dit besluit. |
Art. 3.La baignade est interdite, pour l'entièreté de la saison |
Art. 3.Zwemmen is voor het gehele badseizoen 2022 verboden in de |
balnéaire 2022, dans les zones de baignade reprises à l'annexe 2 du | zwemzones die zijn opgenomen in bijlage 2 bij dit besluit, omdat de |
présent arrêté, en raison d'une dangerosité actuelle des sites. | sites momenteel gevaarlijk zijn. |
Art. 4.La baignade est interdite de façon permanente dans les zones |
|
de baignade reprises à l'annexe 3 du présent arrêté, en raison d'une | Art. 4.In de in bijlage 3 bij dit besluit genoemde zwemzones geldt |
qualité insuffisante de l'eau durant au moins cinq années. | een permanent zwemverbod wegens de slechte waterkwaliteit gedurende |
ten minste vijf jaar. | |
Art. 5.La baignade est temporairement interdite pour la saison |
Art. 5.Er geldt een tijdelijk zwemverbod voor het badseizoen 2022 in |
balnéaire 2022, dans la zone de baignade reprise à l'annexe 4 du | de in bijlage 4 bij dit besluit genoemde zwemzone, vanwege de |
présent arrêté, en raison de la mise à l'arrêt de longue durée de la | langdurige stillegging van de afvalwaterzuiveringsinstallatie |
station d'épuration située en amont, suite aux graves inondations de | stroomopwaarts na de ernstige overstromingen van juli 2021; dit verbod |
juillet 2021 ; cette interdiction peut être levée par l'Inspecteur | kan door de inspecteur-generaal van het departement Leefmilieu en |
général du département de l'environnement et de l'eau du SPW ARNE en | Water van de Waalse Overheidsdienst Landbouw, Natuurlijke Hulpmiddelen |
cas de remise en activité complète de la station d'épuration située en | en Leefmilieu worden opgeheven indien de afvalwaterzuiveringsinstallatie stroomopwaarts weer volledig |
amont. | operationeel is. |
Art. 6.L'interdiction permanente de baignade fait l'objet des mesures |
Art. 6.Het permanente zwemverbod is onderworpen aan maatregelen tot |
d'information du public visées à l'article R. 115 du Livre II du Code | voorlichting van het publiek, bedoeld in artikel R. 115 van Boek II |
de l'Environnement, contenant le Code de l'Eau. | van het Milieuwetboek, dat de Waterwetboek inhoudt. |
Art. 7.La fréquence mensuelle, bimensuelle ou hebdomadaire de suivi |
Art. 7.De maandelijkse, tweewekelijkse of wekelijkse frequentie van |
de la qualité bactériologique des eaux de baignade durant la saison | de controle van de bacteriologische kwaliteit van het zwemwater |
balnéaire est reprise pour chaque zone de baignade à l'annexe 5 du | tijdens het badseizoen wordt voor elke zwemzone in bijlage 5 bij dit |
présent arrêté. | besluit aangegeven. |
Namur, le 14 mai 2022. | Namen, 14 mei 2022. |
C. TELLIER | C. TELLIER |
Annexe 1re - Zones de baignade autorisées pour la saison balnéaire | Bijlage 1 - Vergunde zwemzones voor het badseizoen 2022 |
2022 1. Le lac de Bütgenbach à Bütgenbach et Bullingen alimenté par la | 1. Het meer van Bütgenbach te Bütgenbach en Büllingen, gevoed door de |
Warche, au droit de la plage aménagée du centre Worriken (sous-bassin | Warche, ter hoogte van het aangelegde strand van het centrum van |
de l'Amblève) ; | Worriken (onderstromingsgebied van de Amel); |
2. La zone de baignade des étangs de Recht à Saint-Vith, alimentés par | 2. De zwemzone van de vijvers van Recht te Sankt-Vith, gevoed door de |
le ruisseau de Recht, au droit du ponton, sur une largeur de 50 mètres | beek Recht, in het verlengde van het ponton, over een breedte van 50 |
(sous-bassin de l'Amblève) ; | meter (onderstromingsgebied van de Amel); |
3. Le lac de Robertville à Waimes, alimenté par la Warche, au droit de | 3. Het meer van Robertville te Waimes, gevoed door de Warche, ter |
la plage aménagée (sous-bassin de l'Amblève) ; | hoogte van het aangelegde strand (onderstromingsgebied van de Amel); |
4. La zone de baignade de Renipont à Lasne, alimentée par des sources, | 4. De zwemzone van Renipont te Lasne, gevoed door bronnen, voor het |
au droit de la plage aménagée (sous-bassin de la Dyle-Gette) ; | aangelegde strand (onderstromingsgebied van de Dijle-Gete); |
5. La zone de baignade de Houyet, dans la Lesse à Houyet, en rive | 5. De zwemzone van Houyet, in de Lesse bij Houyet, op de linkeroever, |
gauche, au droit de la plaine de jeux, située sur une distance de 50 | in het verlengde van de speelplaats, 50 meter stroomopwaarts van de |
mètres en amont de la confluence avec le ruisseau de l'Ileau | samenvloeiing met de beek de Ileau (onderstromingsgebied van de |
(sous-bassin de la Lesse) ; | Lesse); |
6. Le lac de Chérapont à Gouvy, au droit de la plage aménagée | 6. Het meer van Chérapont in Gouvy, ter hoogte van het aangelegde |
(sous-bassin de l'Ourthe) ; | strand (onderstromingsgebied van de Ourthe); |
7. La zone de baignade de Maboge dans l'Ourthe à La Roche-en-Ardenne, | 7. De zwemzone van Maboge in de Ourthe te La Roche-en-Ardenne, op de |
en rive gauche, au droit du chalet du syndicat d'initiative situé 350 | linkeroever, rechts van het chalet van het VVV-kantoor, 350 m |
mètres en amont de la tête d'amont du pont de Maboge (sous-bassin de | stroomopwaarts van de kop van de brug van Maboge (onderstromingsgebied |
l'Ourthe) ; | van de Ourthe); |
8. La zone de baignade de Hotton, dans l'Ourthe à Hotton, en rive | 8. De zwemzone van Hotton, in de Ourthe bij Hotton, op de linkeroever, |
gauche, face à l'église, depuis la tête d'aval du pont de Hotton | tegenover de kerk, vanaf de uitstroomopening van de brug van Hotton |
jusqu'au barrage (sous-bassin de l'Ourthe) ; | tot aan de dam (onderstromingsgebied van de Ourthe); |
9. L'étang de Claire-Fontaine à Chapelle-lez-Herlaimont, au droit de | 9. vijver van Claire-Fontaine te Chapelle-lez-Herlaimont, ter hoogte |
la plage aménagée (sous-bassin de la Sambre) ; | van het aangelegde strand (onderstromingsgebied van de Samber) |
10. Le lac de Bambois à Fosses-la-Ville, au droit de la plage aménagée | 10. Het meer van Bambois te Fosses-la-Ville, ter hoogte van het |
(sous-bassin de la Sambre) ; | aangelegde strand (onderstromingsgebied van de Samber); |
11. Le Lac de Falemprise, à Cerfontaine, au centre récréatif, au droit | 11. Het meer van Falemprise te Cerfontaine, aan het recreatiecentrum, |
de la plage aménagée (sous-bassin de la Sambre) ; | ter hoogte van het aangelegde strand (onderstromingsgebied van de |
12. Le Lac de la Plate Taille, à Cerfontaine, au centre récréatif, au | Samber); 12. Het meer van de Platte Taille te Cerfontaine, in het |
recreatiecentrum, ter hoogte van het aangelegde strand | |
droit de la plage aménagée (sous-bassin de la Sambre) ; | (onderstromingsgebied van de Samber); |
13. La zone de baignade de Chiny dans la Semois, en rive droite, à la | 13. De zwemzone van Chiny in de Semois, op de rechteroever, bij het |
plage de Chiny, située entre la tête d'amont du pont de Saint-Nicolas | strand van Chiny, gelegen tussen de kop van de brug Saint-Nicolas en |
et la confluence du ruisseau de la Foulerie (sous-bassin de la | de samenvloeiing van de Foulerie (onderstromingsgebied van de |
Semois-Chiers) ; | Semois-Chiers); |
14. La zone de baignade de Lacuisine dans la Semois à Florenville, en | 14. De zwemzone van Lacuisine in de Semois te Florenville, op de |
rive droite, au droit de la plaine de jeux de Lacuisine, tout au long | rechteroever, in het verlengde van de speelplaats van Lacuisine, over |
du perré (sous-bassin de la Semois-Chiers) ; | de hele lengte van de steenglooiing (deelstroomgebied Semois-Chiers); |
15. La zone de baignade de Herbeumont dans la Semois à Herbeumont, en | 15. De zwemzone van Herbeumont in de Semois te Herbeumont, op de |
rive droite, le long du perré situé 200 mètres en amont du barrage, en | rechteroever, langs de steenglooiing die zich 200 meter stroomopwaarts |
bordure de la promenade P. Perrin (sous-bassin de la Semois-Chiers) ; | van de stuwdam bevindt, aan de rand van de "promenade P. Perrin" |
(onderstromingsgebied van de Semois-Chiers); | |
16. La zone de baignade de Bouillon au Pont de France dans la Semois à | 16. De zwemzone van Bouillon bij de "Pont de France" in de Semois te |
Bouillon, en rive gauche, de l'amont du barrage jusqu'à la ruelle des | Bouillon, op de linkeroever, van stroomopwaarts van de stuwdam tot aan |
Bains (sous-bassin de la Semois-Chiers) ; | de "ruelle des Bains" (onderstromingsgebied van de Semois-Chiers); |
17. La zone de baignade de Bouillon au Pont de la Poulie dans la | 17. De zwemzone van Bouillon tot de "Pont de la Poulie" in de Semois |
Semois à Bouillon, en rive droite, sur une distance de 200 mètres en | te Bouillon, op de rechteroever, over een afstand van 200 meter |
aval de la tête d'aval du pont de la Poulie (sous-bassin de la | stroomafwaarts van de benedenloop van de "Pont de la Poulie" |
Semois-Chiers) ; | (onderstromingsgebied van de Semois-Chiers); |
18. La zone de baignade de Alle-sur-Semois dans la Semois à | 18. De zwemzone van Alle-sur-Semois in de Semois te Vresse-sur-Semois, |
Vresse-sur-Semois, en rive gauche, au droit de la plage aménagée, face | op de linkeroever, ter hoogte van het aangelegde strand, voor het |
au centre récréatif de Récréalle (sous-bassin de la Semois-Chiers) ; | recreatiecentrum Récréalle (onderstromingsgebied van de Semois-Chiers); |
19. La zone de baignade de Vresse-sur-Semois dans la Semois à | 19. De zwemzone van Vresse-sur-Semois in de Semois te |
Vresse-sur-Semois, en rive droite, depuis la confluence du ruisseau du | Vresse-sur-Semois, op de rechteroever, vanaf de samenvloeiing met de |
Rux au Moulin, tout au long du perré (sous-bassin de la Semois-Chiers) | "Rux au Moulin", tot aan de steenglooiing (onderstromingsgebied van de |
; | Semois-Chiers); |
20. La zone de baignade au pont de Membre, à Vresse-sur-Semois, en | 20. De zwemzone bij de brug van Membre te Vresse-sur-Semois, op de |
rive droite de la Semois, depuis le pont de Membre jusqu'à 40 mètres | rechteroever van de Semois, vanaf de brug van Membre tot 40 meter |
en aval (sous-bassin de la Semois-Chiers) ; | stroomafwaarts (onderstromingsgebied van de Semois-Chiers); |
21. La zone de baignade du lac de Neufchâteau à Neufchâteau, au droit | 21. De zwemzone van het meer van Neufchâteau te Neufchâteau, bij het |
du ponton (Sous-bassin de la Semois-Chiers) ; | ponton (onderstromingsgebied van de Semois-Chiers); |
22. L'étang du centre sportif à Libramont, au droit de la plage | 22. De vijver van het sportcentrum van Libramont, ter hoogte van het |
aménagée (sous-bassin de la Semois-Chiers) ; | aangelegde strand (onderstromingsgebied van de Semois-Chiers); |
23. L'étang du centre sportif à Saint-Léger, au droit du ponton | 23. De vijver van het sportcentrum van Saint-Léger, ter hoogte van het |
(sous-bassin de la Semois-Chiers) ; | ponton (onderstromingsgebied van de Semois-Chiers); |
24. Le Grand Large à Péronnes, sur le canal Nimy - Blaton - Péronnes, | 24. De "Grand Large" van Péronnes, op het kanaal Nimy - Blaton - |
au droit des pontons du centre ADEPS (sous-bassin Escaut-Lys) ; | Péronnes, voor de pontons van het ADEPS-centrum (onderstromingsgebied |
van de Schelde-Leie); | |
25. La zone de baignade de La Marlette à Seneffe, sur le canal | 25. De zwemzone van La Marlette in Seneffe, aan het kanaal Charleroi - |
Charleroi-Bruxelles au niveau de la branche de Bellecourt, au droit | Brussel ter hoogte de " branche de Bellecourt ", voor de pontons van |
des pontons du centre ADEPS "La Marlette" (sous-bassin de la Senne). | het ADEPS-centrum "La Marlette" (onderstromingsgebied van de Zenne). |
Note : Pour les zones « Le Grand Large à Péronnes » et « La Marlette à | Nota : Voor de zones "Le Grand Large van Péronnes" en "La Marlette in |
Seneffe », l'accès à l'eau de baignade est exclusivement réservé aux | Seneffe", is de toegang tot het zwemwater exclusief voorbehouden aan |
adhérents du centre Adeps. | de leden van het Adeps-centrum. |
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 14 mai 2022 portant | Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 14 mei |
désignation des zones de baignade pour la saison balnéaire 2022. | 2022 tot aanwijzing van de zwemzones voor het badseizoen 2022. |
Namur, le 14 mai 2022. | Namen, 14 mei 2022. |
La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la | De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden |
Ruralité et du Bien-être animal, | en Dierenwelzijn, |
C. TELLIER | C. TELLIER |
Annexe 2 - Zones de baignade interdites pour la saison balnéaire 2022, | Bijlage 2 - Zwemzones verboden voor het badseizoen 2022 |
en raison d'une dangerosité actuelle des sites (projets de | wegens de huidige gevaren van de sites (saneringsprojecten aan de |
réhabilitation en cours) | gang) |
1. Le lac du Ry Jaune à Cerfontaine, au droit de l'ancienne plage | 1. Het meer van de Ry Jaune te Cerfontaine, ter hoogte van het |
aménagée (sous-bassin de la Sambre) ; | voormalige aangelegde strand (onderstromingsgebied van de Samber); |
2. L'étang de Rabais à Virton, au droit du ponton (sous-bassin de la | 2. De vijver van Rabais te Virton, ter hoogte van het ponton |
Semois-Chiers) ; | (onderstromingsgebied van de Semois-Chiers); |
3. Le Grand Large à Nimy, sur le canal Nimy - Blaton - Péronnes, au | 3. De "Grand Large" van Péronnes, op het kanaal Nimy - Blaton - |
droit des pontons du centre ADEPS (sous-bassin de la Haine) ; | Péronnes, voor de pontons van het ADEPS-centrum (onderstromingsgebied van de Haine). |
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 14 mai 2022 portant | Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 14 mei |
désignation des zones de baignade pour la saison balnéaire 2022. | 2022 tot aanwijzing van de zwemzones voor het badseizoen 2022. |
Namur, le 14 mai 2022. | Namen, 14 mei 2022. |
La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la | De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden |
Ruralité et du Bien-être animal, | en Dierenwelzijn, |
C. TELLIER | C. TELLIER |
Annexe 3 - Zones de baignade avec interdiction permanente de baignade, | Bijlage 3 - Zwemzones met een permanent zwemverbod, |
en raison d'une qualité insuffisante de l'eau depuis au moins cinq ans | wegens onvoldoende waterkwaliteit gedurende ten minste vijf jaar |
1. La zone de baignade de Hulsonniaux, dans la Lesse à Houyet, en rive | 1. De zwemzone van Hulsonniaux, in de Lesse bij Houyet, op de |
gauche, tout au long du débarcadère de kayaks en amont de la tête | linkeroever, langs de aanlegplaats voor kayaks stroomopwaarts van de |
d'amont du Pont-gare de Gendron-Celles (sous-bassin de la Lesse) ; | instroomopening van de brug "Pont-gare" van Gendron-Celles |
(onderstromingsgebied van de Lesse); | |
2. La zone de baignade de Noiseux, dans l'Ourthe à Somme-Leuze, en | 2. De zwemzone van Noiseux, in de Ourthe te Somme-Leuze, op de |
rive droite, au pont de Noiseux, depuis la tête d'aval du pont, tout | rechteroever, aan de brug van Noiseux, vanaf de uitstroomopening van |
au long du perré (sous-bassin de l'Ourthe) ; | de brug, langs de steenglooiing (onderstromingsgebied van de Ourthe). |
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 14 mai 2022 portant | Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 14 mei |
désignation des zones de baignade pour la saison balnéaire 2022. | 2022 tot aanwijzing van de zwemzones voor het badseizoen 2022. |
Namur, le 14 mai 2022. | Namen, 14 mei 2022. |
La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la | De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden |
Ruralité et du Bien-être animal, | en Dierenwelzijn, |
C. TELLIER | C. TELLIER |
Annexe 4 - Zone de baignade interdite temporairement durant la saison | Bijlage 4 - Zwemzone die tijdens het badseizoen 2022 tijdelijk |
balnéaire 2022, en raison de la mise à l'arrêt de longue durée de la | gesloten is wegens de langdurige stillegging |
station d'épuration située en amont, suite aux graves inondations de | van de waterzuiveringsinstallatie stroomopwaarts na de zware |
juillet 2021 | overstromingen in juli 2021 |
1. La zone de baignade d'Anseremme à Pont-à-Lesse, dans la Lesse à | 1. De zwemzone van Anseremme, te Pont-à-Lesse, in de Lesse bij Dinant, |
Dinant, en rive gauche, sur 50 mètres en amont du barrage situé à | op de linkeroever, 50 meter stroomopwaarts van de stuwdam bij de |
hauteur du camping Villatoile (sous-bassin de la Lesse) ; | camping van Villatoile (onderstromingsgebied van de Lesse). |
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 14 mai 2022 portant | Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 14 mei |
désignation des zones de baignade pour la saison balnéaire 2022. | 2022 tot aanwijzing van de zwemzones voor het badseizoen 2022. |
Namur, le 14 mai 2022. | Namen, 14 mei 2022. |
La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la | De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden |
Ruralité et du Bien-être animal, | en Dierenwelzijn, |
C. TELLIER | C. TELLIER |
Annexe 5 - Calendrier de surveillance 2022 des zones de baignade officielles | Bijlage 5 - Tijdschema 2022 voor de controle van officiële zwemzones |
Fréquences de contrôle durant la saison de baignade, du 15 mai 2022 au | Controlefrequenties tijdens het badseizoen, van 15 mei 2021 tot en met |
30 septembre 2022 (19 semaines) : | 30 september 2022 (19 weken): |
Code de la zone | Code van de zone |
Nom de la zone de baignade | Naam van de zwemzone |
Type de zone | Type zone |
Classement de qualité 2021 (sur la base des 4 dernières saisons) | Kwaliteitsclassificatie 2020 (gebaseerd op laatste 4 seizoenen) |
Statut 2022 | Statuut 2022 |
Fréquence des analyses bactériologiques | Frequentie van bacteriologische analyse |
Fréquence des analyses de cyanobactéries | Frequentie van cyanoba-analyse |
B04 | B04 |
La Plage de Renipont à Lasne Plan d'eau Excellent Ouvert Bimensuelle Hebdomadaire | Het Strand te Renipont te Lasne Watervlak Uitstekend Open Tweemaandelijks Wekelijks |
E02 | E02 |
Le Lac de Claire-Fontaine à Godarville (Chapelle-lez-Herlaimont) Plan d'eau Bon Ouvert Hebdomadaire Hebdomadaire | Het Meer van Claire-Fontaine te Godarville (Chapelle-lez-Herlaimont) Watervlak Goed Open Wekelijks Wekelijks |
E03 | E03 |
Le Grand Large à Nimy-Mons (Adeps) Plan d'eau Bon Interdit (réhabilitation) Mensuelle Mensuelle | De "Grand Large" te Nimy-Mons (Adeps) Watervlak Goed Verboden (sanering) Maandelijks Maandelijks |
E04 | E04 |
Le Grand Large à Péronnes-lez-Antoing (Adeps) Plan d'eau Bon Ouvert Hebdomadaire Hebdomadaire | De "Grand Large" te Péronnes-lez-Antoing (Adeps) Watervlak Goed Open Wekelijks Wekelijks |
E05 | E05 |
Le Plan d'eau de la Marlette à Seneffe (Adeps) Plan d'eau Suffisant Ouvert Hebdomadaire Hebdomadaire | Het watervlak van de Marlette in Seneffe (Adeps) Watervlak Voldoende Open Wekelijks Wekelijks |
F01 | F01 |
Le Lac de Robertville à Waimes Plan d'eau Excellent Ouvert Bimensuelle Bimensuelle | Het Meer van Robertville te Waimes Watervlak Uitstekend Open Tweemaandelijks Tweemaandelijks |
F03 | F03 |
Les Etangs de Recht à St. Vith Plan d'eau Excellent Ouvert Mensuelle Mensuelle | De vijvers van Recht te St. Vith Watervlak Uitstekend Open Maandelijks Maandelijks |
F26 | F26 |
Le Centre Worriken au lac de Bütgenbach Plan d'eau Excellent Ouvert Bimensuelle Bimensuelle | Het centrum Wooriken aan het meer van Bütgenbach Watervlak Uitstekend Open Tweemaandelijks Tweemaandelijks |
H01 | H01 |
La Vallée de Rabais à Virton Plan d'eau Excellent Interdit (réhabilitation) Mensuelle Mensuelle | De Vallei van Rabais te Virton Watervlak Uitstekend Verboden (sanering) Maandelijks Maandelijks |
H02 | H02 |
Le Centre Sportif de Saint-Léger (lac de Conchibois) Plan d'eau Excellent Ouvert Bimensuelle Hebdomadaire | Het sportcentrum van Saint-Léger (meer Conchibois) Watervlak Uitstekend Open Tweemaandelijks Wekelijks |
H03 | H03 |
Le Lac de Neufchâteau | Het meer van Neufchâteau |
Plan d'eau | Watervlak |
Non classé (Réouverture 2021) | Nog geen indeling ( heropening in 2021) |
Ouvert | Open |
Hebdomadaire | Wekelijks |
Hebdomadaire | Wekelijks |
H05 | H05 |
Le Centre Sportif de Libramont Plan d'eau Excellent Ouvert Bimensuelle Bimensuelle | Het sportcentrum van Libramont Watervlak Uitstekend Open Tweemaandelijks Tweemaandelijks |
H06 | H06 |
Le Lac de Chérapont à Gouvy Plan d'eau Excellent Ouvert Bimensuelle Bimensuelle | Het meer van Chérapont te Gouvy Watervlak Uitstekend Open Tweemaandelijks Tweemaandelijks |
H07 | H07 |
La Semois à Chiny Rivière Bon Ouvert Hebdomadaire | De Semois te Chiny Rivier Goed Open Wekelijks |
H10 | H10 |
La Semois à Lacuisine (Florenville) Rivière Bon Ouvert Hebdomadaire | De Semois te Lacuisine (Florenville) Rivier Goed Open Wekelijks |
H16 | H16 |
La Semois à Herbeumont Rivière Bon Ouvert Bimensuelle | De Semois te Herbeumont Rivier Goed Open Tweemaandelijks |
H19 | H19 |
La Semois à Bouillon (pont de la Poulie) Rivière Bon Ouvert Hebdomadaire | De Semois te Bouillon ("pont de la Poulie") Rivier Goed Open Wekelijks |
H23 | H23 |
L'Ourthe à Maboge (La Roche-en-Ardenne) Rivière Excellent Ouvert Bimensuelle | De Ourthe te Maboge (La Roche-en-Ardenne) Rivier Uitstekend Open Tweemaandelijks |
H34 | H34 |
La Semois à Bouillon (pont de France) Rivière Bon Ouvert Hebdomadaire | De Semois in Bouillon ("pont de France") Rivier Goed Open Wekelijks |
H35 | H35 |
L'Ourthe à Hotton Rivière Bon Ouvert Hebdomadaire | De Ourthe te Hotton Rivier Goed Open Wekelijks |
I01 | I01 |
Le Lac de Falemprise à Cerfontaine Plan d'eau Excellent Ouvert Bimensuelle Hebdomadaire | Het meer van Falemprise te Cerfontaine Watervlak Uitstekend Open Tweemaandelijks Wekelijks |
I02 | I02 |
Le Lac du Ry Jaune à Cerfontaine Plan d'eau Excellent Interdit (réhabilitation) Mensuelle Mensuelle | Het meer van de Ry Jaune te Cerfontaine Watervlak Uitstekend Verboden (sanering) Maandelijks Maandelijks |
I03 | I03 |
Le Lac de la Plate-Taille à Froidchapelle Plan d'eau Excellent Ouvert Bimensuelle Hebdomadaire | Het meer van la Plate-Taille in Froidchapelle Watervlak Uitstekend Open Tweemaandelijks Wekelijks |
I04 | I04 |
Le Lac de Bambois à Fosses-la-Ville Plan d'eau Excellent Ouvert Bimensuelle Hebdomadaire | Het meer van Bambois te Fosses-la-Ville Watervlak Uitstekend Open Tweemaandelijks Wekelijks |
I09 | I09 |
La Semois à Membre (VRESSE) Rivière Bon Ouvert Hebdomadaire | De Semois te Membre (Vresse) Rivier Goed Open Wekelijks |
I11 | I11 |
La Semois à Alle-sur-Semois (VRESSE) Rivière Bon Ouvert Hebdomadaire | De Semois te Alle-sur-Semois (Vresse) Rivier Goed Open Wekelijks |
I12 | I12 |
La Semois à Vresse-sur-Semois Rivière Bon Ouvert Hebdomadaire | De Semois te Vresse-sur-Semois Rivier Goed Open Wekelijks |
I13 | I13 |
L'Ourthe à Noiseux (Somme-Leuze) Rivière Fermé Interdit Hebdomadaire | De Ourthe te Noiseux (Somme-Leuze) Rivier Gesloten Verboden Wekelijks |
I14 | I14 |
La Lesse à Pont-à-Lesse | De Lesse te Pont-à-Lesse |
Rivière | Rivier |
Suffisant | Voldoende |
Fermée temporairement pour la saison 2022 Hebdomadaire I15 La Lesse à Hulsonniaux Rivière Fermé Interdit Hebdomadaire I16 La Lesse à Houyet Rivière Bon Ouvert Hebdomadaire Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 14 mai 2022 portant désignation des zones de baignade pour la saison balnéaire 2022. Namur, le 14 mai 2022. La Ministre de l'Environnement, de la Nature, de la Forêt, de la Ruralité et du Bien-être animal, | Tijdelijk gesloten voor het seizoen 2022 Wekelijks I15 De Lesse te Hulsonniaux Rivier Gesloten Verboden Wekelijks I16 De Lesse te Houyet Rivier Goed Open Wekelijks Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 14 mei 2022 tot aanwijzing van de zwemzones voor het badseizoen 2022. Namen, 14 mei 2022. De Minister van Leefmilieu, Natuur, Bossen, Landelijke Aangelegenheden en Dierenwelzijn, |
C. TELLIER | C. TELLIER |