Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 14/07/2014
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres du Conseil de la Consommation "
Arrêté ministériel portant nomination des membres du Conseil de la Consommation Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Raad voor het Verbruik
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
14 JUILLET 2014. - Arrêté ministériel portant nomination des membres 14 JULI 2014. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de
du Conseil de la Consommation Raad voor het Verbruik
Le Ministre de l'Economie et des Consommateurs, De Minister van Economie en Consumenten,
Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige
équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende
compétence d'avis modifié par les lois du 17 juillet 1997 et 3 mai bevoegdheid gewijzigd bij de wetten van 17 juli 1997 en 3 mei 2003,
2003, l'article 2; artikel 2;
Vu l'arrêté royal du 20 février 1964 instituant un Conseil de la Gelet op de het koninklijk besluit van 20 februari 1964 tot oprichting
Consommation, modifié par les arrêtés royaux des 6 avril 1984, 28 juin van een Raad voor het Verbruik, gewijzigd bij de koninklijke besluiten
1985, 9 décembre 1992 et 23 janvier 1997, van 6 april 1984, 28 juni 1985, 9 december 1992 en 23 januari 1997,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés membres effectifs du Conseil de la

Artikel 1.Worden benoemd als effectieve leden van de Raad voor het

Consommation : Verbruik :
1° en qualité de représentants des organisations de consommateurs : 1° als vertegenwoordigers van de consumentenorganisaties :
- CHABBERT, Delphine (Ligue des Familles); - CHABBERT, Delphine (Ligue des Familles);
- DE MARCHI, Patricia (CGSLB - Syndicat libéral); - DE MARCHI, Patricia (ACLVB - Liberale Vakbond);
- DUCART, Jean-Philippe (Test-Achats); - DUCART, Jean-Philippe (Test-Aankoop);
- EERDEKENS, Karen (Union Nationale des Mutualités Libérales); - EERDEKENS, Karen (Landsbond van Liberale Mutualiteiten);
- FRERE, Julie (Test-Achats); - FRERE, Julie (Test-Aankoop);
- GRUMELLI, Alessandro (Confédération des Syndicats chrétiens de Belgique); - GRUMELLI, Alessandro (Algemeen Christelijk Vakverbond van België);
- KALFA, René (Verbraucherschutzzentrale); - KALFA, René (Verbraucherschutzzentrale);
- MECHELS, Ivo (Test-Achats); - MECHELS, Ivo (Test-Aankoop);
- MOERS, Jan (Test-Achats); - MOERS Jan (Test-Aankoop);
- TAMELLINI, Jean-François (FGTB -Fédération générale du Travail de - TAMELLINI, Jean-François (ABVV-Algemeen Belgisch Vakverbond);
Belgique); - TECCHIATO, Christel (Alliance Nationale des Mutualités Chrétiennes); - TECCHIATO, Christel (Landsbond der Christelijke Mutualiteiten);
- THIJS, Rik (Union Nationale des Mutualités Socialistes); - THIJS, Rik (Nationaal Verbond van Socialistische Mutualiteiten);
- VERHAS, Christel (De Gezinsbond); - VERHAS, Christel (De Gezinsbond);
2° en qualité de représentants des organisations de la production : 2° als vertegenwoordigers van de organisaties van de productie :
- DAMMEKENS, Anneleen (FEB - Fédération des Entreprises de Belgique); - DAMMEKENS, Anneleen (VBO - Verbond van Belgische Ondernemingen);
- REUL, Anne (Fevia - Fédération de l'Industrie Alimentaire); - REUL, Anne (Fevia - Federatie Voedingsindustrie);
- T'JAMPENS, Jo (Febelfin); - T'JAMPENS, Jo (Febelfin);
- VAN BULCK, Ivo (Febelfin); - VAN BULCK, Ivo (Febelfin);
- van OLDENEEL tot OLDENZEEL, Charles (Assuralia - Union - van OLDENEEL tot OLDENZEEL, Charles (Assuralia - Beroepsverening van
Professionnelle des Entreprises d'Assurances); de Verzekeringsondernemingen);
- VAN OVERWAELE, Elke (Confédération Construction); - VAN OVERWAELE, Elke (Confederatie Bouw);
- VERANNEMAN, Barbara (Essenscia - Fédération belge des industries - VERANNEMAN, Barbara (Essenscia - Belgische federatie van de
chimiques et des sciences de la vie); chemische industrie en life sciences);
- WALSCHOT, Francis (Agoria - Fédération de l'industrie - WALSCHOT, Francis (Agoria - Federatie van de technologische
technologique); industrie);
3° en qualité de représentants des organisations de la distribution : 3° als vertegenwoordigers van de organisaties van de distributie :
- de LAMINNE de BEX, Gérard (Comeos - Fédération belge du commerce et - de LAMINNE de BEX, Gérard (Comeos - Belgische federatie voor de
des services); handel en diensten);
- PINT, Nathalie (Comeos - Fédération belge du commerce et des - PINT, Nathalie (Comeos - Belgische federatie voor de handel en
services). diensten);
4° en qualité de représentants des organisations des classes moyennes : 4° als vertegenwoordigers van de organisaties van de middenstand :
- GILLIS, Mien (Unizo - Unie van Zelfstandige Ondernemers); - GILLIS, Mien (Unizo - Unie van Zelfstandige Ondernemers);
- TCHINDA, Charlie (UCM - Union Syndicale des Classes moyennes); - TCHINDA, Charlie (UCM - Union Syndicale des Classes moyennes);
5° en qualité de représentants des organisations de l'agriculture : 5° als vertegenwoordigers van de organisaties van landbouw :
- GRANADOS CHAPATTE, Ana (Fédération wallonne de l'Agriculture). - GRANADOS CHAPATTE, Ana (Fédération wallonne de l'Agriculture).

Art. 2.Sont nommés membres suppléants du Conseil de la Consommation :

Art. 2.Worden benoemd als plaatsvervangende leden van de Raad voor

1° en qualité de représentants des organisations de consommateurs : het Verbruik : 1° als vertegenwoordigers van de consumentenorganisaties :
- BIERNAUX, Martin (Union Nationale des Mutualités Socialistes); - BIERNAUX, Martin (Nationaal Verbond van Socialistische Mutualiteiten);
- CALMANT, Marie-Christine (Verbraucherschutzzentrale); - CALMANT, Marie-Christine (Verbraucherschutzzentrale);
- DOMONT, Françoise (Test-Achats); - DOMONT, Françoise (Test-Aankoop);
- HOUTEVELS, Eric (Alliance Nationale des Mutualités Chrétiennes); - HOUTEVELS, Eric (Landsbond der Christelijke Mutualiteiten);
- ISEBAERT, Ann (De Gezinsbond); - ISEBAERT, Ann (De Gezinsbond);
- KOELMAN, Caroline (Test-Achats); - KOELMAN, Caroline (Test-Aankoop);
- KOWALSKY, France (Test-Achats); - KOWALSKY, France (Test-Aankoop);
- LEMAIRE, Pierre (Ligue des Familles); - LEMAIRE, Pierre (Ligue des Familles);
- MORIAU, Anne (Test-Achats); - MORIAU, Anne (Test-Aankoop);
- STORME, Sébastien (FGTB - Fédération générale du Travail de - STORME, Sébastien (ABVV - Algemeen Belgisch Vakverbond);
Belgique); - VAN DIEREN, Monique (Confédération des Syndicats chrétiens de Belgique); - VAN DIEREN, Monique (Algemeen Christelijk Vakverbond van België);
- VAN HEE, Ronny (Union Nationale des Mutualités Libérales); - VAN HEE, Ronny (Landsbond der Christelijke Mutualiteiten);
- VERCAMST, Jan (CGSLB - Syndicat libéral); - VERCAMST, Jan (ACLVB - Liberale Vakbond);
2° en qualité de représentants des organisations de la production : 2° als vertegenwoordigers van de organisaties van de productie :
- PEETERMANS, Erik (FEB - Fédération des Entreprises de Belgique); - PEETERMANS, Erik (VBO - Verbond van Belgische Ondernemingen);
- SEPUL, Sandrine (Conseil de la Publicité); - SEPUL, Sandrine (Raad voor de Reclame);
- SPRUYT, Nadine (Febelfin); - SPRUYT, Nadine (Febelfin);
- THIRION, Mélissa (Assuralia - Union Professionnelle des Entreprises - THIRION, Mélissa (Assuralia - Beroepsverening van de
d'Assurances); Verzekeringsondernemingen);
- VANDEN ABEELE, Béatrice (Agoria -Fédération de l'Industrie - VANDEN ABEELE, Béatrice (Agoria - Federatie van de technologische
technologique); industrie);
- VANDEWEGHE, Jo (Fédération pétrolière belge); - VANDEWEGHE, Jo (Belgische Petroleum Federatie);
- WARZEE, Frederick (Essenscia - Fédération belge des Industries - WARZEE, Frederick (Essenscia - Belgische Federatie van de chemische
chimiques et des sciences de la vie); industrie en life sciences);
- WEYN, Pieter (Fevia - Fédération de l'Industrie alimentaire); - WEYN, Pieter (Fevia - Federatie Voedingsindustrie);
3° en qualité de représentants des organisations de la distribution : 3° als vertegenwoordigers van de organisaties van de distributie :
- BLOCK, Antonia (Comeos - Fédération belge du commerce et des - BLOCK, Antonia (Comeos - Belgische federatie voor de handel en
services); diensten);
- VAES, Stany (Comeos - Fédération belge du commerce et des services); - VAES, Stany (Comeos - Belgische federatie voor de handel en diensten);
4° en qualité des représentants des organisations des classes moyennes : 4° als vertegenwoordigers van de organisaties van de middenstand :
- CLOOTS, Lieven (Unizo - Unie van Zelfstandige Ondernemers); - CLOOTS, Lieven (Unizo - Unie van Zelfstandige Ondernemers);
- NEIJTS, Iris (Syndicat National des Indépendants); - NEIJTS, Iris (Nationaal Syndicaat voor Zelfstandigen);
5° en qualité de représentants des organisations de l'agriculture : 5° als vertegenwoordigers van de organisaties van landbouw :
- GOTZEN, Rudy (Belgische Boerenbond). - GOTZEN, Rudy (Belgische Boerenbond).
Bruxelles, le 14 juillet 2014. Brussel, 14 juli 2014.
J. VANDE LANOTTE J. VANDE LANOTTE
^