Arrêté ministériel instituant une Commission des stages au Service des Pensions du Secteur public pour les agents des niveaux B, C et D | Ministerieel besluit tot instelling van een Stagecommissie bij de Pensioendienst voor de Overheidssector voor de ambtenaren van de niveaus B, C en D |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
14 JUILLET 2010. - Arrêté ministériel instituant une Commission des | 14 JULI 2010. - Ministerieel besluit tot instelling van een |
stages au Service des Pensions du Secteur public pour les agents des | Stagecommissie bij de Pensioendienst voor de Overheidssector voor de |
niveaux B, C et D | ambtenaren van de niveaus B, C en D |
Le Ministre des Pensions et des Grandes Villes, | De Minister van Pensioenen en Grote Steden, |
Vu la loi du 12 janvier 2006 portant création du Service des Pensions | Gelet op de wet van 12 januari 2006 tot oprichting van de |
du Secteur public, notamment l'article 22; | Pensioendienst voor de overheidssector, inzonderheid artikel 22; |
Vu l'article 15 quater § 1er, de l'arrêté royal du 8 janvier 1973 | Gelet op artikel 15 quater § 1 van het koninklijk besluit van 8 |
januari 1973 tot vaststelling van het statuut van het personeel van | |
fixant le statut du personnel de certains organismes d'intérêt public, | sommige instellingen van openbaar nut, gewijzigd bij het koninklijk |
modifié par l'arrêté royal du 5 septembre 2002, | besluit van 5 september 2002,; |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Il est institué au Service des Pensions du Secteur public |
Artikel 1.Bij de Pensioendienst voor de Overheidssector wordt een |
une Commission des stages pour les agents des niveaux B, C et D. | Stagecommissie ingesteld voor de ambtenaren van de niveaus B, C en D. |
Art. 2.La section néerlandophone de la Commission des stages est |
Art. 2.De Nederlandstalige afdeling van de Stagecommissie is als |
composée comme suit : | volgt samengesteld : |
A) Président : | A) Voorzitter : |
M. Johan JANSSENS, Administrateur général; | De heer Johan JANSSENS, Administrateur-generaal; |
B) Fonctionnaires de la classe A3 : | B) Ambtenaren van klasse A3 : |
MM. Benny GULDEMONT et Johan HEEMERYCK, Directeurs, | De heren Benny GULDEMONT en Johan HEEMERYCK, Directeurs, |
Membres effectifs; | Effectieve leden; |
Mme Godelieve DROCHMANS et M. Daniel COPPESMETTE, Directeurs, | Mevr. Godelieve DROCHMANS en de heer Daniel COPPESMETTE, Directeurs, |
Membres suppléants; | Plaatsvervangende leden; |
C) Membres agréés sur proposition des organisations syndicales : | C) Leden aanvaard op voorstel van de syndicale organisaties : |
pour la Centrale générale des services publics AMiO (CGSP) | voor de Algemene centrale der openbare diensten AMiO (ACOD) |
Membre effectif | Effectief lid |
Mme Lucienne TAILDEMAN; | Mevr. Lucienne TAILDEMAN; |
Membre suppléant | Plaatsvervangend lid |
M. Philippe DE JONGHE; | De heer Philippe DE JONGHE; |
pour la CSC Services publics | voor het ACV Openbare diensten |
Membre effectif | Effectief lid |
M. Hervé STERCKENDRIES; | De heer Hervé STERCKENDRIES; |
Membre suppléant | Plaatsvervangend lid |
M. Leopold VAN DER VEKEN; | De heer Leopold VAN DER VEKEN; |
pour l'Union nationale des services publics (UNSP) | voor de Nationale unie der openbare diensten (NUOD) |
Membre effectif | Effectief lid |
M. Michel MOENS; | De heer Michel MOENS; |
Membre suppléant | Plaatsvervangend lid |
Mme Daniele MEES; | Mevr. Daniele MEES; |
pour le Syndicat libre de la fonction publique (SLFP) | voor het Vrij syndicaat voor het openbaar ambt (VSOA) |
Membre effectif | Effectief lid |
M. Christiaan MACHIELS; | De heer Christiaan MACHIELS; |
Membre suppléant | Plaatsvervangend lid |
M. Paul MONSAERT. | De heer Paul MONSAERT. |
Art. 3.La section francophone de la Commission des stages est |
Art. 3.De Franstalige afdeling van de Stagecommissie is als volgt |
composée comme suit : | samengesteld : |
A) Président faisant fonction en l'absence d'administrateur général | A) Waarnemend voorzitter in afwezigheid van een |
adjoint : | adjunct-administrateur-generaal : |
M. Michel AVART, Auditeur général des Finances; | De heer Michel AVART, Auditeur-generaal van Financiën; |
B) Fonctionnaires de la classe A3 : | B) Ambtenaren van klasse A3 : |
Mesdames Helena PAPIC et Dominique BLAMPAIN, Directrices, | Mevrn. Helena PAPIC en Dominique BLAMPAIN, Directeurs, |
Membres effectifs; | Effectieve leden; |
Mesdames Marie-Paule COPIN et Geneviève DELANNAY, Directrices, | Mevrn. Marie-Paule COPIN en Geneviève DELANNAY, Directeurs, |
Membres suppléants; | Plaatsvervangende leden; |
C) Membres agréés sur proposition des organisations syndicales : | C) Leden aanvaard op voorstel van de syndicale organisaties : |
pour la Centrale générale des services publics AMiO (CGSP) | voor de Algemene centrale der openbare diensten AMiO (ACOD) |
Membre effectif | Effectief lid |
Mme Corinne VAN DOMMELE; | Mevr. Corinne VAN DOMMELE; |
Membre suppléant | Plaatsvervangend lid |
M. Johann POULAIN; | De heer Johann POULAIN; |
pour la CSC Services publics | voor het ACV Openbare diensten |
Membre effectif | Effectief lid |
M. Patrick NEERINCKX; | De heer Patrick NEERINCKX; |
Membre suppléant | Plaatsvervangend lid |
M. Paul VAN DE PUTTE; | De heer Paul VAN DE PUTTE; |
pour l'Union nationale des services publics (UNSP) | voor de Nationale unie der openbare diensten (NUOD) |
Membre effectif | Effectief lid |
M. Philippe NACHTERGAELE; | De heer Philippe NACHTERGAELE; |
Membre suppléant | Plaatsvervangend lid |
Mme Cathy VERSCHRAEGEN; | Mevr. Cathy VERSCHRAEGEN; |
pour le Syndicat libre de la fonction publique (SLFP) | voor het Vrij syndicaat voor het openbaar ambt (VSOA) |
Membre effectif | Effectief lid |
M. Damien DUPONT; | De heer Damien DUPONT; |
Membre suppléant | Plaatsvervangend lid |
Mme Josiane LECLERE. | Mevr. Josiane LECLERE. |
Art. 4.Le directeur des Ressources humaines est chargé du |
Art. 4.De Human Ressources directeur wordt belast met het |
secrétariat. | secretariaat. |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Donné à Bruxelles, le 14 juillet 2010. | Gegeven te Brussel, op 14 juli 2010. |
M. DAERDEN | M. DAERDEN |