Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 14/07/2010
← Retour vers "Arrêté ministériel instituant une Commission des stages au Service des Pensions du Secteur public pour les agents des niveaux B, C et D "
Arrêté ministériel instituant une Commission des stages au Service des Pensions du Secteur public pour les agents des niveaux B, C et D Ministerieel besluit tot instelling van een Stagecommissie bij de Pensioendienst voor de Overheidssector voor de ambtenaren van de niveaus B, C en D
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
14 JUILLET 2010. - Arrêté ministériel instituant une Commission des 14 JULI 2010. - Ministerieel besluit tot instelling van een
stages au Service des Pensions du Secteur public pour les agents des Stagecommissie bij de Pensioendienst voor de Overheidssector voor de
niveaux B, C et D ambtenaren van de niveaus B, C en D
Le Ministre des Pensions et des Grandes Villes, De Minister van Pensioenen en Grote Steden,
Vu la loi du 12 janvier 2006 portant création du Service des Pensions Gelet op de wet van 12 januari 2006 tot oprichting van de
du Secteur public, notamment l'article 22; Pensioendienst voor de overheidssector, inzonderheid artikel 22;
Vu l'article 15 quater § 1er, de l'arrêté royal du 8 janvier 1973 Gelet op artikel 15 quater § 1 van het koninklijk besluit van 8
januari 1973 tot vaststelling van het statuut van het personeel van
fixant le statut du personnel de certains organismes d'intérêt public, sommige instellingen van openbaar nut, gewijzigd bij het koninklijk
modifié par l'arrêté royal du 5 septembre 2002, besluit van 5 september 2002,;
Arrête : Besluit :

Article 1er.Il est institué au Service des Pensions du Secteur public

Artikel 1.Bij de Pensioendienst voor de Overheidssector wordt een

une Commission des stages pour les agents des niveaux B, C et D. Stagecommissie ingesteld voor de ambtenaren van de niveaus B, C en D.

Art. 2.La section néerlandophone de la Commission des stages est

Art. 2.De Nederlandstalige afdeling van de Stagecommissie is als

composée comme suit : volgt samengesteld :
A) Président : A) Voorzitter :
M. Johan JANSSENS, Administrateur général; De heer Johan JANSSENS, Administrateur-generaal;
B) Fonctionnaires de la classe A3 : B) Ambtenaren van klasse A3 :
MM. Benny GULDEMONT et Johan HEEMERYCK, Directeurs, De heren Benny GULDEMONT en Johan HEEMERYCK, Directeurs,
Membres effectifs; Effectieve leden;
Mme Godelieve DROCHMANS et M. Daniel COPPESMETTE, Directeurs, Mevr. Godelieve DROCHMANS en de heer Daniel COPPESMETTE, Directeurs,
Membres suppléants; Plaatsvervangende leden;
C) Membres agréés sur proposition des organisations syndicales : C) Leden aanvaard op voorstel van de syndicale organisaties :
pour la Centrale générale des services publics AMiO (CGSP) voor de Algemene centrale der openbare diensten AMiO (ACOD)
Membre effectif Effectief lid
Mme Lucienne TAILDEMAN; Mevr. Lucienne TAILDEMAN;
Membre suppléant Plaatsvervangend lid
M. Philippe DE JONGHE; De heer Philippe DE JONGHE;
pour la CSC Services publics voor het ACV Openbare diensten
Membre effectif Effectief lid
M. Hervé STERCKENDRIES; De heer Hervé STERCKENDRIES;
Membre suppléant Plaatsvervangend lid
M. Leopold VAN DER VEKEN; De heer Leopold VAN DER VEKEN;
pour l'Union nationale des services publics (UNSP) voor de Nationale unie der openbare diensten (NUOD)
Membre effectif Effectief lid
M. Michel MOENS; De heer Michel MOENS;
Membre suppléant Plaatsvervangend lid
Mme Daniele MEES; Mevr. Daniele MEES;
pour le Syndicat libre de la fonction publique (SLFP) voor het Vrij syndicaat voor het openbaar ambt (VSOA)
Membre effectif Effectief lid
M. Christiaan MACHIELS; De heer Christiaan MACHIELS;
Membre suppléant Plaatsvervangend lid
M. Paul MONSAERT. De heer Paul MONSAERT.

Art. 3.La section francophone de la Commission des stages est

Art. 3.De Franstalige afdeling van de Stagecommissie is als volgt

composée comme suit : samengesteld :
A) Président faisant fonction en l'absence d'administrateur général A) Waarnemend voorzitter in afwezigheid van een
adjoint : adjunct-administrateur-generaal :
M. Michel AVART, Auditeur général des Finances; De heer Michel AVART, Auditeur-generaal van Financiën;
B) Fonctionnaires de la classe A3 : B) Ambtenaren van klasse A3 :
Mesdames Helena PAPIC et Dominique BLAMPAIN, Directrices, Mevrn. Helena PAPIC en Dominique BLAMPAIN, Directeurs,
Membres effectifs; Effectieve leden;
Mesdames Marie-Paule COPIN et Geneviève DELANNAY, Directrices, Mevrn. Marie-Paule COPIN en Geneviève DELANNAY, Directeurs,
Membres suppléants; Plaatsvervangende leden;
C) Membres agréés sur proposition des organisations syndicales : C) Leden aanvaard op voorstel van de syndicale organisaties :
pour la Centrale générale des services publics AMiO (CGSP) voor de Algemene centrale der openbare diensten AMiO (ACOD)
Membre effectif Effectief lid
Mme Corinne VAN DOMMELE; Mevr. Corinne VAN DOMMELE;
Membre suppléant Plaatsvervangend lid
M. Johann POULAIN; De heer Johann POULAIN;
pour la CSC Services publics voor het ACV Openbare diensten
Membre effectif Effectief lid
M. Patrick NEERINCKX; De heer Patrick NEERINCKX;
Membre suppléant Plaatsvervangend lid
M. Paul VAN DE PUTTE; De heer Paul VAN DE PUTTE;
pour l'Union nationale des services publics (UNSP) voor de Nationale unie der openbare diensten (NUOD)
Membre effectif Effectief lid
M. Philippe NACHTERGAELE; De heer Philippe NACHTERGAELE;
Membre suppléant Plaatsvervangend lid
Mme Cathy VERSCHRAEGEN; Mevr. Cathy VERSCHRAEGEN;
pour le Syndicat libre de la fonction publique (SLFP) voor het Vrij syndicaat voor het openbaar ambt (VSOA)
Membre effectif Effectief lid
M. Damien DUPONT; De heer Damien DUPONT;
Membre suppléant Plaatsvervangend lid
Mme Josiane LECLERE. Mevr. Josiane LECLERE.

Art. 4.Le directeur des Ressources humaines est chargé du

Art. 4.De Human Ressources directeur wordt belast met het

secrétariat. secretariaat.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Donné à Bruxelles, le 14 juillet 2010. Gegeven te Brussel, op 14 juli 2010.
M. DAERDEN M. DAERDEN
^