← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Office central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire "
Arrêté ministériel portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Office central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire | Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van het Beheerscomité van de Centrale Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap |
---|---|
MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING |
13 OCTOBRE 1999. - Arrêté ministériel portant nomination des membres | 13 OKTOBER 1999. - Ministerieel besluit houdende benoeming van de |
du Comité de gestion de l'Office central d'action sociale et | leden van het Beheerscomité van de Centrale Dienst voor sociale en |
culturelle au profit des membres de la communauté militaire | culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap |
Le Ministre de la Défense, | De Minister van Landsverdediging, |
Vu la loi du 10 avril 1973 portant création de l'Office central | Gelet op de wet van 10 april 1973 houdende oprichting van een Centrale |
d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté | Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de |
militaire, modifiée par la loi du 28 décembre 1973 relative aux | militaire gemeenschap, gewijzigd bij de wet van 28 december 1973 |
propositions budgétaires 1973-1974, par la loi du 11 juillet 1978 | betreffende de budgettaire voorstellen 1973-1974, bij de wet van 11 |
organisant les relations entre les autorités publiques et les | juli 1978 tot regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de |
syndicats du personnel militaire des forces terrestre, aérienne et | vakbonden van het militair personeel van de land-, de lucht- en de |
navale et du service médical, par les arrêtés royaux n° 90 du 20 août | zeemacht en van de medische dienst, bij de koninklijke besluiten nr. |
1982 et n° 485 du 22 décembre 1986 modifiant la loi du 10 avril 1973 | 90 van 20 augustus 1982 en nr. 485 van 22 december 1986 tot wijziging |
portant création de l'Office central d'action sociale et culturelle au | van de wet van 10 april 1973 houdende oprichting van een Centrale |
profit des membres de la communauté militaire, notamment les articles | Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de |
5 et 6; | militaire gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 5 en 6; |
Vu l'arrêté royal du 10 janvier 1978 déterminant la mission et réglant | Gelet op het koninklijk besluit van 10 januari 1978 tot vaststelling |
l'organisation et le fonctionnement de l'Office central d'action | van de taak en tot regeling van de organisatie en de werkwijze van de |
sociale et culturelle au profit des membres de la communauté | Centrale Dienst voor sociale en culturele actie ten behoeve van de |
militaire, notamment l'article 7; | leden van de militaire gemeenschap, inzonderheid op artikel 7; |
Vu l'arrêté ministériel du 20 octobre 1995 portant nomination des | Gelet op het ministerieel besluit van 20 oktober 1995 houdende |
membres du comité de gestion de l'Office central d'action sociale et | benoeming van de leden van het beheerscomité van de Centrale Dienst |
culturelle au profit des membres de la communauté militaire, tel qu'il | voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de |
a été modifié, | militaire gemeenschap, zoals het werd gewijzigd, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les personnes dont les noms suivent sont désignées comme |
Artikel 1.De personen waarvan de namen volgen worden aangewezen als |
membres du comité de gestion de l'Office central d'action sociale et | leden van het beheerscomité van de Centrale Dienst voor sociale en |
culturelle au profit des membres de la communauté militaire pour une | culturele actie ten behoeve van de leden van de militaire gemeenschap |
période de quatre ans à dater du 1er octobre 1999. | voor een periode van vier jaar, te rekenen vanaf 1 oktober 1999. |
§ 1er. Membres du personnel militaire des Forces armées : | § 1. Leden van het militair personeel van de Krijgsmacht : |
a) Colonel BEM A. Lejoly (GS1). | a) Kolonel SBH A. Lejoly (GS1). |
b) Lieutenant-colonel BEM M. De Wilde (JSP- I & I). | b) Luitenant-kolonel SBH M. De Wilde (JSP-I & I). |
c) Colonel BEM C. Delcour (Comd 17 Bde Mec). | c) Kolonel SBH C. Delcour (Comd 17 Bde Mec). |
d) Colonel BEM A. Van Renterghem (JSP/P). | d) Kolonel SBH A. Van Renterghem (JSP/P). |
e) Capitaine de frégate M. Van De Wal (ZS 1). | e) Fregatkapitein M. Van De Wal (ZS 1). |
f) Colonel aviateur BEM M. Singele (VS 1). | f) Kolonel van het VLW SBH M. Singele (VS 1). |
g) Lieutenant-colonel E. De Neve (MS 1). | g) Luitenant-kolonel E. De Neve (MS 1). |
§ 2. Représentants des organisations syndicales : | § 2. Vertegenwoordigers van de syndicale organisaties : |
1. Pour la Centrale générale du personnel militaire : | 1. Voor de Algemene Centrale van het Militair Personeel : |
MM. : | De heren : |
Jacobs, Emmanuel | Emmanuel Jacob. |
Hulin, Jean-Pierre. | Jean-Pierre Hulin. |
2. Pour la Centrale chrétienne des services publics : | 2. Voor de Christelijke Centrale van de openbare diensten : |
MM. : | De heren : |
Lambin, Raymond. | Raymond Lambin. |
Reekmans, Maurice. | Maurice Reekmans. |
3. Pour la Centrale générale des services publics : | 3. Voor de Algemene Centrale van de openbare diensten : |
Mme Mathieu, Nelly. | Mevr. Nelly Mathieu. |
M. Deckmyn, Pascal. | De heer Pascal Deckmyn. |
4. Pour le syndicat libre de la fonction publique : | 4. Voor het Vrij Syndicaat van het openbaar ambt : |
MM. : | De heren : |
Deroo, Marc. | Marc Deroo. |
Devillers, Albert. | Albert Devillers. |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 20 octobre 1995 portant nomination des |
Art. 2.Het Ministerieel besluit van 20 oktober 1995 houdende |
membres du comité de gestion de l'Office central d'action sociale et | benoeming van de leden van het beheerscomité van de Centrale Dienst |
culturelle au profit des membres de la communauté militaire tel qu'il | voor sociale en culturele actie ten behoeve van de leden van de |
a été modifié est abrogé. | militaire gemeenschap zoals het werd gewijzigd wordt ogeheven. |
Bruxelles, le 13 octobre 1999. | Brussel, 13 oktober 1999. |
A. FLAHAUT | A. FLAHAUT |