Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 13/11/2024
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'annexe à l'arrêté royal du 22 juin 2023 déterminant les conditions de délivrance des médicaments et des dispositifs médicaux dans le cadre de l'hospitalisation à domicile"
Arrêté ministériel modifiant l'annexe à l'arrêté royal du 22 juin 2023 déterminant les conditions de délivrance des médicaments et des dispositifs médicaux dans le cadre de l'hospitalisation à domicile Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage bij het koninklijk besluit van 22 juni 2023 houdende vaststelling van de voorwaarden voor de aflevering van geneesmiddelen en medische hulpmiddelen in het kader van thuishospitalisatie
13 NOVEMBRE 2024. - Arrêté ministériel modifiant l'annexe à l'arrêté 13 NOVEMBER 2024. - Ministerieel besluit tot wijziging van de bijlage
royal du 22 juin 2023 déterminant les conditions de délivrance des bij het koninklijk besluit van 22 juni 2023 houdende vaststelling van
médicaments et des dispositifs médicaux dans le cadre de de voorwaarden voor de aflevering van geneesmiddelen en medische
l'hospitalisation à domicile hulpmiddelen in het kader van thuishospitalisatie
Le Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
Vu la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments à usage humain, article Gelet op de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen voor menselijk
6, § 2, alinéa 3, remplacé par la loi du 18 décembre 2016 et modifié gebruik, artikel 6, § 2, derde lid, vervangen bij de wet van 18
en dernier lieu par la loi du 5 mai 2022; december 2016 en laatst gewijzigd bij de wet van 5 mei 2022;
Vu l'arrêté royal du 22 juin 2023 déterminant les conditions de Gelet op het koninklijk besluit van 22 juni 2023 houdende vaststelling
délivrance des médicaments et des dispositifs médicaux dans le cadre van de voorwaarden voor de aflevering van geneesmiddelen en medische
de l'hospitalisation à domicile, l'article 3, § 1er., alinéa 3 et § 2. hulpmiddelen in het kader van thuishospitalisatie, artikel 3, § 1.,
; derde lid en § 2.;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 19 septembre 2024 ; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 19
Vu l'avis n° 77.113/3 du Conseil d'Etat, donné le 6 novembre 2024, en september 2024; Gelet op advies nr. 77.113/3 van de Raad van State, gegeven op 6
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le november 2024 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Considérant la demande du 8 mars 2024 de modifier l'annexe à l'arrêté Overwegende het verzoek van 8 maart 2024 om de bijlage bij het
royal du 22 juin 2023 déterminant les conditions de délivrance des koninklijk besluit van 22 juni 2023 houdende vaststelling van de
médicaments et des dispositifs médicaux dans le cadre de voorwaarden voor de aflevering van geneesmiddelen en medische
l'hospitalisation à domicile, introduite par la Commission belge de hulpmiddelen in het kader van thuishospitalisatie te wijzigen,
coordination de la politique antibiotique (BAPCOC), traité à la ingediend door de Belgische Commissie voor de coördinatie van het
réunion du groupe de travail « Groupe de travail de médicine antibioticabeleid (BAPCOC), behandeld op de vergadering van de
hospitalière » du 11 avril 2024 ; werkgroep "Werkgroep Ziekenhuisgeneeskunde" van 11 april 2024;
Considérant l'argumentation scientifique, apporté pendant ladite Overwegende de wetenschappelijke argumentatie aangebracht tijdens de
réunion du groupe de travail « Groupe de travail de médicine vermelde vergadering van de werkgroep "Werkgroep
hospitalière » du 11 avril 2024 ; Ziekenhuisgeneeskunde" van 11 april 2024;
Considérant que, pour chacun des substances actifs repris dans Overwegende dat, voor elk van de in de bijlage bij dit besluit
l'annexe au présent arrêté, les conditions de l'article 3, § 2., de opgenomen actieve substanties, aan de voorwaarden van artikel 3, § 2.,
l'arrêté royal du 22 juin 2023, déterminant les conditions de van het koninklijk besluit van 22 juni 2023 houdende vaststelling van
délivrance des médicaments et des dispositifs médicaux dans le cadre de voorwaarden voor de aflevering van geneesmiddelen en medische
de l'hospitalisation à domicile, sont remplies, hulpmiddelen in het kader van thuishospitalisatie, is voldaan,
Arrête : Besluit :
Article unique. Dans l'annexe de l'arrêté royal du 22 juin 2023 Enig artikel. In de bijlage bij het koninklijk besluit van 22 juni
déterminant les conditions de délivrance des médicaments et des 2023 houdende vaststelling van de voorwaarden voor de aflevering van
dispositifs médicaux dans le cadre de l'hospitalisation à domicile, geneesmiddelen en medische hulpmiddelen in het kader van
les modifications suivantes sont apportées : thuishospitalisatie, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
1° Entre les lignes J01AA12 et J01CA04, la ligne J01BA02 est insérée, 1° Tussen de lijnen J01AA12 en J01CA04, wordt de lijn J01BA02
telle que visée à l'annexe au présent arrêté, le 1° ; ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder
2° Entre les lignes J01DD01 et J01DD04, la ligne J01DD02 est insérée, 1° ; 2° Tussen de lijnen J01DD01 en J01DD04, wordt de lijn J01DD02
telle que visée à l'annexe au présent arrêté, le 2° ; ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder
3° Entre les lignes J01DH02 et J01EE04, les lignes J01DH51, J01DH52, 2° ; 3° Tussen de lijnen J01DH02 en J01EE04, worden de lijnen J01DH51,
J01DI02, J01DI04, J01DI54 et J01EE01 sont insérées, telles que visées J01DH52, J01DI02, J01DI04, J01DI54 en J01EE01 ingevoegd, zoals bedoeld
à l'annexe au présent arrêté, le 3° ; in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder 3° ;
4° Entre les lignes J01EE04 et J01FF01, les lignes J01FA01 et J01FA09 4° Tussen de lijnen J01EE04 en J01FF01, worden de lijnen J01FA01 en
sont insérées, telles que visées à l'annexe au présent arrêté, le 4° ; J01FA09 ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder 4° ;
5° Entre les lignes J01FF01 et J01GB01, la ligne J01FF02 est insérée, 5° Tussen de lijnen J01FF01 en J01GB01, wordt de lijn J01FF02
telle que visée à l'annexe au présent arrêté, le 5° ; ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder
6° Entre les lignes J01MA02 et J01XA01, les lignes J01MA12 et J01MA14 5° ; 6° Tussen de lijnen J01MA02 en J01XA01, worden de lijnen J01MA12 en
sont insérées, telles que visées à l'annexe au présent arrêté, le 6° ; J01MA14 ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder 6° ;
7° Entre les lignes J01XD01 et J01XX08, les lignes J01XD03 et J01XX01 7° Tussen de lijnen J01XD01 en J01XX08, worden de lijnen J01XD03 en
sont insérées, telles que visées à l'annexe au présent arrêté, le 7° ; 8° Entre les lignes J01XX08 et J02AA01, la ligne J01XX09 est insérée, telle que visée à l'annexe au présent arrêté, le 8° ; 9° Entre les lignes J02AA01 et J02AC03, la ligne J02AC01 est insérée, telle que visée à l'annexe au présent arrêté, le 9° ; 10° Entre les lignes J02AC04 et J02AX06, les lignes J02AC05 et J02AX04 sont insérées, telles que visées à l'annexe au présent arrêté, le 10° ; 11° Entre les lignes J02AX06 en J04AB03, la ligne J04AB02, telle que visée à l'annexe au présent arrêté, le 11° ; 12° Entre les lignes J05AB06 et L01AA09, les lignes J05AB12, J05AB16 J01XX01 ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder 7° ; 8° Tussen de lijnen J01XX08 en J02AA01 wordt de lijn J01XX09 ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder 8° ; 9° Tussen de lijnen J02AA01 en J02AC03 wordt de lijn J02AC01 ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder 9° ; 10° Tussen de lijnen J02AC04 en J02AX06 worden de lijnen J02AC05 en J02AX04 ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder 10° ; 11° Tussen de lijnen J02AX06 en J04AB03 wordt de lijn J04AB02 ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit besluit, de bepaling onder 11° ; 12° Tussen de lijnen J05AB06 en L01AA09 worden de lijnen J05AB12,
et J05AD01 sont insérées, telles que visées à l'annexe au présent J05AB16 en J05AD01 ingevoegd, zoals bedoeld in bijlage bij dit
arrêté, le 12°. besluit, de bepaling onder 12°.
Bruxelles, le 13 novembre 2024. Brussel, 13 november 2024.
Le Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
Annexe à l'arrêté ministériel du 13 novembre 2024 modifiant l'annexe à Bijlage bij het ministerieel besluit van 13 november 2024 tot
l'arrêté royal du 22 juin 2023 déterminant les conditions de wijziging van de bijlage bij het koninklijk besluit van 22 juni 2023
délivrance des médicaments et des dispositifs médicaux dans le cadre houdende vaststelling van de voorwaarden voor de aflevering van
geneesmiddelen en medische hulpmiddelen in het kader van
de l'hospitalisation à domicile thuishospitalisatie
Modifications visées à l'article 1er de l'arrêté : Wijzigingen zoals bedoeld in artikel 1 van het besluit:
J01BA02 J01BA02
Thiamphenicol Thiamphenicol
Thiamphénicol Thiamfenicol
voie intramusculaire, voie intraveineuse intramusculair, intraveneus
J01DD02 J01DD02
Ceftazidime Ceftazidime
Ceftazidime Ceftazidime
voie intramusculaire, voie intraveineuse intramusculair, intraveneus
J01DH51 J01DH51
Imipenem and Cilastatin Imipenem and Cilastatin
Imipénem, cilastatine Imipenem, cilastatine
voie intraveineuse intraveneus
J01DH52 J01DH52
Meropenem and Vaborbactam Meropenem and Vaborbactam
Méropénem, vaborbactam Meropenem, vaborbactam
voie intraveineuse intraveneus
J01DI02 J01DI02
Ceftaroline fosamil Ceftaroline fosamil
Ceftaroline Fosamil Ceftarolinefosamil
voie intraveineuse intraveneus
J01DI04 J01DI04
Cefiderocol Cefiderocol
Céfidérocol Cefiderocol
voie intraveineuse intraveneus
J01DI54 J01DI54
Ceftolozane and Enzyme Inhibitor Ceftolozane and Enzyme Inhibitor
Ceftolozane, tazobactam Ceftolozaan, tazobactam
voie intraveineuse intraveneus
J01EE01 J01EE01
Sulfamethoxazole and Trimethoprim Sulfamethoxazole and Trimethoprim
Sulfaméthoxazole, triméthoprime Sulfamethoxazol, trimethoprim
voie intraveineuse intraveneus
J01FA01 J01FA01
Erythromycin Erythromycin
Erythromycine Erythromycine
voie intraveineuse intraveneus
J01FA09 J01FA09
Clarithromycin Clarithromycin
Clarithromycin Clarithromycin
voie intraveineuse intraveneus
J01FF02 J01FF02
Lincomycin Lincomycin
Lincomycine Lincomycine
voie intraveineuse intraveneus
J01MA12 J01MA12
Levofloxacin Levofloxacin
Lévofloxacine Levofloxacine
voie intraveineuse intraveneus
J01MA14 J01MA14
Moxifloxacin Moxifloxacin
Moxifloxacine Moxifloxacine
voie intraveineuse intraveneus
J01XD03 J01XD03
Ornidazole Ornidazole
Ornidazole Ornidazol
voie intraveineuse intraveneus
J01XX01 J01XX01
Fosfomycine Fosfomycine
Fosfomycine Fosfomycine
voie intraveineuse intraveneus
J01XX09 J01XX09
Daptomycine Daptomycine
Daptomycine Daptomycine
voie intraveineuse intraveneus
J02AC01 J02AC01
Fluconazole Fluconazole
Fluconazole Fluconazol
voie intraveineuse intraveneus
10° 10°
J02AC05 J02AC05
Isavuconazole Isavuconazole
Isavuconazole Isavuconazol
voie intraveineuse intraveneus
J02AX04 J02AX04
Caspofungin Caspofungin
Caspofungine Caspofungine
voie intraveineuse intraveneus
11° 11°
J04AB02 J04AB02
Rifampicin Rifampicin
Rifampicine Rifampicine
voie intraveineuse intraveneus
12° 12°
J05AB12 J05AB12
Cidofovir Cidofovir
Cidofovir Cidofovir
voie intraveineuse intraveneus
J05AB16 J05AB16
Remdesivir Remdesivir
Remdesivir Remdesivir
voie intraveineuse intraveneus
J05AD01 J05AD01
Foscarnet Foscarnet
Foscarnet Foscarnet
voie intraveineuse intraveneus
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 13 novembre 2024 Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 13
november 2024 tot wijziging van de bijlage bij het koninklijk besluit
modifiant l'annexe à l'arrêté royal du 22 juin 2023 déterminant les van 22 juni 2023 houdende vaststelling van de voorwaarden voor de
conditions de délivrance des médicaments et des dispositifs médicaux aflevering van geneesmiddelen en medische hulpmiddelen in het kader
dans le cadre de l'hospitalisation à domicile. van thuishospitalisatie.
Le Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
^