Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 13/11/2007
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 avril 1982 fixant les critères spéciaux d'agréation des médecins spécialistes, des maîtres de stage et des services de stage pour la spécialité de stomatologie "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 avril 1982 fixant les critères spéciaux d'agréation des médecins spécialistes, des maîtres de stage et des services de stage pour la spécialité de stomatologie Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 26 april 1982 tot vaststelling van de bijzondere criteria voor de erkenning van geneesheren-specialisten, stagemeesters en stagediensten voor de specialiteit van stomatologie
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
13 NOVEMBRE 2007. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 13 NOVEMBER 2007. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 26 avril 1982 fixant les critères spéciaux d'agréation des médecins ministerieel besluit van 26 april 1982 tot vaststelling van de
spécialistes, des maîtres de stage et des services de stage pour la bijzondere criteria voor de erkenning van geneesheren-specialisten,
spécialité de stomatologie stagemeesters en stagediensten voor de specialiteit van stomatologie
Le Ministre de la Santé publique, De Minister van Volksgezondheid,
Vu l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des Gelet op het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967
professions des soins de santé et notamment l'article 35sexies, inséré betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen,
par la loi du 19 décembre 1990; inzonderheid op artikel 35sexies, ingevoegd bij de wet van 19 december
Vu l'arrêté ministériel du 26 avril 1982 fixant les critères spéciaux 1990; Gelet op het ministerieel besluit van 26 april 1982 tot vaststelling
van de bijzondere criteria voor de erkenning van
d'agréation des médecins spécialistes, des maîtres de stage et des geneesheren-specialisten, stagemeesters en stagediensten voor de
services de stage pour la spécialité de stomatologie; specialiteit van stomatologie;
Vu l'avis du Conseil supérieur des médecins spécialistes et des Gelet op het advies van de Hoge Raad van geneesheren-specialisten en
médecins généralistes, donné le 18 novembre 2006; van huisartsen, gegeven op 18 november 2006;
Vu l'avis 42.549/3 du Conseil d'Etat, donné le 2 juillet 2007, Gelet op het advies 42.549/3 van de Raad van State, gegeven op 2 juli 2007,
Arrête : Besluit :
Article unique. L'annexe A à l'arrêté ministériel du 26 avril 1982 Enig artikel. Bijlage A gevoegd bij het ministerieel besluit van 26
fixant les critères spéciaux d'agréation des médecins spécialistes, april 1982 tot vaststelling van de bijzondere criteria voor de
des maîtres de stage et des services de stage pour la spécialité de erkenning van geneesheren-specialisten, stagemeesters en stagediensten
stomatologie, est complétée comme suit : voor de specialiteit van stomatologie, wordt aangevuld als volgt :
« 10. Par dérogation à l'article 4, § 1er, de l'arrêté ministériel du « 10. In afwijking van artikel 4, § 1, van het ministerieel besluit
30 avril 1999 fixant les critères généraux d'agréation des médecins van 30 april 1999 tot vaststelling van de algemene criteria voor de
spécialistes, des maîtres de stage et des services de stage, le erkenning van geneesheren-specialisten, stagemeesters en
médecin spécialiste agréé en stomatologie peut aussi être titulaire du stagediensten, kan de erkende geneesheer-specialist in de stomatologie
titre professionnel particulier de dentiste généraliste comme visé à ook houder zijn van de bijzondere beroepstitel van algemeen tandarts
l'article 3 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 établissant la liste zoals bedoeld in artikel 3 van het koninklijk besluit van 25 november
des titres professionnels particuliers réservés aux praticiens de 1991 houdende de lijst van bijzondere beroepstitels voorbehouden aan
l'art médical, en ce compris l'art dentaire ». de beoefenaars van de geneeskunde, met inbegrip van de tandheelkunde
Bruxelles, le 13 novembre 2007. ». Brussel, 13 november 2007.
D. DONFUT D. DONFUT
^