← Retour vers "Arrêté ministériel portant création de la Commission de réforme du droit pénal "
Arrêté ministériel portant création de la Commission de réforme du droit pénal | Ministerieel besluit houdende oprichting van de Commissie tot hervorming van het strafrecht |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
13 MARS 2024. - Arrêté ministériel portant création de la Commission | 13 MAART 2024. - Ministerieel besluit houdende oprichting van de |
de réforme du droit pénal | Commissie tot hervorming van het strafrecht |
Le Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
Vu l'Accord de gouvernement du 30 septembre 2020, | Gelet op het Regeerakkoord van 30 september 2020, |
Vu la note de politique générale du 31 octobre 2023, | Gelet op de algemene beleidsnota van 31 oktober 2023, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Il est créé une Commission de réforme du droit pénal. |
Artikel 1.Er wordt een Commissie tot hervorming van het strafrecht opgericht. |
Cette commission est chargée de : | Deze commissie wordt belast met: |
1° préparer un avant-projet de loi en vue d'adapter la législation | 1° het voorbereiden van een voorontwerp van wet met het oog op de |
existante aux principes du nouveau Code pénal ; | aanpassing van de bestaande wetgeving aan de principes van het nieuwe Strafwetboek ; |
2° soutenir la Commission du Code d'exécution des peines. | 2° het ondersteunen van de Commissie Strafuitvoeringswetboek. |
Art. 2.Sont nommés membres de la commission : |
Art. 2.Worden benoemd tot lid van de commissie: |
- Monsieur Damien Vandermeersch, avocat général près la Cour de | - de heer Damien Vandermeersch, advocaat-generaal bij het Hof van |
Cassation ; | Cassatie ; |
- Madame Joëlle Rozie, professeur à l'Université d'Anvers ; | - Mevrouw Joëlle Rozie, hoogleraar aan de Universiteit Antwerpen ; |
- Monsieur Jeroen De Herdt, juge au tribunal de première instance | - de heer Jeroen De Herdt, rechter in de rechtbank van eerste aanleg |
d'Anvers et chercheur postdoctoral à l'Université d'Anvers. | te Antwerpen en post-doctoraal navorser aan de Universiteit Antwerpen. |
Art. 3.Les articles 1er et 2 de l'arrêté ministériel du 22 décembre |
Art. 3.De artikelen 1 en 2 van het ministerieel besluit van 22 |
2020 portant création des Commissions de réforme du droit pénal et de | december 2020 houdende oprichting van de Commissies tot hervorming van |
la procédure pénale, sont abrogés. | het strafrecht en van het strafprocesrecht worden opgeheven. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Bruxelles, le 13 mars 2024. | Brussel, 13 maart 2024. |
P. VAN TIGCHELT | P. VAN TIGCHELT |