← Retour vers "Arrêté ministériel portant création d'une Commission Code de l'exécution des peines "
Arrêté ministériel portant création d'une Commission Code de l'exécution des peines | Ministerieel besluit houdende oprichting van een Commissie Strafuitvoeringswetboek |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
13 MARS 2024. - Arrêté ministériel portant création d'une Commission | 13 MAART 2024. - Ministerieel besluit houdende oprichting van een |
Code de l'exécution des peines | Commissie Strafuitvoeringswetboek |
Le Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
Vu l'Accord de gouvernement du 30 septembre 2020 ; | Gelet op het Regeerakkoord van 30 september 2020 ; |
Vu la note de politique Justice du 31 octobre 2023 ; | Gelet op de beleidsnota Justitie van 31 oktober 2023 ; |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Il est créé une Commission Code de l'exécution des |
Artikel 1.Er wordt een Commissie Strafuitvoeringswetboek opgericht, |
peines, ci-après « la commission ». | hierna "de commissie". |
Cette commission est chargée d'élaborer : | Deze commissie wordt belast met het uitwerken van: |
1° une note d'orientation, qui prépare la rédaction du Code de | 1° een oriëntatienota die het Strafuitvoeringswetboek voorbereidt, |
l'exécution des peines en tenant compte des travaux préparatoires | rekening houdende met de voorbereidende werkzaamheden verricht onder |
effectués sous la législature précédente et des travaux sur la réforme | de vorige legislatuur en met de werkzaamheden betreffende de |
du Code pénal ; | hervorming van het Strafwetboek ; |
2° un projet de Code de l'exécution des peines avant l'expiration du | 2° een ontwerp van Strafuitvoeringswetboek voor het verstrijken van de |
délai de deux ans après la publication du nouveau Code pénal au | termijn van twee jaar na de publicatie van het nieuw Strafwetboek in |
Moniteur belge. | het Belgisch Staatsblad. |
Art. 2.§ 1er. Sont nommés membres de la commission : |
Art. 2.§ 1. Worden benoemd tot lid van de commissie: |
- Monsieur Eric Maes, chef de travaux à l'Institut National de | - de heer Eric Maes, werkleider bij het Nationaal Instituut voor |
Criminalistique et de Criminologie (INCC) ; | Criminalistiek en Criminologie (NICC) ; |
- Madame Alexia Jonckheere, cheffe de travaux à l'Institut National de | - Mevrouw Alexia Jonckheere, werkleider bij het Nationaal Instituut |
Criminalistique et de Criminologie (INCC) ; | voor Criminalistiek en Criminologie (NICC) ; |
- Madame Marie-Aude Beernaert, professeure ordinaire à l'UC Louvain ; | - Mevrouw Marie-Aude Beernaert, gewoon hoogleraar aan de UC Louvain ; |
- Madame Olivia Nederlandt, chargée de cours à UC Louvain Saint-Louis | - Mevrouw Olivia Nederlandt, docent aan de UC Louvain Saint Louis |
Bruxelles ; | Brussel ; |
- Madame Kristel Beyens, professeure à la Vrije Universiteit Brussel, | - Mevrouw Kristel Beyens, hoogleraar aan de Vrije Universiteit |
avec comme suppléante Madame Sonja Snacken, professeure honoraire à la | Brussel, met als plaatsvervangster Mevrouw Sonja Snacken, hoogleraar |
Vrije Universiteit Brussel ; | emeritus aan de Vrije Universiteit Brussel ; |
- Madame Hildegard Penne, avocat général auprès du parquet général à | - Mevrouw Hildegard Penne, advocaat-generaal bij het parket-generaal |
Anvers, avec comme suppléant Monsieur Olivier Lins, substitut du | te Antwerpen, met als plaatsvervanger de heer Olivier Lins, |
procureur général du parquet général à Anvers; | substituut-procureur-generaal bij het parket-generaal te Antwerpen; |
- Madame Esther Vanderstraeten, juge aux chambres néerlandophones du | - Mevrouw Esther Vanderstraeten, rechter bij de Nederlandstalige |
tribunal de l'application des peines de Bruxelles ; | kamers van de strafuitvoeringsrechtbank van Brussel; |
- Madame Catherine Urbain, conseiller à la cour d'appel de Liège, juge | -Mevrouw Catherine Urbain, raadsheer bij het hof van beroep te Luik, |
au tribunal de l'application des peines de Liège ; | rechter bij de strafuitvoeringsrechtbank te Luik ; |
- En ce qui concerne leurs compétences relatives à l'exécution des | - Voor wat betreft hun bevoegdheden inzake de strafuitvoering en door |
peines et à désigner par eux : | hen aan te duiden: |
? un représentant et un suppléant de l'administration compétente de la | ? een vertegenwoordiger en plaatsvervanger van de bevoegde |
Communauté flamande ; | administratie van de Vlaamse Gemeenschap ; |
? un représentant et un suppléant de l'administration compétente de la | ? een vertegenwoordiger en plaatsvervanger van de bevoegde |
Communauté française ; | administratie van de Franse Gemeenschap ; |
? un représentant et un suppléant de l'administration compétente de la | ? een vertegenwoordiger en plaatsvervanger van de bevoegde |
Communauté germanophone. | administratie van de Duitstalige Gemeenschap. |
- Trois représentants du SPF Justice, en fonction du sujet traité par | - Drie vertegenwoordigers van de FOD Justitie, in functie van het door |
la commission. | de commissie behandelde onderwerp. |
§ 2. Monsieur Eric Maes et madame Alexia Jonckheere sont nommés | § 2. De heer Eric Maes en mevrouw Alexia Jonckheere worden benoemd tot |
co-présidents de la commission. | covoorzitters van de commissie. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Bruxelles, le 13 mars 2024. | Brussel, 13 maart 2024. |
Le Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
P. VAN TIGCHELT | P. VAN TIGCHELT |