← Retour vers "Arrêté ministériel fixant le système de vote numérique à utiliser lors des élections locales et provinciales et portant désignation des communes pouvant utiliser ce système de vote numérique "
| Arrêté ministériel fixant le système de vote numérique à utiliser lors des élections locales et provinciales et portant désignation des communes pouvant utiliser ce système de vote numérique | Ministerieel besluit houdende de vaststelling van het te gebruiken digitaal stemsysteem bij de lokale en provinciale verkiezingen en houdende de aanwijzing van de gemeenten die dat digitaal stemsysteem kunnen gebruiken |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE Gouvernance publique 13 JUIN 2012. - Arrêté ministériel fixant le système de vote numérique à utiliser lors des élections locales et provinciales et portant désignation des communes pouvant utiliser ce système de vote numérique Le Ministre flamand de la Gouvernance publique, de l'Administration intérieure, de l'Intégration civique, du Tourisme et de la Périphérie flamande de Bruxelles, Vu le Décret relatif à l'organisation d'élections numériques du 25 mai 2012, notamment l'article 4, § 1er; | VLAAMSE OVERHEID Bestuurszaken 13 JUNI 2012. - Ministerieel besluit houdende de vaststelling van het te gebruiken digitaal stemsysteem bij de lokale en provinciale verkiezingen en houdende de aanwijzing van de gemeenten die dat digitaal stemsysteem kunnen gebruiken De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand, Gelet op het Digitaal Kiesdecreet van 25 mei 2012, artikel 4, § 1; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 mai 2012 portant délégation | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 25 mei 2012 houdende |
| des compétences en matière d'organisation des processus numériques | de delegatie van de bevoegdheden inzake de organisatie van de digitale |
| lors des élections communales, des élections des conseils de district, | processen bij de gemeenteraadsverkiezingen, de stadsdistrictsraadsverkiezingen, de verkiezingen van de raad voor |
| des élections du conseil de l'aide sociale et des élections | maatschappelijk welzijn en de provincieraadsverkiezingen aan de |
| provinciales au Ministre flamand chargé des affaires intérieures, | Vlaamse minister, bevoegd voor de binnenlandse aangelegenheden, |
| notamment l'article 2; | artikel 2; |
| Considérant que le Gouvernement flamand a décidé, le 20 janvier 2012, | Overwegende dat de Vlaamse Regering op 20 januari 2012 heeft beslist, |
| en exécution du marché public pour le développement d'un nouveau | ter uitvoering van de overheidsopdracht voor de ontwikkeling van een |
| système de vote numérique, de procéder à l'achat de systèmes de vote | nieuw digitaal stemsysteem, over te gaan tot de aankoop van |
| pour 3286 bureaux de vote, de les offrir en prêt à toutes les communes | stemsystemen voor 3 286 stembureaus, om deze in bruikleen aan te |
| qui ont voté de manière numérique en 2006, aux six villes-centres de | bieden aan alle gemeenten die in 2006 digitaal stemden, aan de zes |
| Gand, Bruges, Alost, Courtrai, Ostende et Roulers, et aux autres | centrumsteden Gent, Brugge, Aalst, Kortrijk, Oostende en Roeselare, en |
| communes en ordre décroissant de nombre d'habitants, dans la mesure où | aan de andere gemeenten in volgorde van afnemend inwoneraantal voor |
| des systèmes de vote sont mis à disposition suite à la non acceptation | zover stemsystemen ter beschikking komen door het niet aanvaarden van |
| du prêt par les communes visées aux catégories précédentes; | de bruikleen door in de vorige categorieën vermelde gemeenten; |
| Considérant que le Ministre de l'Administration intérieure, par sa | Overwegende dat de minister van Binnenlands Bestuur met zijn |
| circulaire du 9 février 2012 relative à l'état d'avancement de la | omzendbrief van 9 februari 2012 betreffende de stand van zaken bij de |
| préparation des élections, a demandé aux communes auxquelles le | voorbereiding van de verkiezingen, aan de gemeenten waaraan de Vlaamse |
| Gouvernement flamand offre les nouveaux appareils de vote en prêt, de | Regering de nieuwe stemapparatuur in bruikleen aanbiedt, heeft |
| faire savoir si elles acceptent ou non le prêt et les conditions y | gevraagd te laten weten of ze al dan niet akkoord gaan met de |
| afférentes; Considérant qu'un nombre suffisant de communes ont réagi positivement | bruikleen en de eraan verbonden voorwaarden; Overwegende dat voldoende gemeenten positief hebben gereageerd op het |
| à l'offre précitée du Gouvernement flamand, | bovenvermelde aanbod van de Vlaamse Regering, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Lors des élections locales et provinciales, dans les |
Artikel 1.Bij de lokale en provinciale verkiezingen wordt in de |
| communes utilisant un système de vote numérique, seul le système de | gemeenten die gebruik maken van een digitaal stemsysteem, enkel het |
| vote numérique développé à cet effet et fourni par la firme | digitaal stemsysteem toegestaan dat hiervoor werd ontwikkeld en |
| Smartmatic, est autorisé. | geleverd door de firma Smartmatic. |
Art. 2.Les communes, énumérées à l'annexe jointe au présent arrêté, |
Art. 2.De gemeenten, opgesomd in de bijlage die bij dit besluit is |
| peuvent utiliser le système de vote numérique, visé à l'article 1er. | gevoegd, kunnen gebruik maken van het digitaal stemsysteem, vermeld in |
| Bruxelles, le 13 juin 2012. | artikel 1. Brussel, 13 juni 2012. |
| Le Ministre flamand de la Gouvernance publique, de l'Administration | De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, |
| intérieure, de l'Intégration civique, du Tourisme et de la Périphérie | |
| flamande de Bruxelles, | Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| Annexe | Bijlage |
| Liste des communes visées à l'article 2 | Lijst van de gemeenten, vermeld in artikel 2 |
| A) province d'Anvers | A) provincie Antwerpen |
| 1° Aartselaar; | 1° Aartselaar; |
| 34° Malle; | 34° Malle; |
| 2° Anvers; | 2° Antwerpen; |
| 35° Malines; | 35° Mechelen; |
| 3° Arendonk; | 3° Arendonk; |
| 36° Meerhout; | 36° Meerhout; |
| 4° Baerle-Duc; | 4° Baarle-Hertog; |
| 37° Merksplas; | 37° Merksplas; |
| 5° Balen; | 5° Balen; |
| 38° Mol; | 38° Mol; |
| 6° Beerse; | 6° Beerse; |
| 39° Mortsel; | 39° Mortsel; |
| 7° Boechout; | 7° Boechout; |
| 40° Niel; | 40° Niel; |
| 8° Bonheiden; | 8° Bonheiden; |
| 41° Olen; | 41° Olen; |
| 9° Boom; | 9° Boom; |
| 42° Oud-Turnhout; | 42° Oud-Turnhout; |
| 10° Bornem; | 10° Bornem; |
| 43° Puurs; | 43° Puurs; |
| 11° Borsbeek; | 11° Borsbeek; |
| 44° Ranst; | 44° Ranst; |
| 12° Brasschaat; | 12° Brasschaat; |
| 45° Ravels; | 45° Ravels; |
| 13° Brecht; | 13° Brecht; |
| 46° Retie; | 46° Retie; |
| 14° Dessel; | 14° Dessel; |
| 47° Rijkevorsel; | 47° Rijkevorsel; |
| 15° Duffel; | 15° Duffel; |
| 48° Rumst; | 48° Rumst; |
| 16° Edegem; | 16° Edegem; |
| 49° Schelle; | 49° Schelle; |
| 17° Essen; | 17° Essen; |
| 50° Schilde; | 50° Schilde; |
| 18° Geel; | 18° Geel; |
| 51° Schoten; | 51° Schoten; |
| 19° Grobbendonk; | 19° Grobbendonk; |
| 52° Sint-Amands; | 52° Sint-Amands; |
| 20° Hemiksem; | 20° Hemiksem; |
| 53° Sint-Katelijne-Waver; | 53° Sint-Katelijne-Waver; |
| 21° Herentals; | 21° Herentals; |
| 54° Stabroek; | 54° Stabroek; |
| 22° Herenthout; | 22° Herenthout; |
| 55° Turnhout; | 55° Turnhout; |
| 23° Herselt; | 23° Herselt; |
| 56° Vorselaar; | 56° Vorselaar; |
| 24° Hoogstraten; | 24° Hoogstraten; |
| 57° Vosselaar; | 57° Vosselaar; |
| 25° Hove; | 25° Hove; |
| 58° Westerlo; | 58° Westerlo; |
| 26° Hulshout; | 26° Hulshout; |
| 59° Wijnegem; | 59° Wijnegem; |
| 27° Kalmthout; | 27° Kalmthout; |
| 60° Willebroek; | 60° Willebroek; |
| 28° Kapellen; | 28° Kapellen; |
| 61° Wommelgem; | 61° Wommelgem; |
| 29° Kasterlee; | 29° Kasterlee; |
| 62° Wuustwezel; | 62° Wuustwezel; |
| 30° Kontich; | 30° Kontich; |
| 63° Zandhoven; | 63° Zandhoven; |
| 31° Laakdal; | 31° Laakdal; |
| 64° Zoersel; | 64° Zoersel; |
| 32° Lille; | 32° Lille; |
| 65° Zwijndrecht. | 65° Zwijndrecht. |
| 33° Lint; | 33° Lint; |
| B) province du Limbourg | B) provincie Limburg |
| 1° As; | 1° As; |
| 12° Bourg-Léopold; | 12° Leopoldsburg; |
| 2° Beringen; | 2° Beringen; |
| 13° Lommel; | 13° Lommel; |
| 3° Diepenbeek; | 3° Diepenbeek; |
| 14° Maasmechelen; | 14° Maasmechelen; |
| 4° Genk; | 4° Genk; |
| 15° Neerpelt; | 15° Neerpelt; |
| 5° Ham; | 5° Ham; |
| 16° Opglabbeek; | 16° Opglabbeek; |
| 6° Hamont-Achel; | 6° Hamont-Achel; |
| 17° Overpelt; | 17° Overpelt; |
| 7° Hasselt; | 7° Hasselt; |
| 18° Peer; | 18° Peer; |
| 8° Hechtel-Eksel; | 8° Hechtel-Eksel; |
| 19° Tessenderlo; | 19° Tessenderlo; |
| 9° Heusden-Zolder; | 9° Heusden-Zolder; |
| 20° Fourons; | 20° Voeren; |
| 10° Houthalen-Helchteren; | 10° Houthalen-Helchteren; |
| 21° Zonhoven; | 21° Zonhoven; |
| 11° Lanaken; | 11° Lanaken; |
| 22° Zutendaal. | 22° Zutendaal. |
| C) province de Flandre orientale | C) provincie Oost-Vlaanderen |
| 1° Alost; | 1° Aalst; |
| 10° Lebbeke; | 10° Lebbeke; |
| 2° Aalter; | 2° Aalter; |
| 11° Lovendegem; | 11° Lovendegem; |
| 3° Berlare; | 3° Berlare; |
| 12° Nevele; | 12° Nevele; |
| 4° Buggenhout; | 4° Buggenhout; |
| 13° Saint-Nicolas; | 13° Sint-Niklaas; |
| 5° Termonde; | 5° Dendermonde; |
| 14° Tamise; | 14° Temse; |
| 6° Evergem; | 6° Evergem; |
| 15° Waarschoot; | 15° Waarschoot; |
| 7° Kaprijke; | 7° Kaprijke; |
| 16° Zele; | 16° Zele; |
| 8° Knesselare; | 8° Knesselare; |
| 17° Zomergem. | 17° Zomergem. |
| 9° Kruibeke; | 9° Kruibeke; |
| D) province du Brabant flamand | D) provincie Vlaams-Brabant |
| 1° Affligem; | 1° Affligem; |
| 20° Louvain; | 20° Leuven; |
| 2° Asse; | 2° Asse; |
| 21° Liedekerke; | 21° Liedekerke; |
| 3° Bertem; | 3° Bertem; |
| 22° Linter; | 22° Linter; |
| 4° Bierbeek; | 4° Bierbeek; |
| 23° Lubbeek; | 23° Lubbeek; |
| 5° Boortmeerbeek; | 5° Boortmeerbeek; |
| 24° Machelen; | 24° Machelen; |
| 6° Dilbeek; | 6° Dilbeek; |
| 25° Merchtem; | 25° Merchtem; |
| 7° Geetbets; | 7° Geetbets; |
| 26° Opwijk; | 26° Opwijk; |
| 8° Glabbeek; | 8° Glabbeek; |
| 27° Oud-Heverlee; | 27° Oud-Heverlee; |
| 9° Grimbergen; | 9° Grimbergen; |
| 28° Overijse; | 28° Overijse; |
| 10° Haacht; | 10° Haacht; |
| 29° Rotselaar; | 29° Rotselaar; |
| 11° Hal; | 11° Halle; |
| 30° Steenokkerzeel; | 30° Steenokkerzeel; |
| 12° Herent; | 12° Herent; |
| 31° Ternat; | 31° Ternat; |
| 13° Hoeilaart; | 13° Hoeilaart; |
| 32° Tervuren; | 32° Tervuren; |
| 14° Holsbeek; | 14° Holsbeek; |
| 33° Tremelo; | 33° Tremelo; |
| 15° Huldenberg; | 15° Huldenberg; |
| 34° Vilvorde; | 34° Vilvoorde; |
| 16° Kampenhout; | 16° Kampenhout; |
| 35° Wezembeek-Oppem; | 35° Wezembeek-Oppem; |
| 17° Keerbergen; | 17° Keerbergen; |
| 36° Zaventem; | 36° Zaventem; |
| 18° Kortenberg; | 18° Kortenberg; |
| 37° Zemst; | 37° Zemst; |
| 19° Kraainem; | 19° Kraainem; |
| 38° Léau. | 38° Zoutleeuw. |
| E) province de Flandre occidentale | E) provincie West-Vlaanderen |
| 1° Alveringem; | 1° Alveringem; |
| 6° Courtrai; | 6° Kortrijk; |
| 2° Bruges; | 2° Brugge; |
| 7° Ostende; | 7° Oostende; |
| 3° La Panne; | 3° De Panne; |
| 8° Roulers; | 8° Roeselare; |
| 4° Knokke-Heist; | 4° Knokke-Heist; |
| 9° Furnes. | 9° Veurne. |
| 5° Koksijde; | 5° Koksijde |
| Vu pour être ajouté à l'arrêté ministériel du 13 juin 2012 fixant le | Gezien om gevoegd te worden bij het ministrieel besluit van 13 juni |
| système de vote numérique à utilliser lors des élections locales et | 2012 houdende de vaststelling van het te gebruiken digitaal |
| provinciales et portant désignation des comunnes pouvant utilliser ce | |
| système de vote numérique. | stemsysteem kunnen gebruiken. |
| Bruxelles, le 13 juin 2012. | Brussel, 13 juni 2012. |
| Le Ministre flamand de la Gouvernance publique, de l'Administration | De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, |
| intérieure, de l'Intégration civique, | Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand, |
| du Tourisme et de la Périphérie flamande de Bruxelles, | |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |