Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 13/01/2006
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 29 septembre 1999 constituant le Comité paritaire d'apprentissage du transport "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 29 septembre 1999 constituant le Comité paritaire d'apprentissage du transport Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 september 1999 tot oprichting van het Paritair leercomité voor het vervoer
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG
13 JANVIER 2006. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 13 JANUARI 2006. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 29 septembre 1999 constituant le Comité paritaire d'apprentissage ministerieel besluit van 29 september 1999 tot oprichting van het
du transport (1) Paritair leercomité voor het vervoer (1)
Le Ministre de l'Emploi, De Minister van Werk,
Vu la loi du 19 juillet 1983 sur l'apprentissage de professions Gelet op de wet van 19 juli 1983 op het leerlingwezen voor beroepen
exercées par des travailleurs salariés, notamment l'article 49, § 3, uitgeoefend door werknemers in loondienst, inzonderheid op artikel 49,
remplacé par la loi du 6 mai 1998; § 3, vervangen bij de wet van 6 mei 1998;
Vu l'arrêté royal du 5 juillet 1998 portant les règles particulières Gelet op het koninklijk besluit van 5 juli 1998 houdende de nadere
relatives à la constitution et au fonctionnement des comités regelen met betrekking tot de samenstelling en de werkwijze van de
paritaires d'apprentissage, du comité paritaire d'apprentissage du paritaire leercomités, het paritair leercomité van de Nationale
Conseil national du Travail et des sous-comités paritaires Arbeidsraad en de paritaire sub-leercomités, inzonderheid op de
d'apprentissage, notamment les articles 5 et 6; artikelen 5 en 6;
Vu l'arrêté ministériel du 29 septembre 1999 constituant le Comité Gelet op het ministerieel besluit van 29 september 1999 tot oprichting
paritaire d'apprentissage du transport; van het Paritair leercomité voor het vervoer;
Vu la décision de la Commission paritaire du transport du 18 octobre Gelet op de beslissing van het Paritair comité voor het vervoer van 18
2005 de revoir la composition de son comité paritaire d'apprentissage oktober 2005 betreffende de herziening van de samenstelling van zijn
et le nombre de mandats par organisation représentée au sein de ce leercomité en van het aantal mandaten per organisatie die in dit
comité; leercomité vertegenwoordigd is;
Vu la proposition de la Fédération royale belge des Transporteurs et Gelet op het voorstel van de Koninklijke Federatie van Belgische
de la Chambre belge des Entrepreneurs de Déménagements, chacune en ce Transporteurs en van de Belgische Kamer der Verhuisondernemers, elk
qui concerne ses représentants, wat zijn vertegenwoordigers betreft,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 2, § 1er, de l'arrêté ministériel du 29

Artikel 1.In artikel 2, § 1, van het ministerieel besluit van 29
septembre 1999 constituant le Comité paritaire d'apprentissage du september 1999 tot oprichting van het Paritair leercomité voor het
transport sont apportées les modifications suivantes : vervoer worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° le premier tiret est remplacé par la disposition suivante : 1° het eerste streepje wordt vervangen door de volgende bepaling :
« 3 membres effectifs et 3 membres suppléants représentant la « 3 gewone en 3 plaatsvervangende leden die de Koninklijke Federatie
Fédération royale belge des Transporteurs; » van Belgische Transporteurs vertegenwoordigen; »;
2° un quatrième tiret est ajouté, rédigé comme suit : 2° een vierde streepje wordt toegevoegd, luidende :
« - 1 membre effectif et 1 membre suppléant représentant la Chambre « - 1 gewoon en 1 plaatsvervangend lid die de Belgische Kamer der
belge des Entrepreneurs de Déménagements. » Verhuisondernemers vertegenwoordigen. »

Art. 2.A l'article 3, 1°, du même arrêté sont apportées les

Art. 2.In artikel 3, 1°, van hetzelfde besluit worden de volgende
modifications suivantes : wijzigingen aangebracht :
1° dans le a, premier tiret, les mots « Didier Michel, à 7070 Le 1° in a, eerste streepje, worden de woorden « Didier Michel, te 7070
Roeulx; » sont supprimés; Le Roeulx; » geschrapt;
2° le a est complété par un quatrième tiret, rédigé comme suit : 2° in a wordt een vierde streepje toegevoegd, luidende :
« - pour la Chambre belge des Entrepreneurs de Déménagements : « - voor de Belgische Kamer der Verhuisondernemers :
Mme Nicole Martinet, à 2650 Edegem; »; Mevr. Nicole Martinet, te 2650 Edegem; »;
3° dans le b, premier tiret, les mots « Herman Poschet, à 2980 3° in b, eerste streepje, worden de woorden « Herman Poschet, te 2980
Zoersel; » sont supprimés; Zoersel; » geschrapt;
4° le b est complété par un quatrième tiret, rédigé comme suit : 4° in b wordt een vierde streepje toegevoegd, luidende :
« - pour la Chambre belge des Entrepreneurs de Déménagements : « - voor de Belgische Kamer der Verhuisondernemers :
M. Didier Pierre, à 1820 Melsbroek. » M. Didier Pierre, te 1820 Melsbroek. »

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er octobre 2005.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2005.
Bruxelles, le 13 janvier 2006. Brussel, 13 januari 2006.
P. VANVELTHOVEN P. VANVELTHOVEN
_______ _______
Notes Nota's
(1) Références au Moniteur belge : (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad :
Loi du 19 juillet 1983, Moniteur belge du 31 août 1983. Wet van 19 juli 1983, Belgisch Staatsblad van 31 augustus 1983.
Loi du 6 mai 1998, Moniteur belge du 29 mai 1998. Wet van 6 mei 1998, Belgisch Staatsblad van 29 mei 1998.
Arrêté royal du 5 juillet 1998, Moniteur belge du 20 août 1998. Koninklijk besluit van 5 juli 1998, Belgisch Staatsblad van 20
Arrêté ministériel du 29 september 1999, Moniteur belge du 28 octobre augustus 1998. Ministerieel besluit van 29 september 1999, Belgisch Staatsblad van 28
1999. oktober 1999.
^