← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination de représentants des organisations syndicales représentatives auprès de la Commission Entreprises publiques "
| Arrêté ministériel portant nomination de représentants des organisations syndicales représentatives auprès de la Commission Entreprises publiques | Ministrieel besluit houdende benoeming van vertegenwoordigers van de representatieve vakorganisaties bij het Comité van Overheidsbedrijven |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS | FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER |
| 13 DECEMBRE 2006. - Arrêté ministériel portant nomination de | 13 DECEMBER 2006. - Ministrieel besluit houdende benoeming van |
| représentants des organisations syndicales représentatives auprès de | vertegenwoordigers van de representatieve vakorganisaties bij het |
| la Commission Entreprises publiques | Comité van Overheidsbedrijven |
| Le Secrétaire d'Etat aux Entreprises publiques, | De Staatssecretaris voor Overheidsbedrijven, |
| Vu la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises | Gelet op de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van |
| publiques économiques, notamment l'article 31, § 6, alinéas 3 et 4; | sommige economische overheidsbedrijven, inzonderheid artikel 31, § 6, leden 3 en 4; |
| Vu l'arrêté Royal du 13 janvier 1997 relatif à la composition et au | Gelet op het koninklijk besluit van, 13 januari 1997 betreffende de |
| fonctionnement de la Commission Entreprises publiques, notamment | samenstelling en de werking van het Comité Overheidsbedrijven, |
| l'article 11, § 2, alinéas 1er, 3°, et 2 à 4; | inzonderheid artikel 11, § 2, leden 1, 3°, en 2 tot 4; |
| Vu les propositions de la Centrale Générale des Services publics, | Gelet op de voorstellen van de Algemene Centrale der Openbare Diensten, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.M. Alain Lambert est nommé comme membre suppléant de la |
Artikel 1.De heer Alain Lambert is benoemd tot plaatsvervangend lid |
| Commission Entreprises publiques, en remplacement de M. Guy Biamont, | van het Comité Overheidsbedrijven ter vervanging van de heer Guy |
| dont il achèvera le mandat. | Biamont, wiens mandaat hij zal voleindigen. |
| M. Henri Syben est nommé comme membre suppléant de la Commission | De heer Henri Syben is benoemd tot plaatsvervangend lid van het Comité |
| Entreprises publiques, en remplacement de M. José Damilot, dont il | Overheidsbedrijven, ter vervanging van de heer José Damilot, wiens |
| achèvera le mandat. | mandaat hij zal voleindigen. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 13 décembre 2006. | Brussel, 13 december 2006. |
| B. TUYBENS | B. TUYBENS |