Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 12/10/2010
← Retour vers "Arrêté ministériel portant désignation d'un membre du Comité des risques et établissements financiers systémiques "
Arrêté ministériel portant désignation d'un membre du Comité des risques et établissements financiers systémiques Ministerieel besluit houdende aanstelling van een lid van het Comité voor systeemrisico's en systeemrelevante financiële instellingen
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 12 OCTOBRE 2010. - Arrêté ministériel portant désignation d'un membre du Comité des risques et établissements financiers systémiques Le Ministre des Finances, FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 12 OKTOBER 2010. - Ministerieel besluit houdende aanstelling van een lid van het Comité voor systeemrisico's en systeemrelevante financiële instellingen De Minister van Financiën,
Vu la loi du 2 août 2002 relative à la surveillance du secteur Gelet op de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de
financier et aux services financiers, l'article 95, § 1er, abrogé par financiële sector en de financiële diensten, artikel 95, § 1,
l'arrêté royal du 25 mars 2003 et rétabli par la loi du 2 juillet opgeheven bij het koninklijk besluit van 25 maart 2003 en hersteld bij
2010, de wet van 2 juli 2010,
Arrête : Besluit :

Article 1er.M. Marc Monbaliu, Administrateur général de

Artikel 1.De heer Marc Monbaliu, Administrateur-generaal van de

l'Administration de la Trésorerie du Service public fédéral Finances, Administratie van de Thesaurie van de Federale Overheidsdienst
est désigné comme membre du Comité des risques et établissements Financiën, wordt aangesteld als lid van het Comité voor
financiers systémiques. systeemrisico's en systeemrelevante financiële instellingen.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour où l'article 22 de

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop artikel 22 van de

la loi du 2 juillet 2010 modifiant la loi du 2 août 2002 relative à la wet van 2 juli 2010 tot wijziging van de wet van 2 augustus 2002
surveillance du secteur financier et aux services financiers, ainsi betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële
que la loi du 22 février 1998 fixant le statut organique de la Banque diensten en van de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van het
Nationale de Belgique, et portant des dispositions diverses, entre en organiek statuut van de Nationale Bank van België, en houdende diverse
vigueur. Il est abrogé le jour où cet article 22 est abrogé. bepalingen in werking treedt. Het wordt opgeheven de dag waarop dit artikel 22 wordt opgeheven.
Bruxelles, le 12 octobre 2010. Brussel, 12 oktober 2010.
D. REYNDERS D. REYNDERS
^