Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 12/10/2004
← Retour vers "Arrêté ministériel établissant le modèle de rapport de visite d'une installation de production d'électricité verte ou de cogénération, visé à l'article 5 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 mai 2004 relatif à la promotion de l'électricité verte et de la cogénération de qualité "
Arrêté ministériel établissant le modèle de rapport de visite d'une installation de production d'électricité verte ou de cogénération, visé à l'article 5 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 mai 2004 relatif à la promotion de l'électricité verte et de la cogénération de qualité Ministerieel besluit tot vaststelling van het model van verslag van bezoek bedoeld in artikel 5 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 mei 2004 betreffende de promotie van groene elektriciteit en van kwaliteitswarmtekrachtkoppeling
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
12 OCTOBRE 2004. - Arrêté ministériel établissant le modèle de rapport 12 OKTOBER 2004. - Ministerieel besluit tot vaststelling van het model
de visite d'une installation de production d'électricité verte ou de
cogénération, visé à l'article 5 de l'arrêté du Gouvernement de la van verslag van bezoek bedoeld in artikel 5 van het besluit van de
Région de Bruxelles-Capitale du 6 mai 2004 relatif à la promotion de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 mei 2004 betreffende de
l'électricité verte et de la cogénération de qualité promotie van groene elektriciteit en van kwaliteitswarmtekrachtkoppeling
La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargée De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met
de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau, Leefmilieu, Energie en Waterbeleid,
Vu l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie
de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale, notamment les van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest,
articles 16 et 28; inzonderheid op de artikelen 16 en 28;
Vu l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 06 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 06
mai 2004 relatif à la promotion de l'électricité verte et de la mei 2004 betreffende de promotie van de groene elektriciteit en van
cogénération de qualité, notamment son article 5; kwaliteitswarmtekrachtkoppeling, inzonderheid op artikel 5;
Vu, la directive 2004/22/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 Gelet op de richtlijn 2004/22/EG van het Europees Parlement en de Raad
mars 2004 sur les instruments de mesure; van 31 maart 2004 betreffende meetinstrumenten;
Vu la proposition faite par le Service régulation de l'IBGE en date du 5 octobre 2004; Gelet op het voorstel van de Dienst Regulering van het BIM op 5 oktober 2004;
Gelet op de hoogdringendheid, gemotiveerd door het feit dat de eerste
Vu l'urgence motivée par le fait que le premier quota imposé aux quota opgelegd aan leveranciers van in aanmerking komende klanten,
fournisseurs aux clients bruxellois éligibles sera calculé sur base berekend zal worden op basis van de leveringen gedaan tussen 1 juli
des fournitures réalisées entre le 1er juillet 2004 et le 31 décembre 2004; 2004 en 31 december 2004;
Qu'il y a dès lors lieu d'arrêter au plus vite le présent modèle de Dat het bijgevolg noodzakelijk is zo snel mogelijk dit model van
rapport de visite de manière à permettre la certification des verslag van bezoek aan te nemen ten einde de certifiëring van de
installations de production d'électricité verte et de cogénération installaties voor de productie van groene elektriciteit en van
situées en Région de Bruxelles-Capitale, certification sans laquelle warmtekracht gelegen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest mogelijk te
des certificats verts ne peuvent être délivrés aux dites maken, certifiëring zonder dewelke geen groenestroomcertificaten aan
installations; deze installaties kunnen toegekend worden;
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le mode de rapport de visite annexé au présent arrêté et

Artikel 1.Het model van verslag van bezoek in bijlage bij dit besluit
qui en fait partie intégrante est adopté. en dat er integraal deel van uitmaakt wordt aangenomen.
Afin d'en permettre une consultation aisée, il est mis à disposition Ten einde het gemakkelijk consulteerbaar te maken wordt het op de
sur le site internet de l'IBGE. internetsite van het BIM ter beschikking gesteld.
Bruxelles, le 12 octobre 2004. Brussel, op 12 oktober 2004.
Mme E. HUYTEBROECK Mevr. E. HUYTEBROECK
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^