Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 12/01/2023
← Retour vers "Arrêté ministériel portant démission et nomination de deux membres du Bureau national du pétrole "
Arrêté ministériel portant démission et nomination de deux membres du Bureau national du pétrole Ministerieel besluit houdende het ontslag en de benoeming van twee leden van het Nationaal Oliebureau
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
12 JANVIER 2023. - Arrêté ministériel portant démission et nomination 12 JANUARI 2023. - Ministerieel besluit houdende het ontslag en de
de deux membres du Bureau national du pétrole benoeming van twee leden van het Nationaal Oliebureau
La Ministre de l'Energie, De Minister van Energie,
Vu la Constitution, les articles 37 et 108 ; Gelet op de Grondwet, de artikelen 37 en 108;
Vu la loi du 13 juillet 1976 portant approbation de l'Accord relatif à Gelet op de wet van 13 juli 1976 houdende goedkeuring van de
un programme international de l'énergie, et de l'annexe, faits à Paris Overeenkomst inzake een Internationaal Energieprogramma, en van de
le 18 novembre 1974, l'article 5, inséré par la loi du 20 juillet 2006 Bijlage, opgemaakt te Parijs op 18 november 1974, artikel 5, ingevoegd
; bij de wet van 20 juli 2006;
Vu l'arrêté royal du 19 décembre 2018 portant création et réglant la Gelet op het koninklijk besluit van 19 december 2018 houdende de
composition, les missions et le fonctionnement du Bureau national du oprichting, de samenstelling, de opdrachten en de werkwijze van het
Pétrole, l'article 10, § 1er, alinéa 1er ; Nationaal Oliebureau, artikel 10, § 1, eerste lid;
Considérant que l'article 10, § 2, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 19 Overwegende dat artikel 10 § 2, eerste lid, van het koninklijk besluit
décembre 2018 portant création et réglant la composition, les missions van 19 december 2018 houdende de oprichting, de samenstelling, de
et le fonctionnement du Bureau national du pétrole prévoit que les opdrachten en de werkwijze van het Nationaal Oliebureau voorziet dat
membres du Bureau national du pétrole sont un représentant du de leden van het Nationaal Oliebureau een vertegenwoordiger van de
ministre, un représentant de la Direction générale, un représentant minister, een vertegenwoordiger van de Algemene Directie, een
d'APETRA et un représentant de la cellule départementale de crise du vertegenwoordiger van APETRA en een vertegenwoordiger van de
Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie departementale crisiscel van de Federale Overheidsdienst Economie,
et que chaque représentant dispose d'un suppléant ; K.M.O., Middenstand en Energie zijn en dat elk van de
vertegenwoordigers een plaatsvervanger heeft;
Considérant que, conformément à l'article 1er, 2., de l'arrêté Overwegende dat overeenkomstig artikel 1, 2., van het ministerieel
ministériel du 6 décembre 2019 portant nomination des membres du besluit van 6 december 2019 houdende benoeming van de leden van het
Bureau national du pétrole (BNP), Monsieur Bernard Claeys a été nommé Nationaal Olie Bureau (NOB), de heer Bernard Claeys werd benoemd tot
membre du Bureau National du Pétrole en tant que représentant d'APETRA ; lid van het Nationaal Oliebureau als vertegenwoordiger van APETRA;
Considérant que Monsieur Bernard Claeys n'est plus membre d'APETRA Overwegende dat de heer Bernard Claeys niet langer deel uitmaakt van
depuis le 18 avril 2022 ; het team van APETRA sinds 18 april 2022;
Considérant qu'il convient dès lors de mettre fin à son mandat et de Overwegende dat er daardoor een einde dient gemaakt te worden aan zijn
pourvoir à son remplacement ; mandaat en dat er in zijn vervanging moet worden voorzien;
Considérant que, conformément à l'article 1er de l'arrêté ministériel Overwegende dat overeenkomstig artikel 1 van het ministerieel besluit
du 6 décembre 2019 portant nomination des membres du Bureau national van 6 december 2019 houdende benoeming van de leden van het Nationaal
du pétrole (BNP), Monsieur Joannes Vanderhaeghe est nommé membre du Olie Bureau (NOB), de heer Joannes Vanderhaeghe werd benoemd tot lid
Bureau National du Pétrole en tant que représentant du ministre qui a van het Nationaal Oliebureau als vertegenwoordiger van de minister
l'Energie dans ses compétences ; bevoegd voor Energie;
Considérant que la nomination de Monsieur Joannes Vanderhaeghe en tant Overwegende dat de heer Joannes Vanderhaeghe door zijn benoeming als
que Directeur général d'APETRA ne lui permet plus d'exercer son rôle algemeen directeur van APETRA zijn rol als vertegenwoordiger van de
de représentant du ministre qui a l'Energie dans ses compétences ; minister bevoegd voor Energie niet langer kan uitvoeren;
Considérant qu'il convient dès lors de mettre fin à son mandat et de Overwegende dat er daardoor een einde dient gemaakt te worden aan zijn
pourvoir à son remplacement ; mandaat en dat er in zijn vervanging moet worden voorzien;
Considérant les arrêtés ministériels du 6 décembre 2019 portant Overwegende de ministeriële besluiten van 6 december 2019 houdende
nomination des membres du Bureau national du pétrole (BNP), benoeming van de leden van het Nationaal Olie Bureau (NOB),
Arrête : Besluit :

Article 1er.Démission de son mandat de membre représentant d'APETRA

Artikel 1.Ontslag wordt verleend aan de heer Bernard Claeys uit zijn
au sein du Bureau National du Pétrole est accordée à Monsieur Bernard mandaat als vertegenwoordiger van APETRA binnen het Nationaal
Claeys. Oliebureau.

Art. 2.Démission de son mandat de membre représentant du ministre qui

Art. 2.Ontslag wordt verleend aan de heer Joannes Vanderhaeghe uit
a l'Energie dans ses compétences au sein du Bureau National du Pétrole zijn mandaat als vertegenwoordiger van de minister bevoegd voor
est accordée à Monsieur Joannes Vanderhaeghe. Energie binnen het Nationaal Oliebureau.

Art. 3.Monsieur Joannes Vanderhaeghe est nommé représentant d'APETRA

Art. 3.De heer Joannes Vanderhaeghe wordt benoemd tot
au sein du Bureau National du Pétrole en remplacement de Monsieur vertegenwoordiger van APETRA binnen het Nationaal Oliebureau ter
Bernard Claeys. vervanging van de heer Bernard Claeys.

Art. 4.Monsieur Benoit Ramacker est nommé représentant du ministre

Art. 4.De heer Benoit Ramacker wordt benoemd tot vertegenwoordiger
qui a l'Energie dans ses compétences au sein du Bureau National du van de minister bevoegd voor Energie binnen het Nationaal Oliebureau
Pétrole en remplacement de Monsieur Joannes Vanderhaeghe. ter vervanging van de heer Joannes Vanderhaeghe.

Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 15 décembre 2022.

Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 december 2022.
Bruxelles, le 12 janvier 2023. Brussel, 12 januari 2023.
T. VAN DER STRAETEN T. VAN DER STRAETEN
^