← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 août 2020 portant nomination des membres de la commission des arts vivants instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle. - Extrait "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 août 2020 portant nomination des membres de la commission des arts vivants instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle. - Extrait | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 5 augustus 2020 houdende benoeming van de leden van de commissie voor de levende kunsten, ingesteld bij het decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur. - Uittreksel |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
12 FEVRIER 2021. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel | 12 FEBRUARI 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
du 5 août 2020 portant nomination des membres de la commission des | ministerieel besluit van 5 augustus 2020 houdende benoeming van de |
leden van de commissie voor de levende kunsten, ingesteld bij het | |
arts vivants instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle | decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur. - |
gouvernance culturelle. - Extrait | Uittreksel |
La Ministre de la Culture, | De minister van Cultuur, |
Vu le décret du 3 avril 2014 visant à promouvoir une représentation | Gelet op het decreet van 3 april 2014 ter bevordering van een |
équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs | evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in |
modifié par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance | adviesorganen, gewijzigd bij het decreet van 28 maart 2019 betreffende |
culturelle; | het nieuwe culturele bestuur; |
Vu le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle | Gelet op het decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe |
modifié par le décret du 25 juin 2020, les articles 3, 4, 60, 61 et | culturele bestuur, zoals gewijzigd bij het decreet van 25 juni 2020, |
68; | de artikelen 3, 4, 60, 61 en 68; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2014 | Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 19 |
portant exécution du décret du 3 avril 2014 visant à promouvoir une | juni 2014 tot uitvoering van het decreet van 3 april 2014 betreffende |
représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes | de bevordering van een evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en |
consultatifs; | vrouwen in de adviesorganen; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 mai 2019 | Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 8 |
portant exécution du décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle | mei 2019 tot uitvoering van het decreet van 28 maart 2019 betreffende |
gouvernance culturelle; | het nieuwe culturele bestuur; |
Vu l'arrêté ministériel du 5 août 2020 portant nomination des membres | Gelet op het ministerieel besluit van 5 augustus 2020 houdende |
benoeming van de leden van de Commissie voor de Levende Kunsten | |
de la commission des arts vivants instituée par le décret du 28 mars | ingesteld bij het voormelde decreet van 28 maart 2019; |
2019 susmentionné; | |
Considérant l'appel complémentaire à candidatures publié le 17 juillet | Overwegende de aanvullende oproep tot kandidaatstelling die op 17 juli |
2020 en vue de compléter les différents organes consultatifs instaurés | 2020 is bekendgemaakt met het oog op de aanvulling van de |
verschillende adviesorganen die zijn ingesteld op grond van het | |
en application du décret du 28 mars 2019 susmentionné; | voornoemde decreet van 28 maart 2019; |
Considérant les candidatures de Mesdames et Messieurs : | Overwegende de kandidaturen van Dames en Heren: |
ABES Fahem | ABES Fahem |
BONBLED Carole | BONBLED Carole |
BOURBOUZE Tristan | BOURBOUZE Tristan |
BOURDOUXHE Bernadette | Bernadette BOURDOUXHE |
CHAPPEL Samuel | KAPEL Samuel |
CHENOUILI Abdelhak | CHENOUILI Abdelhak |
CLERFAYT Sophie | Sophie CLERFAYT |
COUCLET Yvan | COUCLET Yvan |
DE CICCO Ophélie | DE CICCO Ophelia |
DECLEIRE Paul | VERDELNAAR Paul |
DUVIVIER Emilie | DUVIVIER Emilie |
FOSSEPREZ Emmanuelle | FOSSEPREZ Emmanuelle |
GOOR Marie | GOOR Marie |
HAOUACH Salim | HAOUACH Salim |
HEBRANT Marie-Noëlle | HEBRANT Marie-Noëlle |
IDE Patricia | IDE Patricia |
KACENELENBOGENMichel | KACENELENBOGENMichel |
LEFEVRE Cora-Line | LEFEVRE Cora-Line |
MEYSMANS Marie-Rose | MEYSMANS Marie-Rose |
ROELANDT Anne | ROELANDT Anne |
SARAULLO Francesca | SARAULLO Francesca |
SONVEAU Noémie | SONEAU Noémie |
TASZMAN Philippe | TASZMAN Philippe |
TROVATO Carlo | Carlo TROVATO |
WAJNBERG Alexandre | WAJNBERG Alexander |
Considérant que ces candidatures ont été introduites dans le délai | Overwegende dat deze kanidaturen zijn ingediend binnen de termijn die |
prévu par l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté | is vastgesteld in artikel 6 van voornoemd besluit van de regering van |
française du 8 mai 2019 susmentionné, prolongé jusqu'au 30 septembre | de Franse Gemeenschap van 8 mei 2019, verlengd tot en met 30 september |
2020; | 2020; |
Qu'elles sont toutes recevables en ce qu'elles répondent au prescrit | Dat zij alle ontvankelijk zijn omdat zij voldoen aan de vereisten van |
de l'article 5 § 4 dudit arrêté; | artikel 5, § 4, van voornoemd besluit; |
(...) | (...) |
Considérant la comparaison des titres et mérites des candidat.e.s | Overwegende de vergelijking van de kwalificaties en verdiensten van de |
effectuée conformément au prescrit de l'article 7 § 1er de l'arrêté du | kandidaten uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van artikel 7 § 1 |
Gouvernement de la Communauté française du 8 mai 2019 et annexée au | van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 mei |
présent arrêté, ainsi que les avis remis par les fédérations | 2019 en gevoegd aan dit besluit, alsook met de adviezen uitgebracht |
professionnelles reconnues conformément à l'article 7 § 2 de ce même | door de erkende beroepsfederaties overeenkomstig artikel 7 § 2 van |
arrêté; | ditzelfde besluit; |
Considérant qu'au regard des éléments repris dans le tableau annexé au | Overwegende dat met betrekking tot de elementen opgesomd in de tabel |
présent arrêté, les conditions pour être nommé et prévues, par les | in bijlage bij dit besluit, de voorwaarden om te worden aangesteld en |
articles 3, 4 60, 61 et 68 du décret du 28 mars 2019 et par l'article | voorzien in de artikelen 3, 4 60, 61 en 68 van het decreet van 28 |
5 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 08 mai | maart 2019 en in artikel 5 van het besluit van de Regering van de |
2019 portant exécution du décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle | Franse Gemeenschap van 8 mei 2019 tot uitvoering van het decreet van |
gouvernance culturelle, sont remplies par les personnes suivantes : | 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur, vervuld zijn |
door de volgende personen | |
ABES Fahem | ABES Fahem |
BOURBOUZE Tristan | BOURBOUZE Tristan |
BOURDOUXHE Bernadette | Bernadette BOURDOUXHE |
CHAPPEL Samuel | KAPEL Samuel |
CHENOUILI Abdelhak | CHENOUILI Abdelhak |
COUCLET Yvan | COUCLET Yvan |
DECLEIRE Paul | DECLEIRE Paul |
GOOR Marie | GOOR Marie |
HEBRANT Marie-Noëlle | HEBRANT Marie-Noëlle |
LEFEVRE Cora-Line | LEFEVRE Cora-Line |
SONVEAU Noémie | SONEAU Noémie |
TASZMAN Philippe | TASZMAN Philippe |
WAJNBERG Alexandre | WAJNBERG Alexander |
Que les personnes ci-dessus peuvent valablement être désignées; | Dat de bovengenoemde personen rechtsgeldig kunnen worden benoemd; |
Considérant par ailleurs les démissions de Mmes CADEDDU Giovanna, LEON | Overwegende voorts de ontslagnemingen van Mevr. CADEDDU Giovanna, LEON |
MARTIN Melissa, BARBOTEAU Stéphanie et VARAK Oriane ainsi que celle de | MARTIN Melissa, BARBOTEAU Stéphanie en VARAK Oriane alsmede van de |
M. NEUFMARS Pablo-Antoine; | heer NEUFMARS Pablo-Antoine; |
Considérant qu'en raison de la démission de Mme CHARTRY Angélique en | Overwegende dat als gevolg van het aftreden van Mevr. CHARTRY |
date du 10/02/2021, Mme GILMAN Sarah devient membre effectif, | Angélique op 10/02/2021, Mevr. GILMAN Sarah werkend lid wordt, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté du 5 août 2020 portant |
Artikel 1.Artikel 1 van het besluit van 5 augustus 2020 tot benoeming |
nomination des membres de la commission des arts vivants instituée par | van de leden van de Commissie voor de levende kunsten, ingesteld bij |
le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle est | het decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele |
remplacé par : « Sont nommés membres de la commission des arts vivants pour une durée de trois ans : Effectifs Suppléants 1° ) en qualité d'experts en art dramatique, en ce compris au moins un en arts de la marionnette, du théâtre d'objet et des arts qui y sont associés | bestuur, wordt vervangen door : "De volgende personen worden benoemd tot lid van de commissie voor de levende kunsten voor een termijn van drie jaar: Personeel Plaatsvervangers 1° ) als deskundigen op het gebied van dramatische kunsten, waaronder ten minste één op het gebied van poppenspel, objecttheater en aanverwante kunsten |
CALCAGNO Salvatore | CALCAGNO Salvatore |
DE STAERCKE Eric | DE STAERCKE Eric |
SCHMIDT Sébastien | Sebastian SCHMIDT |
DUSSENNE Frédéric | Frédéric DUSSENNE |
PLUMHANS Laurent | PLUMHANS Laurent |
MOERENS Olivier | MOERENS Olivier |
VERBRUGH Alain | VERBRUGH Alain |
KADI Abdelmalek | KADI Abdelmalek |
VARENNE Mathias | VARENNE Mathias |
STUBBE Stéphane | STUBBE Stéphane |
EL ASAD Sifiane | EL ASAD Sifiane |
NOEL Mathieu | NOEL Mathieu |
VAN COTTOM Violaine | VAN COTTOM Viool |
SIGARD Julien | SIGARD Julien |
LEFEBVRE Cora-Line | LEFEBBRE Cora-Lijn |
POISOT Elsa | POISOT Elsa |
GUELLATI Line | GUELLATI Lijn |
MEIRE Eloise | MEIRE Eloise |
MARTINACHE Alice | MARTINACHE Alice |
DEROUX Bérengère | DEROUX Bérengère |
JONNIAUX Isabelle | Isabelle JONNIAUX |
ANSAY Catherine | ANSAY Catherine |
DANDOY Justine | DANDOY Justine |
FLABAT Françoise | FLABAT Françoise |
HEBRANT Marie-Noëlle | HEBRANT Marie-Noëlle |
SADUIS Myriam | SADUIS Myriam |
FATTIER Aurore | Aurore FATTIER |
BOQUET Cathy | BOQUET Cathy |
STRUYF Coline | STRUYF Coline |
BESSON Sylviane | BESSON Sylviane |
BOURBOUZE Tristan | BOURBOUZE Tristan |
2° ) en qualité d'experts en théâtre jeune public, en ce compris au | 2° ) als deskundigen op het gebied van theater voor een jong publiek, |
moins un en arts de la marionnette, du théâtre d'objet et des arts qui | waaronder ten minste één op het gebied van poppenspel, objecttheater |
y sont associés | en aanverwante kunsten |
VAN OVERSCHELDE Emmanuelle | VAN OVERSCHELDE Emmanuelle |
GLIBERT Elodie | GLIBERT Elodie |
REGINSTER Gaétane | REGINSTER Gaétane |
GINEVRO Daniela | GINEVRO Daniela |
SIMONS Mathias | SIMONS Mathias |
LAMBERT Jean | LAMBERT Jean |
POITEAUX Didier | Didier's KASTELEN |
RAOULT Vincent | RAOULT Vincent |
BOUDEAU Yannick | Yannick's LICHAAM |
DE MEUTER David | om David te verplaatsen |
KENNES Isabelle | Isabelle KENNES |
GOOSSENS Martin | GOOSSENS Martin |
DROSSAERT Aude | DROSSAERT Aude |
LEDENT Perrine | LEDENT Perrine |
JOYEUX Valérie | HAPPY Valerie |
CORNET Sybille | Sybil CORNET |
ABEL Gilles | ABEL Gilles |
HANCIAUX Fanny | HANCIAIALEN Fanny |
GRANGE Camille | GRANGE Camille |
DECLEIRE Paul | VERDELNAAR Paul |
NAYER Jérôme | NAYER Jérôme |
RAVIRA Lionel | RAVIRA Lionel |
GOOR Marie | GOOR Marie |
BOURDOUXHE Bernadette | Bernadette BOURDOUXHE |
3° ) en qualité d'experts en théâtre action | 3° ) als deskundigen op het gebied van het actietheater |
BETTIOL Bruna | BETTIOL Bruna |
HAELTERMAN Marine | Marine HAELTERMAN |
LESAGE Daniel | LESAGE Daniel |
LERUITTE Benjamin | LERUITTE Benjamin |
ORLANDI Giovanni | Giovanni ORLANDI |
DUQUESNE Patrick | DUQUESNE Patrick |
GILMAN Sarah | GILMAN Sarah |
4° ) en qualité d'experts en art chorégraphique | 4° ) als deskundigen in de kunst van de choreografie |
BODEUX François | BODEUX François |
MONTALI Monia | MONTALI Monia |
MORIN France | MORIN Frankrijk |
DE MUELENAERE Jill | DE MUELENAERE Jill |
SMITS Thierry | SMITS Thierry |
DEFENDINI Fabien | DEFENDINI Fabien |
MERKEL Annemie | MERKEL Annemie |
FIASSE Hubert | FIASSE Hubert |
DROUET Lea | DROUET Lea |
MANNES Leslie | Leslie MANNES |
DABOIT Lisa | DABOIT Lisa |
MASSEY Ivan Vincent | MASSEY Ivan Vincent |
LAUWERS Xavier | LAUWERS Xavier |
NOIRET Michèle | NOIRET Michèle |
ZUENELLI Erica | ZUENELLI Erica |
VINCENT Emmanuelle | VINCENT Emmanuelle |
CHAZERAND Félicette | CHAZERAND Félicette |
VANMALDERGHEM Antoine | VANMALDERGHEM Antoine |
LEPINE Jeremy | Jeremy LEPINE |
SANTISTEVA Gael | SANTISTEVA Gael |
MARULLO Pietro | MARULLO Pietro |
MILAN Emmanuel | MILAAN Emmanuel |
WAJNBERG Alexandre | WAJNBERG Alexander |
SCARLAT Sabina | SCARLAT Sabina |
SONVEAU Noémie | SONEAU Noémie |
5° ) en qualité d'experts en arts forains, du cirque et de la rue | 5° ) in hun hoedanigheid van deskundige op het gebied van kermis-, |
circus- en straatkunsten | |
BOUCHEZ Elsa | MORN Elsa |
RUIZ Lola | RUIZ Lola |
TOKUAKA Kenzo | TOKUAKA Kenzo |
COUPRIE Vladimir | COUPRIE Vladimir |
FERREIRA DA SILVA Pedro Miguel | FERREIRA DA SILVA Pedro Miguel |
DECHAUFOUR Thomas | Thomas DECHAUFOUR |
MASSET Bérénice | MASSET Bérénice |
REMELS Valentine | Valentijn REMELS |
MARIAULLE Myriam | MARIAULLE Myriam |
EVERARD France | EVERARD Frankrijk |
CHARLES HEEP Charlotte | CHARLES HEEP Charlotte |
PESESSE Marie | GEWICHT Maria |
PIRENNE Hélène | PIRENNE Hélène |
VOISIN Geneviève | NOODGEVALLEN Geneviève |
LITT Benoît | LITT Benoît |
RESIMONT Fabien | RESIMONT Fabien |
MOREAU Barbara | MOREAU Barbara |
LEMAIRE Sara | LEMAIRE Sara |
PROWACZKA Frédérique | PROWACZKA Frédérique |
REYCKERS Sandra | REYCKERS Sandra |
KAUFFMAN Philippe | Philippe KAUFFMAN |
ROLIN Christophe | ROLIN Christophe |
YOUSSFI Jamal | YOUSSFI Jamal |
ROUVRE Alexis | Heropen Alexis |
LOUYEST Jean | LOUYEST Jean |
OGDEN Alexandre | OGDEN Alexander |
6° ) en qualité d'experts en conte | 6° ) in hun hoedanigheid van vertellend deskundige |
ANDRIEN Christine | ANDRIAN Christine |
HORMAN Christine | HORMAN Christine |
DE MIOMANDRE Véronique | van MIOMANDER Véronique |
CAZORZI-HERENT Roxane | CAZORZI-HERENT Roxane |
HAFIZ Ahmed | HAFIZ Ahmed |
HEINRICH Bernadette | HEINRICH Bernadette |
ABES Fahem | ABES Fahem |
COUCLET Yvan | COUCLET Yvan |
7° ) en qualité d'experts exerçant ou ayant exercé l'activité | 7° ) als deskundigen die de activiteit van leraar uitoefenen of |
d'enseignant, ... . | uitgeoefend hebben, ... . |
JUILLARD Yvain | JUILLARD Yvain |
TASZMAN Philippe | TASZMAN Philippe |
DE MAYER Nicole | VAN MAYER Nicole |
BISCONTI Daniella | BISCONTI Daniella |
CHAPPEL Samuel | KAPEL Samuel |
CHENOUILI Abdelhak | CHENOUILI Abdelhak |
Art. 2.Le présent arrêté abroge les arrêtés du 28 juin 2012 nommant |
Art. 2.Bij dit besluit worden de besluiten van 28 juni 2012 houdende |
respectivement les membres du conseil de l'art dramatique, du conseil | benoeming van de leden van respectief de Raad voor dramatische |
de l'aide aux projets théâtraux, du conseil du théâtre pour l'enfance | kunsten, de Raad voor de ondersteuning van theaterprojecten, de Raad |
et la jeunesse, du conseil des arts forains, du cirque et de la rue, | voor kinder- en jeugdtheater, de Raad voor kermis-, circus- en |
du conseil de l'art de la danse et du conseil interdisciplinaire des | straatkunsten, de Raad voor de danskunst en de Interdisciplinaire Raad |
arts de la scène. | voor de podiumkunsten, opgeheven. |
Art. 3.Le présent arrêté prend effet à la date de sa signature. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de datum van ondertekening. |
Bruxelles, le 12 février 2021. | Brussel, 12 februari 2021. |
B. LINARD | B. LINARD |