Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 12/02/2021
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 août 2020 portant nomination des membres de la commission des arts plastiques instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 août 2020 portant nomination des membres de la commission des arts plastiques instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 5 augustus 2020 houdende benoeming van de leden van de commissie voor beeldende kunsten, ingesteld bij het decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
12 FEVRIER 2021. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 12 FEBRUARI 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 5 août 2020 portant nomination des membres de la commission des ministerieel besluit van 5 augustus 2020 houdende benoeming van de
leden van de commissie voor beeldende kunsten, ingesteld bij het
arts plastiques instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur
nouvelle gouvernance culturelle
La Ministre de la Culture, De minister van Cultuur,
Vu le décret du 3 avril 2014 visant à promouvoir une représentation Gelet op het decreet van 3 april 2014 ter bevordering van een
équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in
modifié par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance adviesorganen, gewijzigd bij het decreet van 28 maart 2019 betreffende
culturelle ; het nieuwe culturele bestuur;
Vu le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle Gelet op het decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe
modifié par le décret du 25 juin 2020, les articles 3, 4, 60, 61 et 74 ; culturele bestuur, zoals gewijzigd bij het decreet van 25 juni 2020, de artikelen 3, 4, 60, 61 en 74;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2014 Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 19
portant exécution du décret du 3 avril 2014 visant à promouvoir une juni 2014 tot uitvoering van het decreet van 3 april 2014 betreffende
représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes de bevordering van een evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en
consultatifs ; vrouwen in de adviesorganen;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 mai 2019 Gelet op het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 8
portant exécution du décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle mei 2019 tot uitvoering van het decreet van 28 maart 2019 betreffende
gouvernance culturelle ; het nieuwe culturele bestuur;
Vu l'arrêté ministériel du 5 août 2020 portant nomination des membres Gelet op het ministerieel besluit van 5 augustus 2020 houdende
benoeming van de leden van de Commissie voor beeldende kunsten,
de la commission des arts plastiques instituée par le décret du 28 ingesteld bij voornoemd besluit van 28 maart 2019;
mars 2019 susmentionné ;
Considérant l'appel complémentaire à candidatures publié le 17 juillet Overwegende de aanvullende oproep tot kandidaatstelling die op 17 juli
2020 en vue de compléter les différents organes consultatifs instaurés 2020 is bekendgemaakt met het oog op de aanvulling van de
verschillende adviesorganen die zijn opgericht op grond van het
en application du décret du 28 mars 2019 susmentionné ; voornoemde decreet van 28 maart 2019;
Considérant les candidatures de Mesdames et Messieurs : Overwegende de kandidaturen van Dames en Heren:
BELENGER Thierry BELENGER Thierry
CAPELLE Emilie CAPELLE Emilie
CEYSENS Alain CEYSENS Alain
DAVID Amandine DAVID Amandine
DEBATTY Marie DEBATTY Marie
DESAUVAGE Grégory DESAUVAGE Grégory
ELOY Marc ELOY Marc
GERNAY Damien GERNAY Damien
GILSON Olivier GILSON Olivier
HATZIGEORGIOU Pauline HATZIGEORGIOU Pauline
HEX Kimberly HEX Kimberly
LECLERCQ Jean-Michel LECLERCQ Jean-Michel
LUQUE SANCHEZ Félix LUQUE SANCHEZ Félix
NICOD Julie NICOD Julie
PONCELET Céline PONCELET Celine
RIJSSENBEEK Roel RIJSSENBEEK Roel
SCHOTTE Annick SCHOTTE Annick
STEVENS Pierre STEVENS Stone
Considérant que ces candidatures ont été introduites dans le délai Overwegende dat deze aanvragen zijn ingediend binnen de termijn die is
prévu par l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté vastgesteld in artikel 6 van voornoemd besluit van de regering van de
française du 8 mai 2019 susmentionné, prolongé jusqu'au 30 septembre Franse Gemeenschap van 8 mei 2019, verlengd tot en met 30 september
2020 ; 2020;
Qu'elles sont toutes recevables en ce qu'elles répondent au prescrit Dat zij alle ontvankelijk zijn omdat zij voldoen aan de vereisten van
de l'article 5 § 4 dudit arrêté ; artikel 5, § 4, van voornoemd besluit;
Considérant la comparaison des titres et mérites des candidat.e.s Overwegende de vergelijking van de kwalificaties en verdiensten van de
effectuée conformément au prescrit de l'article 7 § 1er de l'arrêté du kandidaten uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van artikel 7 § 1
Gouvernement de la Communauté française du 8 mai 2019 et annexée au van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 mei
présent arrêté, ainsi que les avis remis par les fédérations 2019 en gevoegd bij dit besluit, alsook met de adviezen uitgebracht
professionnelles reconnues conformément à l'article 7 § 2 de ce même door de erkende beroepsfederaties overeenkomstig artikel 7 § 2 van
arrêté ; ditzelfde besluit;
Considérant qu'au regard des éléments repris dans le tableau annexé au Overwegende dat met betrekking tot de elementen opgesomd in de tabel
présent arrêté, les conditions pour être nommé et prévues, par les in bijlage bij dit besluit, de voorwaarden om aangesteld te worden en
articles 3, 4 60, 61 et 74 du décret du 28 mars 2019 et par l'article voorzien in de artikelen 3, 4 60, 61 en 74 van het decreet van 28
5 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 08 mai maart 2019 en in artikel 5 van het besluit van de regering van de
2019 portant exécution du décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle Franse Gemeenschap van 8 mei 2019 tot uitvoering van het decreet van
gouvernance culturelle, sont remplies par les personnes suivantes : 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur, vervuld zijn
door de volgende personen
BELENGER Thierry BELENGER Thierry
CEYSENS Alain CEYSENS Alain
DEBATTY Marie DEBATTY Marie
DESAUVAGE Grégory DESAUVAGE Grégory
GERNAY Damien GERNAY Damien
GILSON Olivier GILSON Olivier
HATZIGEORGIOU Pauline HATZIGEORGIOU Pauline
LECLERCQ Jean-Michel LECLERCQ Jean-Michel
LUQUE SANCHEZ Félix LUQUE SANCHEZ Félix
NICOD Julie NICOD Julie
RIJSSENBEEK Roel RIJSSENBEEK Roel
STEVENS Pierre STEVENS Stone
Que les personnes ci-dessus peuvent valablement être désignées ; Dat de bovengenoemde personen rechtsgeldig kunnen worden benoemd;
Considérant par ailleurs qu'en raison de la démission de Monsieur Overwegende voorts dat door het aftreden van de heer MIGNON Olivier,
MIGNON Olivier, le mandat de membre suppléant initialement attribué à het mandaat van plaatsvervangend lid dat aanvankelijk aan de heer
Monsieur PIRENNE Raphaël devient effectif, PIRENNE Raphaël was toegekend, werkend wordt,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'article 1er de l'arrêté du 05 août 2020 portant

Artikel 1.Artikel 1 van het besluit van 5 augustus 2020 tot benoeming

nomination des membres de la commission des arts plastiques instituée van de leden van de Commissie voor beeldende kunsten, ingesteld bij
par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle est remplacé par : « Sont nommés membres de la commission des arts plastiques pour une durée de trois ans : Effectifs Suppléants 1° ) en qualité d'experts en arts textiles, du dessin, de l'estampe, de l'illustration, de la peinture, de la photographie, de la sculpture, de la vidéo d'art, en arts culinaires, en arts de la bande dessinée expérimentale ou en toute autre forme artistique ou technique, y compris novatrice, en particulier dans l'exercice d'une activité relative à : a) la création d'oeuvres d'art het decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe culturele bestuur, wordt vervangen door: "De volgende personen worden benoemd tot lid van de Commissie voor beeldende kunsten voor een periode van drie jaar: Personeel Plaatsvervangers 1° als deskundige op het gebied van textielkunst, tekenen, drukken, illustratie, schilderkunst, fotografie, beeldhouwkunst, videokunst, culinaire kunsten, experimentele stripkunst of enige andere artistieke of technische vorm, met inbegrip van innovatieve vormen, inzonderheid bij de uitoefening van een activiteit met betrekking tot a) de creatie van kunstwerken
DE LONGREE Isabelle VAN EEN LANG LEVEN Isabelle
GRAEFFLY Rohan GRAEFFLY Rohan
MANOUACH Ilan MANOUACH Ilan
DESAUVAGE Grégory DESAUVAGE Grégory
CHEVAL Florence HORSE Florence
BIENFAIT Carine BENEFIT Carine
b) la production d'oeuvres d'art b) de vervaardiging van kunstwerken
MATHIEU-CHOVET Yuna MATHIEU-CHOVET Yuna
NIASELSKI Tania NIASELSKI Tania
HAUQUIER Alexandra HAUQUIER Alexandra
REMACLE Marie REMACLE Marie
c) la diffusion d'oeuvres d'art c) de verspreiding van kunstwerken
DELAPLANCHE Maëlle DELAPLANCHE Maëlle
PAPAZOGLOU Marie PAPAZOGLOU Marie
JACQUET Jean-Paul JACQUET Jean-Paul
THIRION Grégory GRégory THIRION
MAYER Jérôme Jérôme MAYER
FRUITMANN Rébecca FRUITMANN Rebecca
NICOD Julie NICOD Julie
BIALEK Eva BIALEK Eva
COPPEE Marilyne COPPEE Marilyne
CHAINIAUX Cécile Cécile CHAINS
d) l'enseignement artistique d) kunstonderwijs
EVRARD David EVRARD David
LEENARTS Danielle LEENARTS Danielle
VISSAULT Maïté VISSAULT Maïté
GRIMMEAU Adrien GRIMMEAU Adrien
POLLET Anne POLLET Anne
CEYSENS Alain Alain CEYSENS
e) la recherche scientifique et technologique e) wetenschappelijk en technologisch onderzoek
TIBERGHIEN Septembre TIBERGHIAN september
HATZIGEORGIOU Pauline HATZIGEORGIOU Pauline
f) la recherche en sciences humaines et sociales f) onderzoek in de humane wetenschappen en de sociale wetenschappen
PIRENNE Raphaël PIRENNA Raphael
DEBATTY Marie DEBATTY Marie
2° ) en qualité d'experts en arts numériques et technologiques, en 2° als deskundigen op het gebied van digitale kunsten en technologie,
particulier dans l'exercice d'une activité relative à : inzonderheid bij de uitoefening van een activiteit die verband houdt met :
a) la création d'oeuvres d'art numériques a) de creatie van digitale kunstwerken
DE COCK Jérôme DE COCK Jérôme
ABENDROTH Manuel ABENDROTH Handleiding
b) la production d'oeuvres d'art b) de vervaardiging van kunstwerken
DUCHASTEL Marie DUCHASTEL Marie
LIBERTIAUX Gaëtan LIBERTIAUX Gaëtan
c) la diffusion d'oeuvres d'art numériques c) de verspreiding van digitale kunstwerken
BIBASSE Juliette BIBASSE Juliette
ASCENCIO Ana ASCENCIO Ana
d) l'enseignement artistique numériques d) digitaal kunstonderwijs
NOEL Stéphane NOEL Stéphane
VILAYPHIOU Stéphanie VILAYPHIOU Stéphanie
e) la recherche scientifique et technologique e) wetenschappelijk en technologisch onderzoek
BERNARD Yves BERNARD Yves
LUQUE SANCHEZ Félix LUQUE SANCHEZ Félix
f) la recherche en sciences humaines et sociales f) onderzoek in de humane wetenschappen en de sociale wetenschappen
JENARD Delphine JENARD Delphine
KNOCKAERT Lucie KNOCKAERT Lucie
3° ) en qualité d'experts en architecture, en particulier : 3° ) als deskundigen op het gebied van architectuur, inzonderheid:
a) quatre architectes justifiant d'un engagement dans les dimensions a) vier architecten met een bewezen engagement ten aanzien van de
politiques et culturelles de l'architecture politieke en culturele dimensies van architectuur
MIEROP Caroline MIEROP Caroline
BAUMANS Arlette BAUMANS Arlette
VANNESTE Guillaume VALVE Guillaume
MAWET Marc MAWET Marc
LHOAS Pierre LHOAS Pierre
HOLOFFE Etienne HOLOFFE Etienne
BIANCHI Michael BIANCHI Michael
BOUREZ Olivier Olivier BOUREZ
b) quatre experts issus des facultés d'architecte b) vier deskundigen uit de faculteiten van architectuur
DE SMET Isabelle DE SMET Isabelle
BERGILEZ Jean-Didier BERGILEZ Jean-Didier
BIHAIN Jorn Aram BIHAIN Jorn Aram
BLONDIAU Geneviève BLONDIAU Geneviève
BOLLEN Lydia BOLLEN Lydia
DECLERCK Philippe DECLERCK Philippe
SERVAIS Vincent SERVAIS Vincent
DEBRUN Gilles DEBRUN Gilles
4° ) en qualité d'experts en design et mode, dont trois en design et 4) als deskundigen op het gebied van design en mode, van wie er drie
trois en mode, en particulier dans l'exercice d'une activité relative deskundig moeten zijn op het gebied van design en drie op het gebied
van mode, inzonderheid bij de uitoefening van een activiteit die
à : verband houdt met :
a) la création d'oeuvres a) de creatie van werken
STEVIGNY Marie-Laurence STEVIGNY Marie-Laurence
CORNUT Gaëlle CORNUT Gaëlle
b) la production d'oeuvres b) de vervaardiging van werken
GILSON Olivier GILSON Olivier
GERNAY Damien GERNAY Damien
c) la diffusion d'oeuvres c) de verspreiding van werken
BRZAKALA Clio BRZAKALA Clio
CLOSON Véronique Véronique CLOSON
d) l'enseignement artistique d) kunstonderwijs
BELLENGER Thierry BELLENGER Thierry
RIJSSENBEEK Roel RIJSSENBEEK Roel
e) la recherche scientifique et technologique e) wetenschappelijk en technologisch onderzoek
D'HUART Gwendoline D'HUART Gwendoline
BECQ Cathy BECQ Cathy
f) la recherche en sciences humaines et sociales f) onderzoek in de humane wetenschappen en de sociale wetenschappen
LECLERCQ Jean-Michel LECLERCQ Jean-Michel
STEVENS Pierre STEVENS Stone

Art. 2.Le présent arrêté abroge l'arrêté du 28 juin 2012 nommant les

Art. 2.Dit besluit heft het besluit van 28 juni 2012 tot benoeming

membres de la commission consultative des arts plastiques, ainsi que van de leden van de adviescommissie beeldende kunsten op, evenals het
l'arrêté du 29 septembre 2015 nommant les membres de la commission des besluit van 29 september 2015 tot benoeming van de leden van de
arts numériques. commissie digitale kunsten.

Art. 3.Le présent arrêté prend effet à la date de sa signature.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de datum van ondertekening.

Bruxelles, le 12 février 2021. Brussel, 12 februari 2021.
B. LINARD B. LINARD
^