Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 12/02/1998
← Retour vers "Arrêté ministériel accordant délégation à l'Administrateur général de l'Administration de la Trésorerie en matière d'émission de certificats de Trésorerie "
Arrêté ministériel accordant délégation à l'Administrateur général de l'Administration de la Trésorerie en matière d'émission de certificats de Trésorerie Ministerieel besluit waarbij bevoegdheden verleend worden aan de Administrateur-generaal van de Administratie der Thesaurie inzake de uitgifte van Schatkistcertificaten
MINISTERE DES FINANCES MINISTERIE VAN FINANCIEN
12 FEVRIER 1998. Arrêté ministériel accordant délégation à 12 FEBRUARI 1998. Ministerieel besluit waarbij bevoegdheden verleend
l'Administrateur général de l'Administration de la Trésorerie en worden aan de Administrateur-generaal van de Administratie der
matière d'émission de certificats de Trésorerie Thesaurie inzake de uitgifte van Schatkistcertificaten
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
Vu la loi du 19 décembre 1997 contenant le budget des Voies et Moyens Gelet op de wet van 19 december 1997 houdende de
pour l'année budgétaire 1998, notamment l'article 8, § 1er, 2°; Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaar 1998, inzonderheid op artikel 8, § 1, 2°;
Vu l'arrêté ministériel du 24 janvier 1991 relatif à l'émission de Gelet op het ministerieel besluit van 24 januari 1991 betreffende de
certificats de Trésorerie libellés en francs modifié par les arrêtés uitgifte van in franken uitgedrukte Schatkistcertificaten, gewijzigd
ministériels des 22 novembre 1991, 23 février 1993, 2 juillet 1993, 3 bij de ministeriële besluiten van 22 november 1991, 23 februari 1993,
février 1994 et 25 juillet 1994, notamment l'article 20, 2 juli 1993, 3 februari 1994 en 25 juli 1994, inzonderheid op artikel 20,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'Administrateur général de l'Administration de la

Artikel 1.De Administrateur-generaal van de Administratie der

Trésorerie, ou le fonctionnaire désigné pour le remplacer en cas Thesaurie, of de ambtenaar die werd aangewezen om hem te vervangen
d'empêchement, est autorisé, en 1998, à décider de l'inscription sur indien hij verhinderd is, wordt ertoe gemachtigd om in 1998 te
et de la radiation de la liste des soumissionnaires admis, de beslissen over de inschrijving op en de schrapping van de lijst van de
l'acceptation des offres compétitives, de l'adjudication des toegelaten inschrijvers, de aanvaarding van de offertes, de toewijzing
certificats de Trésorerie et de l'octroi des délais de paiement. van de Schatkistcertificaten en het verlenen van uitstel van betaling.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1998.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1998.

Bruxelles, le 12 février 1998. Brussel, 12 februari 1998.
Ph. MAYSTADT Ph. MAYSTADT
^