← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant le chapitre "G. Chirurgie vasculaire" de la liste, jointe comme annexe 1 à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs médicaux invasifs. - Erratum "
| Arrêté ministériel modifiant le chapitre "G. Chirurgie vasculaire" de la liste, jointe comme annexe 1 à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs médicaux invasifs. - Erratum | Ministerieel besluit tot wijziging van hoofdstuk "G. Bloedvatenheelkunde" van de lijst, gevoegd als bijlage 1 bij het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen. - Erratum |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| 12 DECEMBRE 2017. - Arrêté ministériel modifiant le chapitre "G. | 12 DECEMBER 2017. - Ministerieel besluit tot wijziging van hoofdstuk |
| Chirurgie vasculaire" de la liste, jointe comme annexe 1 à l'arrêté | "G. Bloedvatenheelkunde" van de lijst, gevoegd als bijlage 1 bij het |
| royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en | koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van de |
| matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et | procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de |
| verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in | |
| indemnités dans le coût des implants et des dispositifs médicaux | de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen. - |
| invasifs. - Erratum | Erratum |
| Au Moniteur belge n° 8 du 11 janvier 2018, page 1208, il y a lieu | In het Belgisch Staatsblad nr. 8 van 11 januari 2018, bladzijde 1208, |
| d'apporter la correction suivante au chapitre « G. Chirurgie | moeten de volgende correcties worden aangebracht in het hoofdstuk « G. |
| vasculaire »: | Bloedvatenheelkunde »: |
| Dans l'article 1er, dans la version française, au point 3°, le « 6. | In het artikel 1, in het Frans, dient in punt 3°, « 6. Resultaten en |
| Résultats et statistiques » doit se lire comme suit | statistieken » als volgt te worden gelezen |
| « 6. Résultats et statistiques | « 6. Résultats et statistiques |
| Tous les deux ans, la Société belge de chirurgie vasculaire fera une | Tous les deux ans, la Société belge de chirurgie vasculaire fera une |
| évaluation des données collectées avec rapport et explication à la | évaluation des données collectées avec rapport et explication à la |
| Commission. La nature du rapport est établie par la Commission. » au | Commission. La nature du rapport est établie par la Commission. » in |
| lieu de « 6. Résultats et statistiques | plaats van « 6. Résultats et statistiques |
| La Société belge de chirurgie vasculaire fera chaque année une | La Société belge de chirurgie vasculaire fera chaque année une |
| évaluation des données collectées avec rapport et explication à la | évaluation des données collectées avec rapport et explication à la |
| Commission. | Commission. |
| La nature du rapport est établie par la Commission. » | La nature du rapport est établie par la Commission. » |