Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 11/10/2001
← Retour vers "Arrêté ministériel déterminant les localités reconnues comme centres touristiques en exécution de l'arrêté royal du 7 novembre 1966 relatif à l'occupation au travail le dimanche dans les magasins de détail et les salons de coiffure situés dans les stations balnéaires et climatiques ainsi que dans les centres touristiques "
Arrêté ministériel déterminant les localités reconnues comme centres touristiques en exécution de l'arrêté royal du 7 novembre 1966 relatif à l'occupation au travail le dimanche dans les magasins de détail et les salons de coiffure situés dans les stations balnéaires et climatiques ainsi que dans les centres touristiques Ministerieel besluit tot vaststelling van de plaatsen erkend als toeristisch centrum in uitvoering van het koninklijk besluit van 7 november 1966 betreffende de tewerkstelling op zondag in kleinhandelszaken en kapperssalons gevestigd in badplaatsen, luchtkuuroorden en toeristische centra
MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID
11 OCTOBRE 2001. - Arrêté ministériel déterminant les localités 11 OKTOBER 2001. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de
reconnues comme centres touristiques en exécution de l'arrêté royal du plaatsen erkend als toeristisch centrum in uitvoering van het
7 novembre 1966 relatif à l'occupation au travail le dimanche dans les koninklijk besluit van 7 november 1966 betreffende de tewerkstelling
magasins de détail et les salons de coiffure situés dans les stations op zondag in kleinhandelszaken en kapperssalons gevestigd in
balnéaires et climatiques ainsi que dans les centres touristiques (1) badplaatsen, luchtkuuroorden en toeristische centra (1)
La Ministre de l'Emploi, De Minister van Werkgelegenheid,
Vu la loi du 16 mars 1971 sur le travail, notamment les articles 14, § Gelet op de arbeidswet van 16 maart 1971, inzonderheid op de artikelen
2 et 32, § 2; 14, § 2 en 32, § 2;
Vu l'arrêté royal du 7 novembre 1966 relatif à l'occupation au travail Gelet op het koninklijk besluit van 7 november 1966 betreffende de
le dimanche dans les magasins de détail et les salons de coiffure tewerkstelling op zondag in kleinhandelszaken en kapperssalons
situés dans les stations balnéaires et climatiques ainsi que dans les gevestigd in badplaatsen, luchtkuuroorden en toeristische centra,
centres touristiques, notamment l'article 2, 3°; inzonderheid op artikel 2, 3°;
Vu l'arrêté royal du 23 mai 1972 concernant l'occupation au travail Gelet op het koninklijk besluit van 23 mei 1972 betreffende de
des jeunes travailleurs les dimanches et jours fériés, notamment tewerkstelling van jeugdige werknemers op zon- en feestdagen,
l'article 3; inzonderheid op artikel 3;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat coordonnées le 12 janvier 1973, Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen door de wet van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996;
modifié par la loi du 4 août 1996; Vu l'urgence; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Considérant que la sécurité juridique des relations de travail exige Overwegende dat de rechtszekerheid inzake arbeidsverhoudingen vereist
que le nom de la nouvelle localité reconnue récemment comme centre dat onverwijld de naam wordt gepubliceerd van de nieuwe plaats die
touristique soit publié sans retard, recentelijk werd erkend als toeristisch centrum,
Arrête : Besluit :
Article unique. La ville de Lommel est reconnue comme centre touristique. Enig artikel. De stad Lommel wordt erkend als toeristisch centrum.
Bruxelles, le 11 octobre 2001. Brussel, 11 oktober 2001.
La Ministre de l'Emploi, De Minister van Werkgelegenheid,
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
_______ _______
Note Nota
(1) Références au Moniteur belge : (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad :
Loi du 16 mars 1971, Moniteur belge du 30 mars 1971; Wet van 16 maart 1971, Belgisch Staatsblad van 30 maart 1971;
Arrêté royal du 7 novembre 1966, Moniteur belge du 17 novembre 1966; Koninklijk besluit van 7 november 1966, Belgisch Staatsblad van 17
november 1966;
Arrêté royal du 23 mai 1972, Moniteur belge du 7 juin 1972. Koninklijk besluit van 23 mei 1972, Belgisch Staatsblad van 7 juni
1972.
^