← Retour vers "Arrêté ministériel octroyant délégation de compétence dans le cadre de l'article 9 de l'arrêté royal du 9 mai 2007 relatif à l'occupation au travail le dimanche dans les magasins de détail et les salons de coiffure situés dans les stations balnéaires et climatiques ainsi que dans les centres touristiques "
| Arrêté ministériel octroyant délégation de compétence dans le cadre de l'article 9 de l'arrêté royal du 9 mai 2007 relatif à l'occupation au travail le dimanche dans les magasins de détail et les salons de coiffure situés dans les stations balnéaires et climatiques ainsi que dans les centres touristiques | Ministerieel besluit houdende delegatie van bevoegdheid in het raam van artikel 9 van het koninklijk besluit van 9 mei 2007 betreffende de tewerkstelling op zondag in kleinhandelszaken en kapperssalons gevestigd in badplaatsen, luchtkuuroorden en toeristische centra |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG |
| 11 JUIN 2010. - Arrêté ministériel octroyant délégation de compétence | 11 JUNI 2010. - Ministerieel besluit houdende delegatie van |
| dans le cadre de l'article 9 de l'arrêté royal du 9 mai 2007 relatif à | bevoegdheid in het raam van artikel 9 van het koninklijk besluit van 9 |
| l'occupation au travail le dimanche dans les magasins de détail et les | mei 2007 betreffende de tewerkstelling op zondag in kleinhandelszaken |
| salons de coiffure situés dans les stations balnéaires et climatiques | en kapperssalons gevestigd in badplaatsen, luchtkuuroorden en |
| ainsi que dans les centres touristiques (1) | toeristische centra (1) |
| La Ministre de l'Emploi, | De Minister van Werk, |
| Vu la loi sur le travail du 16 mars 1971, l'article 14, § 2; | Gelet op de Arbeidswet van 16 maart 1971, artikel 14, § 2; |
| Vu l'arrêté royal du 9 mai 2007 relatif à l'occupation au travail le | Gelet op het koninklijk besluit van 9 mei 2007 betreffende de |
| dimanche dans les magasins de détail et les salons de coiffure situés | tewerkstelling op zondag in kleinhandelszaken en kapperssalons |
| dans les stations balnéaires et climatiques ainsi que dans les centres | gevestigd in badplaatsen, luchtkuuroorden en toeristische centra, |
| touristiques, l'article 9; | artikel 9; |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Président du Comité de direction du Service public |
Artikel 1.De Voorzitter van het Directiecomité van de Federale |
| fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale est autorisé à | Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg wordt |
| déclarer irrecevables les demandes de reconnaissance comme centre | gemachtigd om de aanvragen tot erkenning als toeristisch centrum die |
| touristique qui ne satisfont pas aux conditions de recevabilité telles | niet aan de ontvankelijkheidsvoorwaarden voldoen, zoals bedoeld in |
| que visées à l'article 8 de l'arrêté royal du 9 mai 2007 relatif à | artikel 8 van het koninklijk besluit van 9 mei 2007 betreffende de |
| l'occupation au travail le dimanche dans les magasins de détail et les | tewerkstelling op zondag in kleinhandelszaken en kapperssalons |
| salons de coiffure situés dans les stations balnéaires et climatiques | gevestigd in badplaatsen, luchtkuuroorden en toeristische centra, |
| ainsi que dans les centres touristiques. | niet-ontvankelijk te verklaren. |
| En cas d'absence ou d'empêchement, il est remplacé par le Directeur | Bij afwezigheid of verhindering wordt hij vervangen door de |
| général de la Direction générale Relations individuelles du travail du | Directeur-generaal van de Algemene Directie Individuele |
| Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale. | Arbeidsbetrekkingen van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Arbeid en Sociaal Overleg. Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 11 juin 2010. | Brussel, 11 juni 2010. |
| Mme J. MILQUET | Mevr. J. MILQUET |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (1) Références au Moniteur belge : | (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : |
| Loi du 16 mars 1971, Moniteur belge du 30 mars 1971. | Wet van 16 maart 1971, Belgisch Staatsblad van 30 maart 1971. |
| Arrêté royal du 9 mai 2007, Moniteur belge du 3 juillet 2007. | Koninklijk besluit van 9 mei 2007, Belgisch Staatsblad van 3 juli |
| 2007. | |