Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 11/02/2010
← Retour vers "Arrêté ministériel désignant les membres de la plateforme de concertation fédérale pour la navigation de plaisance "
Arrêté ministériel désignant les membres de la plateforme de concertation fédérale pour la navigation de plaisance Ministerieel besluit houdende de aanduiding van de leden van het federaal overlegplatform voor de pleziervaart
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
11 FEVRIER 2010. - Arrêté ministériel désignant les membres de la 11 FEBRUARI 2010. - Ministerieel besluit houdende de aanduiding van de
plateforme de concertation fédérale pour la navigation de plaisance leden van het federaal overlegplatform voor de pleziervaart
Le secrétaire d'Etat à la mobilité, De Staatssecretaris voor Mobiliteit,
Vu la Constitution, les articles 37 et 108; Gelet op de Grondwet, de artikelen 37 en 108;
Vu l'arrêté royal du 28 juin 2009 portant établissement d'une Gelet op het koninklijk besluit van 28 juni 2009 tot oprichting van
plateforme de concertation fédérale pour la navigation de plaisance, les articles 3 et 4, een federaal overlegplatform voor de pleziervaart, de artikelen 3 en 4,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés auprès de la plateforme de concertation

Artikel 1.Worden benoemd bij het federaal overlegplatform voor de
fédérale pour la navigation de plaisance : pleziervaart :
1° comme représentants du Service public fédéral Mobilité et 1° als afgevaardigden van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en
Transports : Vervoer :
M. Jozef HEYNDERICKX, conseiller général à la Direction générale de heer Jozef HEYNDERICKX, adviseur-generaal bij het
Transport maritime, M. Dirk VAN DEN ABEELE, conseiller et Mme Karine Directoraat-generaal Maritiem Vervoer, de heer Dirk VAN DEN ABEELE,
DE SAEDELEIR, attaché; adviseur en Mevr. Karine DE SAEDELEIR, attaché;
2° comme représentants du secteur professionnel de la navigation de 2° als afgevaardigden van de beroepssector inzake de pleziervaart :
plaisance : MM. Eddy COENEN et Philippe MONSIEUR; de heren Eddy COENEN en Philippe MONSIEUR;
3° comme représentants des associations d'utilisateurs de la 3° als afgevaardigden van de gebruikersverenigingen inzake de
navigation de plaisance : pleziervaart :
MM. Max DE BAERE et Jean DECRAAN; de heren Max DE BAERE en Jean DECRAAN;
4° comme membres indépendants qui font preuve d'une connaissance 4° als onafhankelijk leden die blijk geven van hun bijzondere kennis
particulière de la navigation de plaisance : van de pleziervaart :
MM. Pit DE JONGE, Paul VAN DEN KEYBUS et Frans VAN REETH. de heren Pit DE JONGE, Paul VAN DEN KEYBUS en Frans VAN REETH.

Art. 2.Sont nommés comme suppléants auprès de la plateforme de

Art. 2.Worden benoemd als plaatsvervanger bij het federaal
concertation fédérale pour la navigation de plaisance : overlegplatform voor de pleziervaart :
1° pour les représentants visés à l'article 1er, 2° : 1° voor de afgevaardigden als bedoeld in artikel 1, 2° :
MM. Carlos VAN HECKE et Etienne DAVID; de heren Carlos VAN HECKE en Etienne DAVID;
2° pour les représentants visés à l'article 1er, 3° : 2° voor de afgevaardigden als bedoeld in artikel 1, 3° :
MM. Guido MACHIELS et Bernard MERCIER. de heren Guido MACHIELS en Bernard MERCIER.

Art. 3.M. Jozef HEYNDERICKX est désigné comme président de la

Art. 3.De heer Jozef HEYNDERICKX wordt aangeduid als voorzitter van
plateforme de concertation fédérale pour la navigation de plaisance. het federaal overlegplatform voor de pleziervaart.
M. Dirk VAN DEN ABEELE est désigné comme vice-président de la De heer Dirk VAN DEN ABEELE wordt aangeduid als ondervoorzitter van
plateforme de concertation fédérale pour la navigation de plaisance. het federaal overlegplatform voor de pleziervaart.
Bruxelles, le 11 février 2010. Brussel, 11 februari 2010.
E. SCHOUPPE E. SCHOUPPE
^