Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 10/09/2002
← Retour vers "Arrêté ministériel fixant les organigrammes des établissements scientifiques fédéraux relevant du Ministre qui a la Politique scientifique dans ses attributions "
Arrêté ministériel fixant les organigrammes des établissements scientifiques fédéraux relevant du Ministre qui a la Politique scientifique dans ses attributions Ministerieel besluit tot vaststelling van de organogrammen van de federale wetenschappelijke instellingen die ressorteren onder de Minister tot wiens bevoegdheid het Wetenschapsbeleid behoort
SERVICES DU PREMIER MINISTRE 10 SEPTEMBRE 2002. - Arrêté ministériel fixant les organigrammes des établissements scientifiques fédéraux relevant du Ministre qui a la Politique scientifique dans ses attributions Le Ministre de la Recherche scientifique, DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER 10 SEPTEMBER 2002. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de organogrammen van de federale wetenschappelijke instellingen die ressorteren onder de Minister tot wiens bevoegdheid het Wetenschapsbeleid behoort De Minister van Wetenschappelijk onderzoek,
Vu l'article 37 de la Constitution; Gelet op artikel 37 van de Grondwet;
Vu l'arrêté royal du 20 avril 1965 relatif au statut organique des Gelet op het koninklijk besluit van 20 april 1965 betreffende het
statuut der wetenschappelijke instellingen van de Staat, inzonderheid
établissements scientifiques de l'Etat, notamment les articles 3 et 4, op de artikelen 3 en 4, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 26
modifiés par l'arrêté royal du 26 mai 1999; mei 1999;
Vu l'arrêté royal du 5 septembre 2001 fixant le niveau et la structure Gelet op het koninklijk besluit van 5 september 2001 tot vaststelling
van het niveau en de structuur van de federale wetenschappelijke
des établissements scientifiques fédéraux relevant du Ministre qui a instellingen die ressorteren onder de Minister tot wiens bevoegdheid
la Politique scientifique dans ses attributions, notamment l'article het Wetenschapsbeleid behoort, inzonderheid op artikel 2, gewijzigd
2, modifié par l'arrêté royal du 2 août 2002; bij het koninklijk besluit van 2 augustus 2002;
Vu la décision ministérielle du 10 janvier 1967 approuvant les Gelet op de ministeriële beslissing van 10 januari 1967 houdende
organigrammes des établissements scientifiques relevant de goedkeuring van de organogrammen van de wetenschappelijke instellingen
l'Administration de la Recherche scientifique du Ministère de afhangend van de Bestuur van het Wetenschappelijk Onderzoek van het
l'Education nationale et de la Culture, modifié par les arrêtés Ministerie van Nationale Opvoeding en Cultuur, gewijzigd bij de
ministériels des 1er septembre 1976, 31 mars 1977, 25 septembre 1979, ministeriële besluiten van 1 september 1976, 31 maart 1977, 25
28 février 1985, 9 juillet 1985, 8 août 1985, 6 septembre 1990, 3 september 1979, 28 februari 1985, 9 juli 1985, 8 augustus 1985, 6
septembre 1991, 21 mars 1995, 2 août 1996, 27 octobre 1997, 1er september 1990, 3 september 1991, 21 maart 1995, 2 augustus 1996, 27
décembre 1997, 27 janvier 1998, 26 janvier 1999, 17 décembre 1999 et oktober 1997, 1 december 1997, 27 januari 1998, 26 januari 1999, 17
31 janvier 2002; december 1999 en 31 januari 2002;
Vu l'arrêté ministériel du 20 janvier 1972 fixant la structure des Gelet op het ministerieel besluit van 20 januari 1972 tot vaststelling
établissements scientifiques relevant de l'Administration des Arts et van de structuur van de wetenschappelijke instellingen afhangend van
des Lettres du Ministère de l'Education nationale et de la Culture het Bestuur voor Kunst en Letteren bij het Ministerie van Nationale
française et de l'Administration des Arts et de l'Enseignement Opvoeding en Franse Cultuur en van het Bestuur voor Kunsten en
artistique du Ministère de l'Education nationale et de la Culture Kunstonderwijs van het Ministerie van Nationale Opvoeding en
néerlandaise, modifié par les arrêtés ministériels des 5 août 1976, 6 Nederlandse Cultuur, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van 5
décembre 1990, 20 juillet 1993, 30 juillet 1996 et 21 janvier 1998; augustus 1976, 6 december 1990, 20 juli 1993, 30 juli 1996 en 21
Vu l'arrêté ministériel du 29 décembre 1982 fixant la structure du januari 1998; Gelet op het ministerieel besluit van 29 december 1982 tot
Service national des Fouilles; vaststelling van de Nationale Dienst voor Opgravingen;
Vu l'arrêté ministériel du 20 juillet 1993 portant dénomination des Gelet op het ministerieel besluit van 20 juli 1993 tot vaststelling
van de benaming van de departementen en de afdelingen van de
départements et des sections des Musées royaux d'Art et d'Histoire, Koninklijke Musea voor Kunst en Gechiedenis, gewijzigd bij het
modidfié par l'arrêté ministériel du 12 février 1999, ministerieel besluit van 12 februari 1999,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'organigramme de chacun des établissements scientifiques

Artikel 1.Het organogram van elk van de federale wetenschappelijke
fédéraux relevant du Ministre qui a la Politique scientifique dans ses instellingen die ressorteren onder de Minister tot wiens bevoegdheid
attributions, est fixé comme suit : het Wetenschapsbeleid behoort, wordt als volgt vastgesteld :
1° Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces : 1° het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën :
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld

Art. 2.Sont abrogés:

Art. 2.Worden opgeheven:
1° la décision ministérielle du 10 janvier 1967 approuvant les 1° de ministeriële beslissing van 10 januari 1967 houdende goedkeuring
organigrammes des établissements scientifiques relevant de van de organogrammen van de wetenschappelijke instellingen afhangend
l'Administration de la Recherche scientifique du Ministère de van het Bestuur van het Wetenschappelijk Onderzoek van het Ministerie
l'Education nationale et de la Culture, modifié par les arrêtés van Nationale Opvoeding en Cultuur, gewijzigd bij de ministeriële
ministériels des 1er septembre 1976, 31 mars 1977, 25 septembre 1979, besluiten van 1 september 1976, 31 maart 1977, 25 september 1979, 28
28 février 1985, 9 juillet 1985, 8 août 1985, 6 septembre 1990, 3 februari 1985, 9 juli 1985, 8 augustus 1985, 6 september 1990, 3
septembre 1991, 2 août 1996, 27 octobre 1997, 1er décembre 1997, 28 september 1991, 2 augustus 1996, 27 oktober 1997, 1 december 1997, 28
janvier 1998, 26 janvier 1999, 17 décembre 1999 et 31 janvier 2002; januari 1998, 26 januari 1999, 17 december 1999 en 31 januari 2002;
2° l'arrêté ministériel du 20 janvier 1972 fixant la structure des 2° het ministerieel besluit van 20 januari 1972 tot vaststelling van
établissements scientifiques relevant de l'Administration des Arts et de structuur van de wetenschappelijke instellingen afhangend van het
Lettres du Ministère de l'Education nationale et de la Culture Bestuur voor Kunst en Letteren bij het Ministerie van Nationale
française et de l'Administration des Arts et de l'Enseignement Opvoeding en Franse Cultuur en van het Bestuur voor Kunsten en
artistique du Ministère de l'Education nationale et de la Culture Kunstonderwijs van het Ministerie van Nationale Opvoeding en
néerlandaise, modifié par les arrêtés ministériels des 5 août 1976, 6 Nederlandse Cultuur, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van 5
décembre 1990, 20 juillet 1993, 30 juillet 1996 et 21 janvier 1998; augustus 1976, 6 december 1990, 20 juli 1993, 30 juli 1996 en 21 januari 1998;
3° l'arrêté ministériel du 29 décembre 1982 fixant la structure du 3° het ministerieel besluit van 29 december 1982 tot vastelling van de
Service national des Fouilles; structuur van de Nationale Dienst voor Opgravingen;
4° l'arrêté ministériel du 20 juillet 1993 portant dénomination des 4° het ministerieel besluit van 20 juli 1993 tot vaststelling van de
benaming van de departementen en de afdelingen van de Koninklijke
départements et des sections des Musées royaux d'Art et d'Histoire, Musea voor Kunst en Geschiedenis, gewijzigd bij het ministerieel
modifié par l'arrêté ministériel du 12 février 1999. besluit van 12 februari 1999.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2002.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2002.

Art. 4.Le Secrétaire général des Services fédéraux des affaires

Art. 4.De Secretaris-generaal van de Federale diensten voor
scientifiques, techniques et culturelles est chargé de l'exécution du wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden is belast
présent arrêté. met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 10 septembre 2002. Brussel, 10 september 2002.
Ch. PICQUE Ch. PICQUE
^