← Retour vers "Arrêté ministériel exécutant l'article 24bis de l'arrêté royal du 8 avril 1976 établissant le régime des prestations familiales en faveur des travailleurs indépendants "
| Arrêté ministériel exécutant l'article 24bis de l'arrêté royal du 8 avril 1976 établissant le régime des prestations familiales en faveur des travailleurs indépendants | Ministerieel besluit tot uitvoering van artikel 24bis van het koninklijk besluit van 8 april 1976 houdende regeling van de gezinsbijslag ten voordele van de zelfstandigen |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| 10 OCTOBRE 2003. - Arrêté ministériel exécutant l'article 24bis de | 10 OKTOBER 2003. - Ministerieel besluit tot uitvoering van artikel |
| l'arrêté royal du 8 avril 1976 établissant le régime des prestations | 24bis van het koninklijk besluit van 8 april 1976 houdende regeling |
| familiales en faveur des travailleurs indépendants | van de gezinsbijslag ten voordele van de zelfstandigen |
| La Ministre des Classes moyennes, | De Minister van Middenstand, |
| Vu la loi du 29 mars 1976 relative aux prestations familiales des | Gelet op de wet van 29 maart 1976 betreffende de gezinsbijslag voor |
| travailleurs indépendants, notamment l'article 1er, alinéa 1er; | zelfstandigen, inzonderheid op artikel 1, eerste lid; |
| Vu l'arrêté royal du 8 avril 1976 établissant le régime des | Gelet op het koninklijk besluit van 8 april 1976 houdende regeling van |
| prestations familiales en faveur des travailleurs indépendants, | de gezinsbijslag ten voordele van de zelfstandigen, inzonderheid op |
| notamment l'article 24bis, inséré par l'arrêté royal du 7 septembre | artikel 24bis, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 7 september |
| 2003, | 2003, |
| Arrête : | Besluit : |
Artikel 1.De bevoegdheid voor het verlenen van afwijkingen in |
|
Article 1er.La compétence pour accorder dans des cas individuels les |
individuele gevallen, bedoeld in de artikelen 6bis, 10, 13, 15, 22, |
| dérogations visées aux articles 6bis, 10, 13, 15, 22, 22bis, 27 et 36, | 22bis, 27 en 36, § 4, wordt overgedragen aan de heer Marcel Crop, |
| § 4, est déléguée à M. Marcel Crop, Directeur général de | Directeur- generaal van het Bestuur van de Sociale Zekerheid der |
| l'Administration de la Sécurité sociale des Indépendants du SPF | Zelfstandigen van de FOD Sociale Zekerheid. |
| Sécurité sociale. | |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 11 octobre 2003. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 11 oktober 2003. |
| Donné à Bruxelles, le 10 octobre 2003. | Gegeven te Brussel, 10 oktober 2003. |
| Mme S. LARUELLE | Mevr. S. LARUELLE |