← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination de membres du Conseil d'administration de la Haute Ecole de la Communauté française du Luxembourg « Schuman » "
| Arrêté ministériel portant nomination de membres du Conseil d'administration de la Haute Ecole de la Communauté française du Luxembourg « Schuman » | Ministerieel besluit houdende benoeming van leden van de raad van bestuur van de Haute Ecole de la Communauté française du Luxembourg « Schuman » |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 10 MARS 2014. - Arrêté ministériel portant nomination de membres du | 10 MAART 2014. - Ministerieel besluit houdende benoeming van leden van |
| Conseil d'administration de la Haute Ecole de la Communauté française | de raad van bestuur van de Haute Ecole de la Communauté française du |
| du Luxembourg « Schuman » | Luxembourg « Schuman » |
| Le Ministre de l'Enseignement supérieur, | De Minister van Hoger Onderwijs, |
| Vu l'article 66, 3° et 6° du décret du 5 août 1995 fixant | Gelet op artikel 66, 3° en 6° van het decreet van 5 augustus 1995 |
| l'organisation générale de l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles; | houdende algemene organisatie van het hoger onderwijs in hogescholen; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 |
| 2009 portant règlement de son fonctionnement; | juli 2009 tot regeling van haar werking; |
| Sur proposition des organisations syndicales, | Op de voordracht van de vakverenigingen, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membres effectifs du Conseil d'administration |
Artikel 1.Benoemd worden tot werkend lid van de raad van bestuur van |
| de la Haute Ecole de la Communauté française du Luxembourg « Schuman » | de « Haute Ecole de la Communauté française du Luxembourg « Schuman » |
| jusqu'au 14 septembre 2016 : | » tot 14 september 2016 : |
| 1° Mme France-Lise CARON (CSC-E); | 1° Mevr. France-Lise CARON (CSC-E); |
| 2° M. Yves BRACONNIER (FGTB); | 2° de heer Yves BRACONNIER (FGTB); |
| 3° M. José DONNAY (CSC-I). | 3° de heer José DONNAY (CSC- I). |
Art. 2.Sont nommés membres suppléants du Conseil du Conseil |
Art. 2.Benoemd worden tot plaatsvervangend lid van de raad van |
| d'administration de la Haute Ecole de la Communauté française du | bestuur van de « Haute Ecole de la Communauté française du Luxembourg |
| Luxembourg « Schuman » jusqu'au 14 septembre 2016 : | « Schuman » » tot 14 september 2016 : |
| 1° M. Alain THIRY (CSC-E); | 1° de heer Alain THIRY (CSC-E); |
| 2° M. Yves SATINET (FGTB); | 2° de heer Yves SATINET (FGTB); |
| 3° M. Jean BERNIER (CSC-I). | 3° de heer Jean BERNIER (CSC- I). |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend. |
| Bruxelles, le 10 mars 2014. | Brussel, 10 maart 2014. |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |