Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 10/07/2015
← Retour vers "Arrêté ministériel portant délégation de la compétence de décision en matière des prix pour les centres de soins de jour, les centres de court séjour, les groupes de logements à assistance, les centres de soins et de logement et les maison de repos et de soins "
Arrêté ministériel portant délégation de la compétence de décision en matière des prix pour les centres de soins de jour, les centres de court séjour, les groupes de logements à assistance, les centres de soins et de logement et les maison de repos et de soins Ministerieel besluit houdende delegatie van de beslissingsbevoegdheid inzake de prijzen voor dagverzorgingscentra, centra voor kortverblijf, groepen van assistentiewoningen, woonzorgcentra en rust- en verzorgingstehuizen
AUTORITE FLAMANDE Bien-Etre, Santé publique et Famille 10 JUILLET 2015. - Arrêté ministériel portant délégation de la compétence de décision en matière des prix pour les centres de soins de jour, les centres de court séjour, les groupes de logements à assistance, les centres de soins et de logement et les maison de repos et de soins Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, Vu la loi du 22 janvier 1945 sur la réglementation économique et les prix, notamment l'article 2, § 4, alinéa premier, modifié par les lois du 23 décembre 1969, du 30 juillet 1971 et du 17 juillet 1975 ; VLAAMSE OVERHEID Welzijn, Volksgezondheid en Gezin 10 JULI 2015. - Ministerieel besluit houdende delegatie van de beslissingsbevoegdheid inzake de prijzen voor dagverzorgingscentra, centra voor kortverblijf, groepen van assistentiewoningen, woonzorgcentra en rust- en verzorgingstehuizen De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, Gelet op de wet van 22 januari 1945 betreffende de economische reglementering en de prijzen, artikel 2, § 4, eerste lid, gewijzigd bij de wetten van 23 december 1969, 30 juli 1971 en 17 juli 1975;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 octobre 2003 réglant la Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 10 oktober 2003 tot
délégation de compétences de décision aux chefs des agences regeling van de delegatie van beslissingsbevoegdheden aan de hoofden
autonomisées internes de l'Administration flamande, notamment van de intern verzelfstandigde agentschappen van de Vlaamse overheid,
l'article 18 ; artikel 18;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 juillet 2014 fixant les Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 25 juli 2014 tot
attributions des membres du Gouvernement flamand, notamment l'article bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering,
14, alinéa premier ; artikel 14, eerste lid;
Vu l'arrêté ministériel du 12 août 2005 portant dispositions Gelet op het ministerieel besluit van 12 augustus 2005 houdende
particulières en matière de prix pour le secteur des établissements bijzondere bepalingen inzake prijzen voor de sector van de
d'accueil pour personnes âgées, notamment l'article 4, § 1er, modifié instellingen voor bejaardenopvang, artikel 4, § 1, gewijzigd bij het
par l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 janvier 2015, besluit van de Vlaamse Regering van 9 januari 2015,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'administrateur général de l'agence autonomisée interne

Artikel 1.De administrateur-generaal van het intern verzelfstandigd

"Zorg en Gezondheid", ou son délégué, est autorisé à décider des agentschap Zorg en Gezondheid, of zijn gedelegeerde, is gemachtigd om
demandes d'augmentation de prix soumis par les centres de soins de te beslissen over de aanvragen van dagverzorgingscentra, centra voor
jour, les centres de court séjour, les groupes de logements à kortverblijf, groepen van assistentiewoningen, woonzorgcentra en rust-
assistance, les centres de soins et de logement et les maisons de en verzorgingstehuizen tot prijsverhogingen.
repos et de soins.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 20 juillet 2015.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 20 juli 2015.

Bruxelles, le 10 juillet 2015. Brussel, 10 juli 2015.
Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin,
J. VANDEURZEN J. VANDEURZEN
^